HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ボストン発、3日間の週末旅行

寄稿編集者のクリスティーナ・オーリーが、ボストンから車で行ける2つの静かな週末スポットをご紹介します。さあ、出発の時です!

ボストン – そろそろ雪かきを片付けてもいいかもしれません。春が訪れ、街は華やかに彩られています。近い金曜日に出発し、ニューイングランドのもっと素朴で静かな側面を探検してみましょう。


ボストン発、3日間の週末旅行

Photo courtesy of Woodstock Inn.

ヴァーモント州ウッドストック

こんな体験を求めているなら: 緑豊かな山々、絵はがきのようなカバー付き橋、白い木造教会の尖塔。

ルート: I-89号線北へ約2時間半。

おすすめプラン: 最近リニューアルされたWoodstock Innは、LED照明が彩る落ち着いたスパと、カジュアルなレッドロースター(Red Rooster)レストランで提供されるファーム・トゥ・テーブル料理が自慢です。宿のすぐ外にある歴史的なヴィレッジ・グリーンを散策し、Gillingham's General StoreYankee Bookshopで買い物を楽しんでください。夜は街の老舗The Prince and The Pauperでロマンチックなディナーを。

日曜日のブルーズを避けるには: 夏季限定で営業するWhite Cottage Snack Barのブラックラズベリー・アイスクリームコーンは必食。控えめながらも忘れられないデザートです。


ボストン発、3日間の週末旅行

Photo by Geri Abdoo / Courtesy of Weekapaug Inn.

ロードアイランド州ウオッチヒル & ウィーカパッグ

こんな体験を求めているなら: 美しいビーチでのリゾートと、最高の料理。

ルート: I-95号線南へ約2時間。

おすすめプラン: 最近リニューアルされたWeekapaug Innに滞在し、帆船や釣り具、黒底プールを自由に利用できます。地元で獲れたロブスター、Matunuck産のカキ、そして季節のビーツを使ったディナーは、Quonochontaug Pondを望む夕暮れと共に忘れられない味わいです。さらに、姉妹ホテルのThe Ocean Houseで受けられるスウェディッシュマッサージは、心身ともにリラックスできる特典です。

日曜日のブルーズを避けるには: 帰路では、グルメショップThe Cooked Gooseで焼きたてのチョコレートチャンクとモラセスクッキーをぜひお持ち帰りください。

Fathomの関連記事: ウオッチヒルで子どもと夏を過ごす


ホテル&フード
  • シャーウッド・イン

    所在地 138 S. Main St., New Haven, KY 40051 概要 シャーウッド・インは、全5室の歴史的ベッド&ブレックファストで、国定歴史登録に掲載されています。1875年創業以来、家族経営で温かみのあるセルフサービスを提供し続けています。 ロケーションの魅力 ニューヘイブンの中心部に位置し、ケンタッキー鉄道博物館に隣接。トラピスト修道院からは車で約3マイルという、観光にも便利な立地です。 宿泊とサービス スタッフ不在のセルフチェックイン方式を採用し、プライバシーと自由度を確保。食事はグループ限定で提供され、歴史と快適さを兼ね備えた本格的なケンタッキー体験が楽しめます。

  • トンプキンスビル・イン - ホームアウェイフロムホーム

    所在地 Hwy 163, Tompkinsville, KY 42167 トンプキンスビル・インは、まるで自宅のようにくつろげる宿泊施設です。家族経営の小さなモーテルで、快適な客室、毎朝のコンチネンタルブレックファースト、手作りデザート、屋外プール、スパ、温水浴槽をご用意しています。各部屋は徹底的に清掃され、心地よい滞在を実現するよう配慮されています。 快適で清潔な客室 毎朝のコンチネンタルブレックファースト 手作りデザート 屋外プール&スパ 温水浴槽

  • ストーリーブック・イン

    所在地 277 Rose Hill Ave., Versailles, KY 40383 概要 1863年に建てられたストーリーブック・インは、ケンタッキー州ヴェルサイユの歴史的なローズヒル地区に位置するベッド&ブレックファストです。緑豊かな敷地に佇む本館は、荘厳なエントランスと温かなもてなしでゲストを迎えます。 周辺環境 競馬の聖地として有名なキーンランド競馬場や、レキシントンの高級レストラン、ワイナリー、馬牧場、プレザントヒルのシェーカービレッジなどの観光名所へもすぐの距離です。日常から離れた特別な滞在を提供します。 食事 ヨーロッパ風のダイニングルームでゆったりとしたグルメブレックファストをご堪能いただけます。共用エリアでは手作りのペストリーや軽食をご用意し、事前にご相談いただければ食事制限にも対応いたします。 客室 全室にプライベートバスとクイーンまたはキングサイズベッドを備え、ワードローブ、テレビ、VCR、デスク、ウォークインクローゼット、ミニ冷蔵庫が完備されています。敷地面積は7,000平方フィート以上で、重い荷物や足の疲れた旅行者のためにエレベーターも設置しています。