ハドソン川沿いにひっそりとたたずむ、 自然と芸術が出会う場所、 コールドスプリングがあります。travel.kllvx.com南北戦争中にかつては重要な砲兵センターでしたが、 この川の町は、地元のレストランやメインストリートのブティックがハドソンハイランズのハイカーや近くのニューヨーク市の文化愛好家を迎えるのどかな村に花を咲かせました。ハドソンバレーの美しさに飛び込むには、 これがコールドスプリングの48時間ガイドです。 州のガイドラインで要求されているように、社会的距離を保ち、マスクを着用することを忘れないでください。事前に電話して、ウェブサイトやソーシャルメディアをチェックして、アトラクションが開いていて利用可能であることを確認してください。

21年4月29日更新

金曜日

午後4時：ドックサイドパークを散歩

サイズは控えめですが、美しさはありません。 ドックサイドパークは座るのに最適な場所です、 リラックス、 ハドソン川の素晴らしさに浸りましょう。その場所からは、ストームキング山と周辺の渓谷を直接見ることができます。水を見つめると、人々がこの場所に惹かれる理由がすぐにわかります。

午後5時：歴史的なホテルにチェックイン

歴史的、 魅力的な旅館はニューヨークの川の町にたくさんあります、 コールドスプリングも例外ではありません。ハドソン川のバルコニービューが必要な場合は、 ハドソンハウスインでの滞在を予約してください。メインストリートのレストランが必要な場合は、 ブティック、 ドアのすぐ外にあるギャラリー、 ピッグヒルインの部屋を予約します。何を選んでも、 快適で、 あなたの頭を休める美しい場所。

午後8時：メインストリートでのディナーと音楽

メインストリートの各レストランに惹かれたと感じたら、あなたは許されるでしょう。独自のキャラクターと食欲をそそるメニューで、 1つだけ選ぶのは難しいです。開始する場所は2つあります。

• ブラッセリールブションは、親密なフランスのビストロです。 屋外パティオのある居心地の良い雰囲気の中で創作料理を提供しています。
• キャサリンのトスカーナグリルはあなたを喜ばせます、 庭園や屋外席からカラフルなイタリア料理まで。

土曜日

午前9時：Hudson Hil’sでの朝食

あなたが彼らの屋外ポーチに着席した場合、 自分は幸運だと考えてください。この家族経営のジョイントは、正当な理由で人気があります。思いやりのある料理と収穫の新鮮な食材がすべての料理に期待できます、 エッグベネディクトを含む、 ビスケットアンドグレイビー、 バターミルクパンケーキの厚いスタック、 そしてもっとたくさん。だから、お気に入りの朝の食べ物を注文して、1つだけ選ぶことができなくても心配しないでください —朝食は終日提供しています。

午前10時：ブレイクネックリッジをハイキング

爽快なロックスクランブリングとハドソンの息を呑むような景色に満ちて、 ブレイクネックリッジは、すべての人のハイキングバケットリストに含まれている必要があります。すべてのステップで、周囲のハドソンハイランズ州立公園と川の向こう側にあるストームキングマウンテンの素晴らしい景色を眺めることができます。 カメラを用意してください。このトレイルでは手と膝を使用する必要があるため、丈夫な靴を用意してください。 たっぷりの水、 サミットでランチ（そして素晴らしい景色）を楽しむことができるように、B＆Lデリのボリュームたっぷりのサンドイッチ。プロのヒント：黄色いトレイルを下って、ハドソンハイランズの静かな森に点在する歴史的な遺跡を見つけてください。

午後2時：メインストリートの魅力とブティック

町に戻って、 コールドスプリングのアートギャラリーやブティックショップは、週末から新しい生活で賑わっています。本を拾う、 おやつ、 コールドスプリングジェネラルストアでのクリエイティブなニックネーム、 ワンス・アポン・ア・タイムでアンティークに行き、 または、Magazzino ItalianArtの美術展を散策してください。あなたがどこに行こうとも、 あなたはこの場所の本当の性格と魅力を見るに違いありません。

午後4時：ウェストポイントファウンドリープリザーブを探索

かつて南北戦争中の大砲と鉄工所の生産の中心地でしたが、 ウェストポイントファウンドリーは、遺跡と屋外博物館に変身しました。古い鉄道のベッドに続くハイキングコースは、静かなハドソンの森に織り込まれている保存された遺跡や工芸品にあなたを導きます。ファウドリーブルックのそばにあり、 アウトドアを楽しんだり、のんびりと時間を散歩したりするのに最適な場所です。

午後6時：ディナーにリバービューレストラン

その名の通り、 この場所からは、ハドソン川のウォーターフロントとストームキングマウンテンの美しい景色を眺めることができます。 —町のどの着席式レストランでも最高のものを見つけることができます。洗練されていながら気取らない雰囲気を醸し出し、 訪問者は現代的なアメリカ料理を期待できます、 おいしいレンガオーブンピザ、 豊富なワインリスト。だから、窓際に座って（ただし予約してください）、 食べる、 眺めをお楽しみください。

日曜日

午前9時30分：ハドソンのカヤック

この川の谷の美しさを真に体験するために、 あなたはそれを水から見る必要があります。カヤックを借りる、 カヌー、 または、町のハドソンリバーエクスペディションや川を渡るストームキングアドベンチャーツアーのあるスタンドアップパドルボード。あなたがもっと冒険を切望するなら、 ガイドがバナーマンキャッスルやウェストポイントアカデミーなどのカヤックで見事な場所を紹介する特別ツアーについては、カレンダーを確認してください。

午後12時：リンコンアルジェンティーノでの昼食

コールドスプリングには素晴らしい料理が不足していません。 しかし、知っている人はおいしいためにリンコンアルジェンティーノに向かいます、 現実的な南米料理。ホットエンパナーダを提供し、 アルゼンチンのペストリー、 とジェラート、 彼らの居心地の良い店は川から通りを少し下ったところにあるので、食事をしたり、食べ物を持ってウォーターフロントのランチに行くことができます。

午後2時：ストームキングアートセンター

アメリカで最大の屋外彫刻コレクションの1つ、 この野外博物館には、20世紀の高く評価されている先見の明のある現代美術が展示されています。ストームキングマウンテンのすぐ隣のハドソンのほとりに位置し、 徒歩で探索したり、自転車を借りて広大な敷地を冒険することができます。

そこに着く

電車で：
グランドセントラルからメトロノースに乗り、ハドソン線でコールドスプリング駅まで行きます。駅はコールドスプリングの歩きやすい村の中心部にあり、車の乗り入れが簡単です。

車で：
ニューヨーク市から：1時間
アルバニーから：1時間、 30分
シラキューズから：3時間、 30分
バッファローから：6時間
ボストンから：3時間

飛行機で：
スチュワート国際空港はコールドスプリングから車でわずか30分です。

ニューヨークの冒険の写真をInstagramとTwitterで#ILoveNYと#iSpyNYと共有し、Facebookでタグ付けしてください。