HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

マートルビーチへの訪問が示す旅行の力

マートルビーチへの訪問が示す旅行の力

2020年、観光が直面した未曽有の試練

2020年は史上前例のない年でした。COVID‑19のパンデミックにより世界は足踏みし、ホテルは約2か月間閉鎖、イベントは中止、年間を通じて観光施設は制限されました。マートルビーチ地域の経済は観光が支え、14のコミュニティで総額70億ドルのインパクトを生み出しています。

第38回全米旅行・観光週間(2021年5月2日~8日)への参加

今年は米国旅行・観光産業の回復力を称える第38回全米旅行・観光週間(NTTW)を祝います。地域の活性化、経済の底上げ、労働力の再構築、そしてアメリカ全体の再結びつきを促す観光の重要な役割が改めて示されています。旅行の力がマートルビーチの急速な復興を支えています。

パンデミック前の観光業の実績

コロナ以前、観光は連続107か月の成長を続け、経済産出額は2.6兆ドル、1,700万件の雇用、そして511億ドルの貿易黒字を誇っていました。危機によりこれらは一時的に後退しましたが、地域のレジリエンスが光ります。

マートルビーチの2020年実績

2020年もマートルビーチは困難の中で力強さを示しました。小売総売上は114億ドルで、前年からわずか7%減にとどまりました。宿泊業は8億4,200万ドル、飲食業は12億9,000万ドルの売上を記録しました。Visit Myrtle Beachは2300万人の新規旅行者をパートナーに紹介し、卓越したサービスが続きました。詳細は2020年年次報告書をご覧ください。

グランドストランド全体の連携

グランドストランドの14コミュニティは一丸となり、地元ビジネスと旅行産業を支援しました。マートルビーチの住民が観光再開に貢献したことに感謝しています。Visit Myrtle Beachのジュリー・エリスが語る「旅行の力」の動画もぜひご覧ください。

安全に再開するためのお願い

再開にあたり、ソーシャルディスタンスを保ちつつ、清潔で広大な60マイル(約96km)のビーチを安全にお楽しみください。冒険、リラックス、家族との時間がたっぷりあります。最新情報はヘルシートラベルページをご確認ください。

地域と旅行者が築く特別な場所

地元住民と訪問者がマートルビーチを特別な場所にしています。Visit Myrtle Beachは、今回のNTTWを通じて産業の力とグランドストランドの精神を改めて発信できることを嬉しく思います。

トラベルノート
  • サウスカロライナ・マートルビーチで旅行が重要な理由

    マートルビーチの観光が地域に与える影響 サウスカロライナ州マートルビーチの住民は、毎日美しい海岸や観光スポットを通り過ぎますが、その観光産業が地域や州全体を支えていることを考える機会は少ないです。全長約60マイル(約96km)の海岸線と多彩なエンターテイメントは、マートルビーチのアイデンティティを形作るだけでなく、年間1,900万人以上の訪問者に思い出を提供し、雇用を創出しています。 雇用と生活の向上 観光は地域経済に大きく貢献し、グランドストランド全体で83,000件の雇用を支えています。旅行者は仕事や人間関係、全体的な幸福感において、旅行しない人よりも高い満足度を示すという調査結果もあります。 米国全体への影響 旅行産業は米国経済の基盤であり、1,570万人の雇用を創出する第7位の民間部門雇用主です。2018年の旅行者支出は、税収として1,710億ドルを生み出し、そのうち786億ドルが州・地方自治体の警察、消防、教育などの公共サービスに活用されました。 マートルビーチの経済効果 コスタルカロライナ大学の調査によれば、地元観光は年間70億ドル以上の経済効果をもたらし、労働所得だけで

  • 秋のマートルビーチ:ミレニアル世代の家族向け「60日間の夏」キャンペーン

    マートルビーチ観光局の年間キャンペーン『60日間の夏』が、無料ビーチフォトや家族向け宿泊パッケージなどをご提供 今年の『60日間の夏』キャンペーンは、ミレニアル世代の家族を対象に、秋のビーチ旅行をシンプルにし、思い出に残る体験を提供します。9月から10月にかけて、子どもの初めての海の冒険を撮影できる無料ビーチフォトセッションや、忙しい親のための割引と特典が付いた宿泊プラン、家族向けレストランやビーチ活用術の専門家アドバイスが用意されています。 「私たちの美しいビーチ、穏やかな秋の気候、そして一年中楽しめるアトラクションは、夏が終わってもミレニアル世代の家族にとって理想的です」と、Visit Myrtle Beachのマーケティング担当副社長スコット・シュルトは語ります。「このキャンペーンは、若い家族が大切な伝統や特別な瞬間を築く機会を提供します」 家族旅行の思い出は写真に残すものです。Visit Myrtle Beachは、9月と10月に毎週無料ビーチフォトセッションを実施し、幼児の砂浜での初めての一歩など、自然な瞬間を2枚の共有可能な画像として提供します。セッションは限定数ですので

  • マートルビーチでおすすめの撮影スポット

    マートルビーチは、途切れることのない60マイルの海岸線、豊富なアクティビティ、数千軒のレストラン、そして無限の写真スポットが魅力です。スマートフォンで撮るアマチュアからDSLRを持つプロまで、地域の美しさを捉えるおすすめのロケーションをご紹介します。 コンウェイ・リバーウォーク マートルビーチから車で約15分、サウスカロライナ州コンウェイはホリー郡の郡庁所在地で、ワッカマウ川沿いにあるリバーウォークとリバーフロントパークが有名です。人物撮影に最適なロマンチックな背景が広がり、メインストリート橋はそれ自体がドラマチックな被写体になります。 ハンティングトン・ビーチ州立公園 自然や野生動物、ポートレート撮影に最適なハンティングトン・ビーチ州立公園は、300種以上の鳥類と多様な生態系が見られます。スペインの地中海沿岸をイメージしたムーア様式の建築で、全米史跡に指定されたアタラヤは建築写真やユニークな背景にぴったりです。 ブルックグリーン・ガーデンズ ブルックグリーン・ガーデンズは、1日中撮影に没頭できるフォトグラファーの楽園です。かつての米国米農園跡に広がる広大な庭園と、世界最大規模の屋外