グラスゴー対エジンバラ：どちらも勝者です

スコットランド-兄弟のライバル関係は完全に正常です。都市、彼らの住民の集合意識として、また、親戚との時代を超えた競争に巻き込まれています。ニューヨーク対ロサンゼルスは、どちらが優れているかを判断するために、必然的に正反対の沿岸特性が比較される対戦です。では、グラスゴーとエジンバラはどのように違うのでしょうか。スコットランドの2つの最大の都市、わずか50分の間隔です本当に？

町の前には評判があります。グラスゴーは脱工業化社会であり、アクセントが強く、天候が厳しいです。エジンバラはエレガントなコスモポリタンです。優れた都市としてトップに立つのでしょうか？ノルウェー航空の東海岸からの直行便で、アメリカン航空、とユナイテッド航空、両方の都市への長い週末の旅行は完全に実行可能です、自分で簡単に決めることができます。

チケットを予約したら、どのように時間を分割しますか？文化の最も重要なカテゴリーを比較して、食物、とナイトライフ、各都市が際立っている場所を見ていきます。そして、あなたが他の都市を逃しているように感じるとき、間隔が1時間未満であることを覚えておくとよいでしょう。

芸術と歴史に関しては...

アートのためにグラスゴーに行く
一流の美術キュレーター、ハンス・ウルリッヒ・オブリストはそれを「グラスゴーの奇跡」と呼んだ。英国の産業大国としての街のかつての地位から、グラスゴーは、1990年代にヨーロッパを代表する現代アートの首都の1つとして登場しました。その震源地は今でもグラスゴー芸術大学です。受賞歴のある数十人のアーティストを生み出し続けています。アーキテクツ、とデザイナー。 2018年、市はチャールズレニーマッキントッシュの150歳の誕生日を祝います。グラスゴーのルネッサンスの男で、その建築上の成果は、アートワーク、細工された家具は世界的に有名であり、高く評価されています。マッキントッシュトレイルをたどるのに1日かかります。それぞれがマッキントッシュの歴史の一部を保持している13のアトラクションのウェブ。ケルビングローブ美術館、美術館、現代美術センターも一見の価値があります。

歴史のためにエジンバラに行く
エジンバラは紛れもなく魅惑的な街であり、その建築景観の中で歴史の層が露出しています。古い町と新しい町の両方がユネスコの世界遺産に登録されている都市は、歴史が染み込んでいます。エディンバラ城から始めましょう。休眠中の火山の岩山の上に建てられた12世紀の城：この街の歴史的な過去を示す、より印象的な指標は何でしょうか。セントジャイルズ大聖堂からホリールード宮殿まで、スコットランドの君主制の公邸、エジンバラには、何日も忙しく過ごすためのランドマークがたくさんあります。と、ハリーポッターの発祥の地として、あなたは象の家に行くことができます、ここでJ.K.ローリングは彼女の話をバーナプキンに走り書きしました、ファンタジーに影響を与えた他のエジンバラの場所の中で。

食べ物や飲み物になると...

Artisanalのためにグラスゴーに行きます、コミュニティに焦点を当てたダイニング体験
グラスウェジアンの創造性は、その料理シーンも推進しています。地元の食材と職人の視点を重視しています。 Singl-endは、地元の穀物を紹介する自称コミュニティカフェ兼ベーカリーです。スーパーフード、と自家製ソーセージ。 Cail Bruichは、卓越した高級ダイニング体験を提供します。通りの向かいにあるグラスゴー植物園から、季節の野菜（ランプなど）を誇らしげに採餌しています。 Stravaigin、そのスローガンは「ThinkGlobal、地元で食べる、」は、アジアの技術で調理された料理に輝くスコットランドの食材を使用しています。ガネットは、持続可能な食材を直接調達する受賞歴のある施設です。アランからの鹿肉のストーカーのように、珍しい品種の豚肉、とアヒルの卵。

高級料理のためにエジンバラに行く
エジンバラは洗練された雰囲気を漂わせています、英国で最高のレストランがいくつかあり、高級料理の目的地です。バルモラルホテルの華やかなパームコートでのアフタヌーンティーは、退廃的な一口です。ステーキ愛好家やシーンスターのために、最近オープンしたガウチョは、シックな地下室でアルゼンチン風の素晴らしい料理を提供しています。ここではミシュランスターにも甘やかされています、 2018年に4つのレストランが栄誉を手にしました：バルモラルホテルでナンバーワン、キチン、 21212、とレストランマーティンウィシャート。

ナイトライフになると...

