ニューヨーク北部地域としてのハドソンバレーとキャッツキルへの夏のガイド、 コロナウイルスから注意深く再出現します。travel.kllvx.comフェーズ3以降のガイドラインの下で何が起こっているかを見てみましょう。

プレイ中のルール

ハドソンバレーは最近、再開のフェーズ3に入りました。 つまり、レストランには屋外席と屋内席が50％の容量であります。 ワイナリーや醸造所は試飲が可能で（事前に予約することをお勧めします）、農場の売店や市場は新しいガイドラインを設けて買い物客を歓迎しています。新鮮な空気は魂に良いです、 そして、このパンデミックの間に夏を楽しむための最も安全な方法です、 ハドソンバレーの公園の間、 ハイキングコース、 河川、 およびその他の低リスクの野外活動はすべて、更新されたガイドラインで開かれています。ホテル、 キャンプ場とグランピングの場所は、ゲストの健康と安全のための厳格な清掃と消毒の基準で開かれています。スイミングプールや敷地内レストランなどの一部の設備は一時的に閉鎖される場合がありますが、 そのため、到着前に電話して、何が開いているか、何が開いていないかを確認することをお勧めします。

コロナウイルスの症例が全米で増加しているため、常に情報を入手し、どこで検査が利用できるかを知ることが重要です。 7月1日から、 Covid-19のテストは無料で、ニューヨーク州全体で利用できます。ハドソンバレーの場所はここにあります。

今年の夏に行くところならどこでもそうですが、 敬意を表して、 マスクを着用し、 公共の場で6フィート離れた社会的距離を練習し、ほとんどの場合、 あなた自身とあなたの周りの人々に親切にしてください。

夏の渇きを癒す

ハドソンバレーはマンハッタンの先端から150マイル上に伸びており、長い間、都市の住人が緑豊かなドライブで田園地帯を探索する目的地でした。 地元のワイナリーや醸造所、 山の景色、 そして急成長している食品と農民の市場シーン。

Bros FruitFarmを修正する
第5世代の家族経営の農場は、自分で選んだ甘いものを提供しています。 赤い酸っぱい、 そして7月のブラックサワーチェリーと8月に続く桃、そしてもちろん、 秋のりんご。

ウッドストックブリューイング
川の近くでハイキングやピクニックをする前に、ルート28（フェニキアダイナーの隣）でウッドストックブリューイングから6パックのハウスブリューを受け取ります。また、多くのビーガンオプションを備えた素晴らしいタコスメニューと、サマーキャンプの懐かしさをキックスタートするためのDIYスモアキットもあります。

ツインスター果樹園
ブルックリンサイダーハウスの犬に優しい姉妹サイダリーがオープンしました、 おいしい薪窯で焼いたピザを提供し、 ハンバーガー、 絵のように美しい池の横にあるクラフトサイダーとビール。 7月4日 ジャズの生演奏を添えた豚の丸焼きがあります。チケットは14ドルから​​。

シティワイナリーハドソンバレー
シティワイナリーが最新の会場をオープンしました。 ニューブーのすぐ西にあるウォールキル川のかつての繊維工場の跡地にある水力発電のワイナリーとブドウ園。木曜日から日曜日まで、地元産の豚肉ボードを使った屋内席と屋外席をご利用いただけます。 フラットブレッドピザ、 そしてもちろん、 ワインのフライト。

ビーファーム醸造所を計画する
ポキプシーの地元の醸造所では、いとこのメインロブスターを含むさまざまなフードトラックを土曜日と日曜日に開催しています。 燃えさしの薪オーブン、 ファーマーズ＆シェフ、 ヴァリアの薪焼きピザは、ニューヨーク州で栽培された100％地元の食材を使用した挽いた樽熟成ビールと組み合わせることができます。 25エーカーで、 農場は社会的に遠い午後に安全に設置されており、自分の芝生の椅子とピクニック用の毛布を持参するスペースがあります。事前に注文するか、到着時に注文してください。 チケットや予約は必要ありません。

