HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

パリのデザイナー・ウシャ・ボラが語るノルマンディーでの家族向け暮らし

ウシャ・ボラ(Jamini創業者)は、パリ風のインド製テキスタイルとクッションを手掛けるデザイナー兼二児の母。フランス・ノルマンディーへの短い訪問が、長く続く恋に変わった。その理由と、家族に最適な暮らしができるポイントを語ります。

ノルマンディー(フランス)― 私のノルマンディーへの恋は6年前、エトルタという絶壁に面した村を訪れたときに始まりました。ゴッサン・クールベやクロード・モネらがインスピレーションを受けた風景です。海岸で見た「針」と呼ばれるアーチは、神秘的な青い大西洋と相まって忘れられない光景でした。

ノルマンディーに魅了され、セーヌ=マリティーム地方の数多くの美しい村を巡りました。2016年の夏、起業家として、そして母親としての生活が忙しく疲弊していると感じました。パリの慌ただしいスケジュールに加え、インドへの出張や米国への渡航、国内の家族訪問と、時間が足りませんでした。自然に近く、パリから遠くない、地元産の食材を活かした美味しい料理が楽しめる、静かで暖かい隠れ家が必要だったのです。

ノルマンディーは別荘に最適な場所でした。私たちは、リヨン=ラ=フォレという美しいブナの森に囲まれた村を拠点に、友人のカリーヌさんとフランソワさんが経営するベッド&ブレックファスト「L'Epicerie du Pape」で数週末にわたり案内してもらいました。夏の終わりに、レ・エロンという小さな村で理想の家を見つけました。一目で恋に落ちました。伝統的なノルマンディー様式の家で、露出した梁、斜めのスレート屋根、梨・林檎・サクランボの木やラズベリーの列がある庭が特徴です。

パリのデザイナー・ウシャ・ボラが語るノルマンディーでの家族向け暮らし

レ・エロンにあるウシャの魅力的なノルマンディー様式の家。写真:クラウディオ・カンボン。

パリのデザイナー・ウシャ・ボラが語るノルマンディーでの家族向け暮らし

Jaminiのテキスタイルが彩る寝室とリビング。写真:クラウディオ・カンボン。

契約書にサインした瞬間、私は新しい家を「#thehomewithgreatvibes」と名付けました。現在は「Les Marguerites(デイジーの花)」と呼んでいます。娘たちもこの名前が好きです。半イタリア系のクラウディオも喜んでくれました。私が生まれたインドの小さな村マルゲリータは、19世紀のイタリア王妃にちなんで名付けられました。

これからの休日が待ち遠しいです。クラウディオはヌフシェテルチーズや自家製バター、ハチミツを作る最高の農家を探しています。子どもたちは乗馬やジャム作りに夢中です。私はルーアンのサン=マルク蚤の市で家具やバカラのグラス、古いテキスタイルや陶磁器を探す予定です。ノルマンディーで家族の輪が完成しました。5か国語を話し、パスタ・アラ・ヴォンゴレやチキンカレー、ロブスタービスクを同じように楽しんでいます。

パリのデザイナー・ウシャ・ボラが語るノルマンディーでの家族向け暮らし

L'Epicerie du Pape のゲストルーム。写真提供:L'Epicerie du Pape。

パリのデザイナー・ウシャ・ボラが語るノルマンディーでの家族向け暮らし

Le Bois des Moutiers。写真:クラウディオ・カンボン。


おすすめリスト:ウシャのノルマンディーTOP5

ノルマンディーには見どころがたくさんありますが、私たち家族が最も楽しむのはシンプルな体験です。古典的な楽しみとしては、壮大なゴシック様式の大聖堂があるルーアンや、モネの庭と印象派美術館があるジヴェルニーへの日帰り旅行があります。

L'Epicerie du Pape
5 Rue de la Ferme, Vascœuil
+33-2-35-23-64-37
友人カリーヌさんとフランソワさんが営むカントリーチックなベッド&ブレックファスト。ゆっくり起きて、フレッシュジュースや農場ヨーグルト、ペストリーの自家製朝食を堪能できます。

Marché de Buchy
Place du Général de Gaulle, Buchy
1200年代から続く市場で、娘たちは有名な市場と絵のように美しい村を好きです。17世紀のホール内では子豚や鶏、ウサギが販売され、地元農家の新鮮な食材も並びます。家族で大きなディナーの材料を選ぶのが楽しい時間です。

Le Jardin Plume
790 Rue de la Plaine, Auzouville-sur-Ry
+33-2-35-23-00-01
地元の夫婦が手掛ける7エーカーの庭園。幾何学的な生垣と野生的な多年草が調和し、微風が吹くと心が安らぎます。

