労働者の日週末に行く簡単な小旅行
労働者の日が近づいています。この夏最後の週末は、ニューヨーク州で気軽に楽しめる小旅行で締めくくりませんか。隠れた湖やライブ音楽、日差しが降り注ぐビーチ、豊かなワイナリー、パラセーリングや島カヤックなど、夏の思い出を彩るスポットが満載です。州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスやマスクの着用を忘れずに。事前に電話や公式サイトで営業状況を確認してください。
更新日: 2021年8月16日
キャッツキルズ (Catskills)
魅力的な町や村が点在するキャッツキルズ地域は、自然と歴史が調和した隠れた宝庫です。ベセル・ウッズでの屋外コンサート（1969年ウッドストックの開催地）や、キャッツキル山鉄道での観光、ハンター山の全米最長ジップライン、ヴァーノイ・キル滝など、アクティビティは盛りだくさん。上デラウェア川でカヤックを楽しんだり、バルサム湖山トレイルでハイキングしたり、夏最後のアウトドア体験を満喫してください。
レイクジョージ (Adirondacks)
19世紀には上流階級のバカンス先として名を馳せたレイクジョージは、今や誰もが楽しめるリゾート地です。静かな島々でのカヤック、パラセーリング・アドベンチャー、レイクジョージ・スチームボート・カンパニーのクルーズ（図参照）など、ウォーターフロントでの楽しみが満載です。さらに、プロスペクト山での眺望、イーグル・フライヤーでのジップライン、近隣のティコンデロガ要塞見学など、陸上のアクティビティも充実しています。
アレクサンドリアベイ (Thousand Islands‑Seaway)
Photo Credit: Beautiful Destinations
城や緑豊かな島々が点在するアレクサンドリアベイは、まるで絵本の世界です。ボルト城の見学、アンカサム・ボート・ツアーでのクルーズ、千島ビバレッジ・トレイルでのテイスティングなど、夏の冒険が詰まっています。隣接するクレイトンやケープ・ヴィンセントのアンティーク・ボート・ミュージアムやケープ・ワイナリーもぜひ訪れてみてください。
サラトガスプリングス (Capital‑Saratoga)
労働者の日の週末は、サラトガ・レースコースで開催される最後のレースイベントを楽しみましょう。ライブレースやジョッキークラブ・ゴールドカップ、クロージングデイでは来年のトリプルクラウンやトラバーズステークスの有力馬の予兆を見ることができます。その後は、ブティックやレストランが立ち並ぶダウンタウンを散策し、夏の夜を満喫してください。歴史好きには、サラトガ国立歴史公園やローズヴェルト・バスが残るサラトガ・スパ・ステート・パークもおすすめです。
グリーンポート (Long Island)
労働者の日は、ロングアイランド北部のノースフォークに位置するグリーンポートで、太陽と波、そしてぶどう畑を満喫する絶好のチャンスです。パウマノック・ヴィンヤードやベデル・セラーズ、ピンダー（図参照）などのワイナリーが点在し、ワインテイスティングが楽しめます。村を散策した後は、フェリーでシェルターアイランドへ渡り、静かな海岸線を堪能してください。
ぜひ、あなたの夏の思い出をシェアしてください！InstagramやTwitterで #FindWhatYouLoveNY を付けて投稿し、Facebookでもタグ付けをお忘れなく。