ベリービサップは、歴史的なポキプシー下着工場から西アフリカのスパイスハイビスカスティーを製造しています。ポキプシーとワッピンガーのアダムスフェアエーカーファームで地元で見つけてください。 ラインベックのひまわり市場、 フィッシュキルのネイチャーズパントリー、 とニューヨークトッドヒルを味わう。

自然を追い求めて

レールエクスプローラー
ニューヨーク州は、長い間使用されていなかった廃線となった鉄道トレイルと交差しています。キャッツキルでは、 キャッツキル山地鉄道線の古い線は、森の中を自転車で走るのに使われています。 Rail Explorersは、1954年以来使用されていないトラックでペダルバイクツアーを提供しています。 壮大なエソパスクリークに沿って、キャッツキル山地の美しい森の中を8マイルのツアーで、歴史的なアルスター＆デラウェア鉄道を探索します。 Rail Explorers Catskillsのすべての操作は完全に屋外で行われ、各自転車は個別に発送され、レールと公共エリアの両方で社会的距離があります。ツアーは約2時間かかります。

山を見下ろす
トレイルヘッドはウッドストックタウンから約10分です。 4.6マイルのループは往復で約3時間かかります。 山々を見下ろす複数の場所で、 美しい野花、 360度の景色を望む火の見櫓と1930年代初頭のホテルの廃墟。人気のハイキングです、 しかし、他の人を安全に追い越し、距離を保つ余地があります。

Opus 40
ウッドストックにある6エーカーの屋外の土工彫刻庭園と博物館は、木曜日から日曜日までのみ予約制で訪問者を受け入れています。 午前11時から午後3時まで30人に制限されています。建物は閉鎖されますが、小さな屋外の店と美術展が設置されます。チケットは$ 11で、1つのグループで最大5人/チケットです。メンバーとエッセンシャルワーカーは無料で訪問できます。

ウィンダムパス
ウィンダムの絵のように美しい曲がりくねった道からは、周囲の山々の景色を眺めることができます。5つの州の展望台からは、隣接するニューヨークの景色を眺めることができます。 マサチューセッツ、 ニューハンプシャー、 コネチカット、 とバーモント。

マウンテントップ樹木園
タナーズビルの自然保護区は、178エーカーのトレイルで開かれています。 湿地、 庭、 歩き回って探索する在来植物。

クロトンポイントパークビーチ
ハドソン川沿いにあり、 この広々としたビーチは、美しい景色とカヤックなどのウォーターアクティビティで知られています。 ボート遊びとスタンドアップパドルボード。土曜日と日曜日に再開しましたが、 午前11時。午後6時30分まで50％の容量で。

ハドソンバレーMOCA
博物館は閉鎖されたままですが、 ハドソンバレーMOCAは、ウエストチェスターのピークスキルに展示されているパブリックアートの地図をまとめました。ウォーキングツアーには、ピークスキルとその彫刻公園全体で18か所の停留所が含まれます。セルフガイドツアーマップはオンラインで入手できます。

ウエストチェスターの毎年恒例の自転車サンデープログラムは、6月から9月まで実行されます。 自転車に乗る人は スケーター、 ジョギングやウォーカーは、ホワイトプレーンズからヨンカーズまでのブロンクスリバーパークウェイの13.1マイルのループを引き継ぎます。

山に来て、 食べ物のためにとどまる

ハドソンバレーのレストランは、屋外ダイニングオアシスで夏を味わう方法を知っています。 広く開いたパティオ、 野花の芝生のフィールドでのピクニックテーブル。あなたのカーレスの場合、 はるかに混雑していないメトロノースハドソン線の駅の近くに素晴らしいオプションがあります。

ラウンドハウス
自家製サワードウとバナナブレッドでの私たちの試みが私たちに教えてくれたことがあれば、 シェフにシェフを任せる時が来ました。ビーコンの自然の滝を見下ろす、 ニューヨーク、 この新鮮な空気のホテルのレストランでは、鴨のコンフィのスチームバンズの活気に満ちたメニューを提供しています。 樽熟成マンハッタンと組み合わせた12時間のスモークブリスケットサンドイッチ。週末、 「Smokeonthe Water」ポップアップがブリスケットで設定され、 リブ、 翼、 とソーセージ。

