ハンプトン・イン コロンバス／サウス・フォートベニング

ホテル概要 ジョージア州北西部、ダルトンに位置するハンプトン・イン®は、マーケットストリート・ショップスやダルトン・コンベンションセンターから徒歩圏内にあり、アトランタとチャタヌーガの中間に便利に位置しています。ダルトンは、何百ものカーペット・ラグ販売店が集まる数十億ドル規模の産業の中心地として知られ、ホテルから数分で訪れることができます。 ビジネス・レジャーに最適な宿泊 企業の会議や家族の同窓会、子どものスポーツチームの滞在など、さまざまな用途に対応できるよう、簡単に計画・予約できるツールをご用意しています。快適な客室と充実した設備で、スムーズな滞在をサポートします。 周辺の観光スポット ダルトンには歴史的名所が多数あります。ニューエコタ州立史跡やチカマウガ国立軍事公園は必見です。また、歴史的なダルトン中心街では、個性的なショッピングやグルメを楽しめます。さらに、チャタフーガ国有林にあるフォート・マウンテン州立公園は自然散策に最適です。詳しい情報やおすすめの観光プランは、ホテルスタッフにお気軽にお尋ねください。

ハンプトン・イン アトランタ/ピーチツリー・コーナーズ/ノークロスへようこそ 当ホテルは月曜～金曜の間、5マイル（約8km）圏内への無料シャトルサービスを提供しています。 全客室で無料Wi‑Fiをご利用いただけます。ビジネスでも観光でも快適にインターネット接続が可能です。 客室・設備 2014年7月にリニューアルされた148室の客室は、快適さと機能性を兼ね備えたデザインです。デスクやラップデスクを備え、仕事や読書に最適です。 最新設備を揃えたフィットネスセンターで、旅行中も体調管理ができます。 毎朝無料のホットブレックファストをご用意。時間がない方でも、月曜～金曜に提供される「Hampton On the Run®」朝食バッグで、重要な一日のスタートをサポートします。 屋内プールでリラックスしたり、子どもと一緒に泳いだりと、ファミリーにも嬉しい施設が充実しています。 ロケーション アトランタ・メトロエリアのピーチツリー・コーナーズに位置し、近隣には40以上のレストランやショッピングスポットがあります。The Shops at the Forumやノークロスの屋外ショッピン

ホテル概要 ジョージア州コースタル地域、ウェイクロスの中心に位置するハンプトン・イン・ウェイクロスは、温かみのあるおもてなしと快適な客室を提供します。オキフェノキー自然野生動物保護区や歴史的な街並みへも徒歩数分の便利な立地です。 周辺の観光スポット ホテルからすぐの場所に、オキフェノキー湿地（Okefenokee Swamp）や、全長1,100フィートのボードウォーク、自然散策路、歴史的建造物、観測デスクを備えるパイオニア・ホムステッド「Obediahs Okefenok」があります。また、スペイン復興様式やミッション様式の建築例として、1907年建造のオールド・エルク・クラブ・ビルディング、ウェイクロスYMCA、旅客列車ターミナル／ウェルカムセンターを散策できます。 客室とサービス ビジネスやレジャーに最適な客室を多数ご用意。キングサイズベッドとソファベッドを備えたスタディスイートや、電子レンジと冷蔵庫付きの客室など、ニーズに合わせて選べます。毎朝、ハンプトンの無料ホットブレックファストをご利用いただけ、平日（月〜金）には「Hamptons On the Run™」の朝食