旅行の効果：レディースウィークエンドゲッタウェイ

編集者のメモ：この投稿は、 トラベルエフェクト 、 米国旅行協会によって作成された全国的な擁護キャンペーン。travel.kllvx.com Visit Seattleは、旅行の重要性を促進することに尽力しており、勤勉なチームメンバーに「SpontaneousGetaways」プログラムを提供しています。四半期ごとに、 私たちは1人の従業員に彼らが選んだ旅行を授与します。私たちは交通手段を提供し、追加の有給休暇を割り当てます、 彼らは若返りを返し、時には旅行の経験について書くことさえあります。この投稿があなた自身の旅行をすぐに予約するきっかけになることを願っています。

Jenn Horenstein、 私の忠実な「ウィングマン、 」と私はオースティンに向かう途中です。写真：もちろん自撮り！

Visit Seattle Annual Holiday Breakfastイベントを計画している最中、 自分の名前が描かれていてラッキーでした トラベルエフェクト 2013年の最後のイベントの最終的な詳細をまとめたので、2つの往復航空券といくつかの追加の休暇のための従業員のラッフル-完璧なタイミングです！

その夜、私は家に帰って、逃走のために何をしたいのかを決めようとしました。私はすぐにセントルシアを含む温暖な気候の目的地の調査を開始しました。 カンクンなど。不幸にも、 休日なので、 ほとんどが旅行のためにブラックアウトされたか、ホテルの価格は屋根を通り抜けていました。製図板に戻って、 行ったことのない楽しいことを聞いたことがある場所を考え始めました。親しい友人の一人に電話をしました。 Jenn Horenstein、 オースティンを選びました テキサス–ナイトライフで素晴らしいことを聞いた街、 音楽シーンと移動のしやすさ。

私たちの旅行を最大限に活用するために、 私はオースティンコンベンション＆ビジターズビューローチームに連絡を取り、一人の女性と彼女の「ウィングマン」のために行くべきすべてのクールな場所について調べました。彼らは私にどこへ行くべきかについてのたくさんの情報を送ってくれました、 何を見るか、 どこに滞在するか、 タクシー情報、 最高のスパなど。彼らのウェブサイトは地図のための素晴らしいリソースでした、 ツアーと割引。この時点で、 私たちは本当に興奮していました-私たちは両方とも逃げる必要があったと思います、 特に休日や仕事のストレスで。

旅行のためのパッキング。ケイト・クルキアンによる写真。

旅行の前日、私たちはチェックインアラートを受け取り、ファーストクラスへのアップグレードオプションは、旅行を正しく開始するために1ペニーごとに100％の価値があると判断しました。それと他のいくつかの女性の週末の必需品。

私たちは飛行機に乗り込み、今まで出会った中で最も素敵な客室乗務員の一人に迎えられました。彼女はまるで私たちの個人的なミクソロジストのようでした…楽しいカクテルが1つか2つなければ、本当の女の子の週末を過ごすことはできません！

Lambert’sでの素晴らしいジャズとバーベキュー。ケイト・クルキアンによる写真。

私たちは午後遅くにオースティンに着陸し、ホテルに向かった。 ハイアットプレイスダウンタウン。落ち着いた後、 街の雰囲気を味わうために通りに出ました。かわいいレストランがたくさんありました、 近くのバーやブティック。私たちはコンベンションセンターから1ブロックの場所にあったので、この地域には通常、コンベンション参加者のトラフィックが多いと想像できます。ついに、 ランバートと呼ばれる場所に出くわしました。このかわいい歴史的な建物に位置し、 とてもクールでした、 内側から来る忙しい雰囲気。そこで、ハッピーアワーのカクテルをいくつか楽しみました。 素晴らしいバーベキューの軽食、そしてオースティンの多くの地元のジャズバンドの1つの音楽。私たちは近くのどこに出かけるかについて周りの人々と話しました。 West6と聞いた ^NS もう少し古いシーンです、 一方、東6 ^NS 若い大学の群衆でした。

