ウィリアム・O・ダービー将軍遺産記念碑
概要
ウィリアム・オーランド・ダービーは1911年2月8日、アーカンソー州フォート・スミスでペルシーとネル・ダービーの子として生まれました。1929年にフォート・スミス高校を卒業後、米陸軍士官学校（ウエストポイント）へ進学し、1933年に卒業しました。
卒業後はテキサス州ブリス砦にある第1騎兵部隊の第82野戦砲兵大隊第1大隊に配属されました。真珠湾攻撃後、ラッセル・P・ハートル少将の副官に任命され、エリート戦闘部隊「ダービー・レンジャーズ」の創設に関わりました。第1米国陸軍レンジャー大隊は1942年7月9日に発足し、北アフリカやヨーロッパで数々の戦功を挙げました。
ダービー大佐は1945年4月30日、イタリア・トーボーレで戦死し、5月15日には准将に追贈されました。最初はイタリア・チステルナ近郊の軍人墓地に埋葬され、1949年にフォート・スミス国立墓地へ遺骨が移されました。生涯で紫心章3枚、功績十字章2枚、銀星章、功労勲章、ロシアのクツーゾフ勲章、フランスのクロワ・デ・ゴールを受章しています。
現在の米軍レンジャーはダービー将軍の遺産を敬っています。フォート・スミスのダービー中学校、米軍輸送艦USNS・ウィリアム・O・ダービー、イタリアのキャンプ・ダービー、複数の訓練場、1958年のワーナー・ブラザーズ映画『ダービーズ・レンジャーズ』など、彼の名は多くの施設や組織に残されています。チステルナとフォート・スミスは、ダービー将軍とそのレンジャー部隊を記念して姉妹都市関係にあります。
第五軍司令官ルシアン・K・トラスコット将軍は、ダービーの死後「これほど勇敢で英雄的な将校は見たことがない」と語り、ジョージ・S・パットン将軍は「私が知る中で最も勇敢な男だ」と評価しました。