ハドソンで収穫
街のすぐ外、メトロノース駅から徒歩圏内、 Harvest on Hudsonには、ハドソンを見下ろす大きな屋外パティオがあり、土曜日にはレンガ造りのピザと独自のファーマーズマーケットがあります。

ディクソンロードサイド
これはあなたの平均的な道端のドライブスルーとドルメニューではありません。スモークブリスケットとフライドチキンを、椎茸と一緒にアンチョスモークスカッシュと一緒に出します。 フェタチーズ、 とザクロ、 プラスバッチカクテル、 クラフトビール、 とソフトクリーム、 マイク・チョフィのこの道端のスポットには、大好きなものがたくさんあります。 フェニキアダイナーのオーナー。また、レストランの横の芝生に屋外席もあります。

アリマのアフリカ料理
本格的な西アフリカ料理で知られる女性経営のポップアップ＆ケータリング会社。キンダーホックとニューレバノンのファーマーズマーケットでチャタムを拠点とするビジネスを探してください。

ジュースブランチ
キャッツキルでは、 ジュースブランチでは、地元産の新鮮な果物や野菜の日替わりメニューを提供しています。 搾り出して完全に搾り出します。自家製のベジーバーガーを買いだめ、 スムージーボウル、 そしてあなたが次に歩き回るところならどこでもサンドイッチ。

キャスリーンのティールーム
渓谷でティータイムを楽しむのに最適なスポットの1つ。フルアフタヌーンティーに行き、 フィンガーサンドイッチが付いています、 クランペット、 とお菓子の盛り合わせ。 Kathleen’sはBridgeeのSoul FoodTruckも所有しています。 夏の間はカニの脚の癤からバーベキューまですべてを提供します。

マッドクラブ
ウッドストックの主なドラッグで、 マッドクラブは、薪で焼いたモントリオールベーグルを販売し、町で最高のエスプレッソを引き出します。ピックアップのためにオンラインで注文し、売り切れになるので早めに注文します。 特に週末に。

シルビア
ウッドストックの町の中心部にあるシルビアのにぎやかなデッキの予約を強くお勧めします。家族経営で、ブルックリン生まれの韓国人姉妹のドリスとベティ・チョイとその夫が所有しています。 ビーガンキムチから味噌魚醤まですべて自社製、 20以上の地元の農場から提供された地元産の野菜と有機肉を使用しています。営業時間：木曜日から火曜日の午後4時30分から午後8時。

Cucina
Cucinaでのイタリアワインのパスタとデカンタの大きなボウルほど快適なものはありません。 2006年以来のウッドストックの定番。レストラン、 復元された農家にあり、 広大なフィールドを利用して、ロブスターロールのメニューに夏の定番メニューを備えた屋外ダイニングを楽しめます。 バーベキューチキンとホットドッグ。

サマーキャンプのように感じます

ニューヨークのキャッツキルとハドソンバレーの地域は、しばらくの間活況を呈しており、 しかし、2020年は、ホテルの開業に関して、この地域でこれまでで最もエキサイティングな年の1つになる予定です。 COVID-19パンデミックの中でも。

アーバンカウボーイロッジ
3月上旬に開店した後、 ビッグインディアンの牧歌的な隠れ家アーバンカウボーイロッジ、 ドアを再開し、デビューナンバー2の準備ができています。かつてのアルパインインにあり、 宿泊施設はビッグインディアンの68エーカーの土地にあり、29室の客室を備えています。 それぞれペンドルトンテキスタイルで装飾され、 山々を見下ろす銅製のかぎ爪足の浴槽、 ダルマストーブ、 再生木材のヘッドボードや枝角のシャンデリアなど、素朴でシックなタッチ。今年の夏、 ゲストは、焚き火などの社会的に遠い活動の面積を利用することができます。 近くのトレイルをハイキング、 週末にロベルタのピザスタンドに戻ると、 食堂だけでなく、 モーニングヨーグルトとスタンプタウンコーヒーのグラブアンドゴーステーション。