「ダウンタウンのロバ」。ケイト・クルキアンによる写真。

それで私たちは西6に出発しました ^NS リトルウッドロウを見つけました。この間ずっと、私たちはコートを着ずに歩き回っていて、天気がどれほど素晴らしかったかについてコメントし続けました–私たちがそこにいたほとんどの時間は55-60度でした。 Little Woodrow’sで、私たちはどこに行くべきかについて意見を共有することに満足しているたくさんの人々に会いました。また、この場所がシーホークスのバーであることも発見しました。 だから私たちは日曜日の試合の場所を見つけました。 Jennは、私たちが試さなければならなかったすべてのおいしいレストランと楽しい地元のスポットのリストを作成しました。ホテルに戻る途中の次の停車駅は、もう少しホンキートンクスタイルの場所でした。 乗る雄牛とラインダンスのための巨大なダンスフロアを完備しています。私たちが通りを散歩してロバのそばを通りかかったとき、フードトラックの停留所が夜を終えました。私たちはテキサスにいるので、それは理にかなっていると思います。 右？

翌朝寝て、 良いトレーニングを受けました、 観光をするために町をもう少し歩き、それからミルクとハニーと呼ばれる場所で私たちのスパの日を始めました。私たちは頭からつま先まで甘やかされる約束をしました、そしてそれは完璧でした–ホテルの近くの素晴らしい場所、 治療前と治療の間のリラクゼーションルームで、とても清潔で手入れが行き届いています。私たちは夕食のために地元のメキシコの場所を見つけ、それから部屋に戻って夜早くそれを呼んだ。

アラモ。ケイト・クルキアンによる写真。

3日目は楽しい冒険をもたらしました。私たちは車を借りて、サンアントニオまで90分運転しました。 テキサスはアラモを探検するために、 リバーウォークとそこに住んでいる私の家族と会います。これはアラモボウルゲームが行われる2日前だったので、ダウンタウンエリアはテキサス大学とオレゴン大学のファンでにぎわっていました。これらのサイトは両方とも、たくさんの土産物店やチェーンレストランがある間違いなく巨大な観光名所でした。私の叔父と彼の家族は私たちを地元の素晴らしいお気に入りに連れて行くために現れました。 MiTierraCafé＆Bakeryと呼ばれ、素晴らしいメキシコ料理を食べました。 マリアッチバンドで、一年中屋外マーケットプレイスの真ん中に設置されました。マーケットプレイスは、地元の食べ物を使ったテキサス版のパイクプレイスマーケットをたくさん思い出させました。 工芸品と娯楽。家族に追いつくのは本当に楽しかったです。 あまり頻繁に会えない人。私たちは夕方にオースティンに戻りました、 変わって、町に別の夜に出かけました。良いことを聞いた3つの場所にたどり着きました。 途中で新しい人に会う。サクソンパブはお気に入りの1つでした、 ここでは、Shinyribsのライブ音楽を聴いて踊りました。

サンアントニオで家族と夕食。

日曜日は、月曜日の早朝の帰国前のオースティンでの最後の日でした。レンタカーを返却する前に、地元の人が絶賛したオースティンのホットスポットであるTacoDeliに車で行きました。 10人の深さの列があったところ。待つ価値がある、 それも。朝食のブリトーと自家製サルサのセレクションを一口食べるごとにとても美味しかったです！その後、リトルウッドロウに戻って、シーホークスの試合を観戦します。他のファンと話すのは楽しかったです。それらの多くはシアトルからオースティンへの移植であり、家を逃しました。私たちは、お気に入りのシアトルのたまり場の話を共有し、次に北西部に戻ったときに、数人と番号を交換しました。初めてシアトルを訪れたかわいいカップルに会いました、 スペースニードルに婚約し、そこでハネムーンをしました。彼らは戻ってくることに興奮していて、私たちは彼らのツアーガイドになることを志願しました。それから、私たちの早朝のフライトの前に、ホテルに戻って荷物をまとめて寝る時間でした。

私たちの トラベルエフェクト 旅行は素晴らしい経験でした。両方の観光スポットを試してみて、地元の人のお気に入りのホットスポットのいくつかを見つけることにオープンであることが、ジェンと私にオースティンでの素晴らしい女性の週末の経験を本当に与えました。私たちは計画を念頭に置いて入りました、 しかし、何も石に設定されていません。それは私たちが街のさまざまな側面を楽しむのに本当に役立ったと思います。最大のポイント：オースティンでは誰もがとても素敵でした。非常に多くの人が、何をすべきか、何をすべきでないか、そして私たちが見逃さないようにしなければならないことについて、喜んでアドバイスをくれました。

オースティンに戻ってバーベキューをもっと楽しむのが待ちきれません！