カーテンが上がる！見逃せない今後の舞台芸術イベント
スウィフトルイジアナ州は、革新的な現代作品から愛される古典まで、親密な劇場や大規模会場で多彩な舞台芸術が楽しめる地域です。ミュージカル・コメディやディナーシアターなど、観客を魅了する公演が盛りだくさん。以下に2016年に開催された注目イベントをまとめました（最新情報は VisitLakeCharles.org/events をご確認ください）。
イベント一覧
9月9日～25日：Nunsense II – The Second Coming（Lake Charles Little Theatre）
90シーズン目を迎えるLake Charles Little Theatreが、昨年大ヒットした Nunsense Amen の続編を上演。フランシスコ修道女やタレントスカウトが乱入し、ビンゴの笑いと感動のフィナーレが繰り広げられます。チケットは10～20ドルで、thelclt.com から購入可能です。
9月22日～25日：4000 Days（KC Productions、Central School Arts & Humanities Center）
JC Productionsが新作 4000 Days を初演。昏睡から10年後に目覚めた男性と、母親・パートナーとの緊張関係を描くドラマです。入場料は20ドルで、電話 (337) 302‑2259 または KCProductionsSWLA.yapsody.com でチケットを取得できます。
9月23日～10月2日：Steel Magnolias（ACTS Theatre）
ACTS Theatreが創立50周年を記念し、ロバート・ハーリング原作の Steel Magnolias を上演。公演は9月23日、24日、30日、10月1日（19:30 開演）と9月25日、10月2日（15:00 開演）。チケットは大人20ドル、シニア（65歳以上）15ドル、学生10ドルで、actstheatre.com、ボックスオフィス、または提携先で購入できます。
9月28日～10月2日：“Lizard”（McNeese Performing Arts、Tritico Theatre）
デニス・コヴィントン作の成長物語。変形したティーンエイジャー・リザードが家族や自己の強さを探ります。チケットは大人15ドル、教職員・シニア・学生・教師は10ドル、McNeese在学生は無料です。お問い合わせは (337) 475‑5040。
10月2日：Sax in the City（Lake Charles Civic Center）
マーカス・デイビス、JB Saax、アレックス・アレン、メルロン・デヴィン、ジャイラス・ダイグルらサックス奏者が出演。地元アートギャラリーも併設。ディナーは17:30、コンサートは19:00に開始。チケットは15～30ドルで、TicketMaster、Swicegood Music、Bearden’s Music で販売中。
10月9日：Lake Charles Symphony 第1回クラシックコンサート（Rosa Hart Theatre）
フランシス・G. バルバー・ユースオーケストラと共演し、Peter and the Wolf とベートーベン交響曲第7番を演奏。午後3時開始。チケットは20～25ドルで、lcsymphony.com から購入可能です。
10月21日・23日：Louisiana Choral Foundation 秋のコンサート（University United Methodist Church）
創立40周年を迎えるマスターワークス・コラールが、ダン・フォレスト作 Requiem for the Living とマック・ウィルバーグ作 Four American Folk Hymns を披露。詳細は lachoral.org または la2choral6@gmail.com へ。
10月27日～29日：The Rocky Horror Show（KC Productions、Central School Arts & Humanities Center）
ハロウィンのカルトクラシックが復活。公演は10月27日・28日・29日（19:30 開演）に加え、10月29日深夜の特別回も実施。詳細は KCProductionsSWLA.org をご覧ください。
11月4日～20日：Sherlock’s Last Case（Lake Charles Little Theatre）
チャールズ・マロウィッツ脚本のホームズ版。モリアーティの息子が脅迫状を送り、娘が警告するというスリリングかつユーモラスな展開。チケットは10～15ドルで、thelclt.com から入手できます。
11月12日：Freddie Pate Jamboree（Mines Theatre）
18歳以上対象のファミリーファンイベント。カントリーヒットと10人組バンド、コメディが楽しめます。チケットは10月1日から theminestheatre.org で販売。
11月17日：Westlake High Theatre – From Poe to Pig
エドガー・アラン・ポーにインスパイアされたパロディ。『12人の怒れる人々』を豚が審査し、ビッグ・バッド・ウルフが裁かれます。公演は校内10時、一般公開は19時。チケットは7ドルで、(337) 217‑4950 もしくは当日窓口で購入。
11月26日：Swamps, Savoies & Santa – インタラクティブ・ディナースィアター（The Mines Theatre）
幽霊や求婚者、サンタ探しが織り交ぜられたユーモラスな沼ミステリー。6:30開始のショーにはディナーが付いています。チケットは10月25日から theminestheatre.org で購入可能。
詳細や全イベントリストは VisitLakeCharles.org/events をご覧ください。