メーカーホテル
7月下旬にオープン予定、 Maker Hotelは、美容ブランドFreshの共同創設者によるエキサイティングな新しいホテルプロジェクトです。 ハドソンのダウンタウンの中心部にあるLevGlazmanとAlinaRoytberg。 11室の客室は、1800年代の馬車置場という3つの歴史的建造物にまたがっています。 ジョージ王朝様式の邸宅、 ギリシャ復興様式の建物、 それぞれが谷の異なる芸術家や職人に敬意を表して。チームはまた、最愛の北部のレストランとパン屋の後ろにいます、 バートレットハウス、 そして、ニューヨークのお気に入りのストランドブックストアから調達した大きな図書館があるオリジナルのガラスの天井の温室にある新しい居心地の良いレストランで、ユーロカフェの雰囲気をもたらします。彼らはパンデミックの真っ只中に開いているので、 彼らは清潔で安全に特別な注意と注意を払っています、 広い敷地を利用して、ゲストが自分に居場所を感じられるようにしています。

ケノザホール
大きな淡水湖を見下ろす55エーカーの敷地にある1900年代の下宿にあります。 ケノザホールは、キャッツキル西部に夏に間に合うようにオープンしました。ホテルの22室の客室には、オリジナルの堅木張りの床があります。 深めの浴槽と、柔らかいピンクとグレーの専用バルコニーと特注の家具を備えた多くの浴槽。谷がステージ3に入ると、 新しいヘムロックスパは、広々とした散歩道と庭園があり、 屋外バレルサウナ、 空中ヨガや健全な瞑想などのクラスのためのムーブメントスタジオ、 プールとホットタブに加えて。

ハーウッドイン
ウッドストックのティンカーストリートの森でおくつろぎください。この新しい旅館は2019年秋にオープンしました。 象徴的な女性ミュージシャンにちなんで名付けられた4つのスイートが含まれています—キングスイート（キャロルキングに触発されました）。ミッチェルマナー（ジョニミッチェルに触発された）;フランクリンフラット（アレサフランクリンに触発された）とニックスヌーク（スティービーニックスに触発された）。各部屋には簡易キッチンも付いています。 屋外スペース、 レコードプレーヤー、 屋根付きのデッキを備えた屋外のたまり場と同様に、 薪ストーブとホットタブ。

モホンクマウンテンハウスとその85マイルのハイキングトレイルが開いています。昔ながらの広大なリゾートは、アウトドアアドベンチャーやレジャーが満載の週末を愛する大人のための牧歌的なサマーキャンプです。 湖のほとりでのんびりとした午後。ここで私たちの完全なレビューを読んでください。

トラウトベック
控えめで豪華な、 トラウトベックの250エーカーの夏の至福が開かれています。 事前に指定されたハンモック付き、 ピクニック、 宿泊施設全体にキャンプファイヤーサイトと温水プールが設置されています。 テニスコート、 と無料のバイク。ここで私たちの完全なレビューを読んでください。

シーダーレイクスエステート
ハドソンにあるこの500エーカーの私有地は、通常、夏の大規模なイベントに貸し出されます。 しかし、群衆の制限のために、 エステートは、1週間以上のレンタルのオールインクルーシブ滞在として18のプライベートコテージをオープンしました。敷地内には数エーカー相当の新鮮な野菜畑とファーマーズマーケットがあり、コテージ内で食事を調理できます。 宿泊施設を歩き回ったり、湖畔で食事をしたりするために利用できる毎日のピクニックバスケットもあります。

イーストウィンドホテル＆バー
ウィンダムのなだらかな丘と近くの山々に囲まれ、 EastwindのLushnaキャビンは、スカンジナビアの清潔でシンプルで使いやすい一流の設備を備えています。共用スペースは閉鎖されたままで、ビュッフェ式朝食はお部屋にお届けする朝食バスケットになりました。バーは閉まっています、 しかし、あなたの部屋にはビールとワインのサービスがあります、 1つの共同ファイアピットではなく、小さなプライベートファイアピットが開いています。客室には、キーパッド入力と非接触チェックインを備えた専用の入り口があります。

