ダービーシャーで訪れるべき美しいスポット15選
イングランド東ミッドランズに位置するダービーシャーは、ピークディストリクト国立公園で有名です。緑豊かな谷や岩だらけの丘陵、風情ある荒野が広がり、歴史的な村や壮大な邸宅、居心地の良いパブやティーハウスが点在します。ここでは、ダービーシャーで訪れるべき最も美しい15のスポットをご紹介します。
キャスルトン – ダービーシャー随一の美しい村
キャスルトンはホープバレーの奥に位置する魅力的な村で、洞窟群に囲まれています。メインストリートにはブティックやアンティーク店、カフェ、パブが立ち並び、ピークショール・ウォーター川が流れています。
ペベリル城跡の散策やピーク洞窟、スピードウェル洞窟でのボート体験が楽しめます。近くのトリーク・クリフやブルージョン洞窟では、名高い半貴石ブルージョンの産出地を見ることができます。ハイキング好きは、マム・トール山頂へ登り、谷の絶景を堪能しましょう。
ピークディストリクト国立公園 – イギリス随一の絶景エリア
ダービーシャーの誇り、面積555平方マイルのピークディストリクト国立公園は、多様な風景が広がり、散策や写真撮影、冒険に最適です。石灰岩の崖や川辺ではキャンプ、サイクリング、カヤック、クライミング、ボルダリング、野泳、トレイルランニングなどが楽しめます。
猛禽類の飛翔も見られ、2020年には珍しいヒゲワシが観測されました。
ハードウィック・ホールと庭園 – エリザベス朝の壮麗な邸宅
ナショナルトラストが管理するハードウィック・ホールは、エリザベス朝の名門『ベス・オブ・ハードウィック』が築いた豪邸です。隠れたコーナーが点在する美しい中庭と庭園は、世代を超えて手入れされてきました。英国で最も優れたエリザベス朝建築の一つと称えられ、周囲の田舎村はダービーシャーの素朴な生活を映し出しています。
ラスキル川 – ピークディストリクトの代表的な川
「納屋のある狭い谷」の意味を持つラスキル川は、モーニャッシュ付近で源を発し、石灰岩の崖や森林を抜けて流れます。特に苔むしたトゥファダムの滝は訪れる人々を魅了します。
透明度の高い水は魚の姿を映し、アヒルやサギ、セキレイ、コマツグミ、カツオドリなど多様な野生動物が生息しています。散策路としても人気で、ネオリシック時代のアーバーロウ遺跡へと続きます。
ドーブデール – ダービーシャーの象徴的な景観
石灰岩の峡谷に挟まれたドーブ川の渓谷は、ミルデイルからソープ・クラウドまで約3マイルにわたり、古代のブナ林と野花の草原が広がります。
足場の石橋が有名で、"川の王女"と呼ばれるほどの美しさです。
マットロック・バス – イギリス最古の観光地のひとつ
デヴェント川の渓谷に位置するマットロック・バスは、17世紀から温泉地として人気を博し、ヴィクトリア朝時代にはロード・バイロンが "小スイス" と称賛しました。
ピークディストリクト鉱山博物館やグレート・マッソン洞窟、ラトランド洞窟の見学が楽しめます。9〜10月に開催されるイルミネーションは夜間に光のアートを提供し、ケーブルカーでエイブリハムの丘へ上り、空中からの眺望を堪能できます。
チャッツワース・ハウス – 代表的な豪邸
デヴェント川沿いにあるチャッツワースは、デヴォンシャー公爵夫婦の居城です。30の公開部屋には礼拝堂やステートルーム、彫刻ギャラリーがあり、庭園には噴水や滝の散策路、冒険型農場、子ども向けプレイグラウンドがあります。公園内では赤鹿や斑鹿を観察できます。
年間を通じて馬術競技、フェア、熱気球祭り、クリスマスマーケットなど多彩なイベントが開催されます。
クリチ・トラムウェイ・ヴィレッジ – 歴史愛好家必見
ナショナル・トラムウェイ・ミュージアムでは、復元されたヴィンテージトラムに乗り、当時の街並みを体験できます。ワークショップでの修復作業見学や、パブ、ティールーム、ショップ、森の散策路、彫刻トレイルも楽しめます。近隣のクリチ村にはパブや村の広場、戦没者記念碑があります。
ボルスオーバー城 – 劇的な丘陵要塞
チェスターフィールド近郊に位置する17世紀の丘の上の城は、豪華なパーティーが開催された歴史的建造物です。絢爛な絵画や大理石の暖炉が特徴で、噴水庭園やテラス遺構、乗馬施設でのカバリエ騎術デモが楽しめます。子ども向けのミニ城遊び場も人気です。
マルキートン・パーク – ダービーの代表的な緑地
ダービーで最も訪問者が多い公園で、グリーンフラッグ賞を受賞しています。中世に遡る歴史を持ち、かつてムンディ家が所有していました。スケートパーク、BMXトラック、ジム、テニス、ボウリング、ゴルフ、サッカー、子ども向けプレイエリアなど充実した施設があります。クラフトビレッジやカフェでゆったりとした時間を過ごせます。
ホプトン・ホール・ガーデンズ – 春の絶景ガーデン
18世紀のホプトン・ホールとその手入れの行き届いた庭園、そして私有湖は、早春にスノードロップの絨毯が広がります。近くのカージントン・ウォーター貯水池では8.5マイルの周回散歩路があり、泳ぎ・サイクリング・ゴルフも楽しめます。ホプトンやカージントンの村も散策に最適です。
ダーリーパーク – 都市型リバーサイドリトリート
ダーリーパークはダービー市中心部北に位置し、デヴェント川に面した80エーカーの広大な緑地です。デヴェント・バレー・ミルズ世界遺産への入口でもあり、散策や歴史探訪、人々の観察、ピクニックに最適です。
バートン – エレガントなスパタウン
バートンのオペラハウスでは世界的なパフォーマンスが行われ、パビリオン・ガーデンズにはミニチュア鉄道やセント・アンの泉があります。2020年に再オープンしたクレセントは高級ホテル、スパ、レストランを備えています。近隣のソロモン・テンプル展望台やプールズ・ケイブも見どころです。年間を通じてフェスティバルが開催され、トップアーティストが出演します。
リナクレ・リザーバーズ – 森と野生動物の楽園
1855年から1904年にかけて造られた3つの貯水池は、森と野原に囲まれ、2.9マイルの散策路が整備されています。春にはブルーベルが一斉に咲き、カワセミやキツツキなどの野鳥が観察できます。
ブラック・ロックス – グリストーンの絶壁と壮大な眺望
アショーバーのグリストーン岩盤は、天候に削られた荒々しいエッジで、ダービーシャー全域を見渡すパノラマビューが広がります。ハイ・ピークトレイルやシープ・パスチャートップ（マトロック・ゴージやクロムフォード、デヴェント・バレー・ミルズを見下ろす地点）へアクセス可能です。かつては鉛鉱山として利用され、独特の植物相が残っています。
旅行ブロガー ジェニファー・サイズランド著。
