ボストン発、3日間の週末旅行
寄稿編集者のクリスティーナ・オーリーが、ボストンから車で行ける2つの静かな週末スポットをご紹介します。さあ、出発の時です!
ボストン – そろそろ雪かきを片付けてもいいかもしれません。春が訪れ、街は華やかに彩られています。近い金曜日に出発し、ニューイングランドのもっと素朴で静かな側面を探検してみましょう。
Photo courtesy of Woodstock Inn.
ヴァーモント州ウッドストック
こんな体験を求めているなら: 緑豊かな山々、絵はがきのようなカバー付き橋、白い木造教会の尖塔。
ルート: I-89号線北へ約2時間半。
おすすめプラン: 最近リニューアルされたWoodstock Innは、LED照明が彩る落ち着いたスパと、カジュアルなレッドロースター(Red Rooster)レストランで提供されるファーム・トゥ・テーブル料理が自慢です。宿のすぐ外にある歴史的なヴィレッジ・グリーンを散策し、Gillingham's General StoreやYankee Bookshopで買い物を楽しんでください。夜は街の老舗The Prince and The Pauperでロマンチックなディナーを。
日曜日のブルーズを避けるには: 夏季限定で営業するWhite Cottage Snack Barのブラックラズベリー・アイスクリームコーンは必食。控えめながらも忘れられないデザートです。
Photo by Geri Abdoo / Courtesy of Weekapaug Inn.
ロードアイランド州ウオッチヒル & ウィーカパッグ
こんな体験を求めているなら: 美しいビーチでのリゾートと、最高の料理。
ルート: I-95号線南へ約2時間。
おすすめプラン: 最近リニューアルされたWeekapaug Innに滞在し、帆船や釣り具、黒底プールを自由に利用できます。地元で獲れたロブスター、Matunuck産のカキ、そして季節のビーツを使ったディナーは、Quonochontaug Pondを望む夕暮れと共に忘れられない味わいです。さらに、姉妹ホテルのThe Ocean Houseで受けられるスウェディッシュマッサージは、心身ともにリラックスできる特典です。
日曜日のブルーズを避けるには: 帰路では、グルメショップThe Cooked Gooseで焼きたてのチョコレートチャンクとモラセスクッキーをぜひお持ち帰りください。
Fathomの関連記事: ウオッチヒルで子どもと夏を過ごす