ミルボーイン＆スパラインベック
この夏のヨーロッパ旅行のアメリカ人の運命は暗いように見えます、 ラインベックの魅力的な村にあるミルボーインアンドスパは、フランスのおとぎ話に限りなく近い場所にあります。リゾートには50室のシャトースタイルの客室があります。 多くは、独自の暖炉と浴槽のほか、現在オープンしている大規模なスパと、毎日の社会的距離のあるヨガのクラスを備えています。

ホテルキャラバナ
想い出のサマーのように感じるために、 フォーブラザーズドライブインシアターと同じ敷地内にあるホテルキャラバナのレトロなエアストリームトレーラーの1つをレンタルして、毎晩映画といくつかのフードトラックを設置します。エアストリームには、ツインベッド2台とクイーンサイズベッド1台、追加ゲスト用のテントを備えた最大4人が収容されます。

変化のために現れる

平和的な警戒、 抗議、 ブラック・ライヴズ・マター運動のための行進と集会は、ハドソンバレーで定期的に行われています。 BLMハドソンバレーは、FacebookページやInstagram @blmhudsonvalleyで、予定されているイベントやコミュニティへの働きかけに関する最新情報を入手するのに最適なリソースです。

多くの地元の草の根組織もまた、社会正義の擁護に対する責任を主導しています。それらに寄付し、 社会的でそれらに従ってください、 投稿を共有し、 彼らのメッセージを増幅し、 そして彼らの活動に参加します。

Rise Up Kingstonはコミュニティの非営利団体であり、その活動は組織的な人種差別や抑圧に対抗することに焦点を当てています。 Instagramで：@riseupkingston。

ノーススター基金は、ハドソンバレーとニューヨーク市の草の根の社会正義組織に助成金を提供し、人種の平等を求めて戦うコミュニティに力を与えています。 Instagram @ northstarfundをフォローしてください。

ハドソン半ばを離れる者は誰も、抑圧と不平等の構造に反対するキャンペーンを行うために疎外されたグループを支援します。 移民正義を含むような分野で働いて、 市民参加、 と効用の正義。 Instagramで@nobodyleavesmidhusonをフォローしてください。

キングストンにあるA.Jウィリアムズ-マイヤーズアフリカンルーツライブラリーは、アフリカのルーツ体験について教えることに専念しています。 歴史を含む、 文化、 と文学。 Instagram @ ajwilliamsmeyers.archiveをフォローしてください。

あなたが置かれている場合：家からそれらのハドソンバレーの雰囲気を感じてください

農場に行けないなら、 Plan Bee Farm Breweryの地元の醸造所を自宅で楽しむことができ、ニューヨーク州全体に配達されます。

キングストンのRoughDraft Bar＆Booksは、電子メールで本の注文を受け付けており、ショップから半径30分以内のすべての人に配達を手配します（Counter Cultureコーヒー豆とDUBパイと一緒に）。 オンラインで注文して、本を郵送で受け取ります。

ウッズ＆メドウは、CBDオイルやCBDバスボムなどの他のセルフケアアイテムを販売しています。 翡翠ローラー、 そして彼らのオンラインストアを通してパロサント。

カーホンクソンのAcornHill Goat Farmは、山羊チーズを製造する乳用山羊農場です。 ヤギ乳ヨーグルト、 とヤギのミルクファッジ。あなたは彼らのウェブサイトで配達のために彼らの製品のどれでも購入することができます。

サミュエルズスウィートショップは、有名な地元のポールラッドとジェフリーディーンモーガンが所有するラインベックの趣のある小さなキャンディショップです。彼らのキャンディーボックスとスイーツショップの盗品は、彼らのウェブサイトで送料無料で購入できます。

ハドソンバレーを探索し続ける

ハドソンバレーでの飲食に関するシェフのガイド
フェスティバルレジェンドを超えて：ベストオブウッドストック、 ニューヨーク
ニューヨークからの行き先：オートヒッピーラインベック