若い雰囲気とクールな会場のためにグラスゴーに行く
いくつかの大学の本拠地、グラスゴーは、学生が運転する素晴らしいナイトライフが楽しめる活気あふれる街です。これは繁栄する音楽シーンを意味します、ワイルドパーティー、クリエイティブな会場スペース。アルストンレーンに向かい、外にこぼれるパブでいっぱいの有名な石畳の裏通り。またはフィニエストン、流行に敏感なカクテルバーでいっぱいの新興地域。グラスゴーの産業の過去からの倉庫、リバーサイドSWG3のように、印象的なクラブや学際的なアート会場に変身しています。

ホテルのバーとカクテルのためにエジンバラに行く
エジンバラに滞在するための多くの光沢のある場所で、あなたはホテルのバーが素晴らしいカクテルを提供することを期待することができます。バルモラルバー、とスコッチ、そのウイスキーバー、市内のランドマーク的なホテル内にあります。両方ともトップミクソロジーのリストに含まれている必要があります。ラディソンコレクションロイヤルマイルエジンバラのエピキュリアンバー、以前はホテルミッソーニ、イタリアのファッションハウスによってデザインされましたが、それでもあなたが期待するようなすっきりとしたラインと明るい色があります。ラトランドホテルに向かい、エジンバラジンは敷地内にマイクロ蒸留所を持っています。地下のバーHeads＆Talesには、ハウスカクテルの選択肢がたくさんあります。これは、オンサイトの蒸留所自身が案内することができます。スコットランドのジン生産の簡単な歴史を聞いて、飲み物を飾りましょう。

スコットランドを探検し続ける

スコットランドの田園地帯を駆け抜ける
セントアンドリュースでの長い週末、ファイフ王国の王冠の宝石

ホテル？ギャラリー？マイアミサガモアホテルの両方に滞在

サガモアホテルマイアミビーチ、フロリダモダン$$（179ドルから）マイアミでは、あなたはあなたがなりたいものなら何でもすることができます。スタイリッシュな1940年代のサガモアホテルは、サウスビーチのモッドホットスポットとして、またジェームズボンドのペルソナを備えた有名な現代アートギャラリーや彫刻庭園としての役割も果たしています。（「サガモアはアート」と彼らは自分たちのことを言いたがっています。）コリンズアベニューには独特のネオンサインが輝いています。昔ながらのポルトコシェールの入り口は、アールデコのビーチフロントの宿泊施設にお客様をお迎えします。中身、ロビーの目を見張るようなギャラリーに照らされた壁には、厳選された現代アートと大きな光沢のある彫刻が展示されています。白いインテリアを相殺します。全室スイートのアパートメントスタイルの客室とバンガローは広々としており、マイアミのモッド装飾が施されたプライベートな空間です。大西洋のすぐそばにある広大なウェイドインプールは、マイアミへのリラックスした、またはそれほどリラックスしていない訪問のペースを設定します。
タウンイン

タウンイングラスゴー写真位置： 604ハッピーバレーロードグラスゴーKY42141グラスゴーの主要な道沿いにある道端のモーテル。 60年代半ばに設立されました。飲食店まで徒歩圏内、食料品店、ショッピングとガレージ。
ウィナーズサークルモーテル

ウィナーズサークルホテル外観写真位置： 149エドワーズアベニュージョージタウンケンタッキー40324 ケンタッキー州のブルーグラス州「世界の馬の首都」の中心部に位置するウィナーズサークルモーテルは、非常に手頃な料金で、クリーンルームと卓越したサービス。 Winners Circleは家族が所有し、運営しています。