Le Bois des Moutiers
Route de l'Eglise, Varengeville-sur-Mer
+33-2-35-85-10-02
1898年に銀行家ギヨーム・マレが造った30エーカーの公園。エドウィン・ラティエンスが設計した邸宅、ジェラルド・ジェキルが手掛けた庭、世界最大級のアジサイコレクション(1,000種以上)があります。13世紀のエglise St. Valéryは崖の上にあり、立体派画家ジョルジュ・ブラックの墓があります。ジャン・アンゴの邸宅はイタリア・ルネサンス様式で、3,200羽収容可能な鳩小屋があります。

American Grill au Relais de la Pommeraie
101 rue des Maunys, Puchay
+33-2-32-27-96-35
地元の食シーンはまだ探求中ですが、アメリカンスタイルのダイナーは子どもに大人気。ジューシーなバーガーとおしゃれなインテリアが魅力です。


でも、まだまだあります

パリ第10区、最もクールな街のデザイナーズガイド
ブルジョワジーの控えめな魅力:パリ中心部にあるカントリーレジデンス
24時間以内で楽しむパリ旅行?問題なし。


トラベルノート
  • シアトル・ミュージアム・マンス:2月は半額入場で家族旅行を楽しもう

    カレンダーにマーク:2月はシアトル・ミュージアム・マンス キャメロン着用 2017年を振り返り、2024年の新しい年を迎えるにあたり、私たちは2024年の計画に本格的に取り組んでいます。 今年は結婚10周年と、カメロンが40歳になる節目の年です。 大きな冒険だけでなく、近場で楽しめるファミリー向けアクティビティも探しています。 ブリティッシュコロンビア州バンクーバーに拠点を置く私たちにとって、パシフィックノースウェストは絶好のロケーションです。 キャメロン着用 シアトル・ミュージアム・マンスとは? シアトルとその周辺には実に40以上の博物館があります。 ミュージアム・マンスは、参加しているダウンタウンホテルに宿泊すると、提携博物館の入場料が半額になるプログラムです。 週末に車でシアトルへ出かける絶好のチャンスです。 以前、ヴィクトリアのロイヤルBCミュージアムに子どもたちを連れて行ったとき、インタラクティブ展示に大はしゃぎしていました。 シアトルでも同様に学びと発見が待っています。 参加博物館の一部をご紹介 キャメロン着用 フライト・ミュージアム(The Museum of Fligh

  • アマガンセットで過ごす日曜の家族時間

    ステイシー・フレーザーは、女の子とママ向けのかわいらしいファッションコレクション『Pink Chicken』を手掛けるクリエイター兼デザイナーです。デザインが柔らかく自由奔放なのは、ハンプトンズで最ものんびりした街、アマガンセットで過ごす週末が影響しているのかもしれません。ビーチや波、家族、そして愛犬クライドとともに、ゆったりとした生活を楽しむ様子をご紹介します。 朝の始まり ニューヨーク・アマガンセット――私の運命は、肌の白い夫ジョンがサーフィンに目覚めたからこそ変わったと言えるでしょう。もしサーフィンをしなければ、ウッドストックの納屋で暮らしていたかもしれませんが、私は海が大好きです。アマガンセットの朝は、まさに魂が癒される時間です。 ジョンは娘たち(12歳のベルと8歳のサディ)と私が起きる前に、日の出前にサーフィンに出かけます。その間に、私のためにアイスコーヒー、娘たちにはアマガンセット・ファーマーズマーケットで買ったマフィンが用意されます。サディはコーンマフィン、ベルはシナモンツイストが好きです。 軽い運動でリフレッシュ 忙しい仕事週のストレスを解消するため、45分間のSoul

  • 家族旅行のコツ:子どもと一緒に楽しむ実践的ヒント

    Zoie Kingsbery Coe が子どもを持つようになり、国際的なDJの夫と共に世界を旅するのが以前より少し大変に。そこで彼女は家族向け旅行サイト「Kid & Coe」を立ち上げ、五つ星ホテルの代わりになる宿泊施設を探す旅行者に情報を提供している。今回は、実際に役立つ旅行のコツと、人気の目的地でおすすめするレンタルホームを紹介します。 ヒント1:みんなで事前リサーチ 行き先は家族全員でオンラインで調べます。(小学生の子どもはパソコンタイムが大好き!)主要な観光スポットや歴史的背景を把握し、必見の遊び場や劇場・美術館の子ども向けプログラムもチェックします。 ヒント2:荷造りは子ども自身で 子どもたちは自分のバックパックを自分で詰めます。新しい本やiPadに入れる映画、ステッカーブックを用意し、”新しさ”の力を活用します。私は子どもの服(飛行機用のパジャマなど)をパッキングし、eBagでバッグの中にさらに小さなバッグを入れるなど、整理整頓を徹底しています。 ヒント3:荷物は絞る 長期旅行の途中で数泊だけ滞在する場合は、必要最低限の荷物だけを入れたeBagを別に用意し、残り