HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿

Fathom上級編集者Berit Baugherは、フレッシュな新装を施したコロラド州の山岳リゾート、The Little Nellにチェックインしました。

コロラド州アスペン――日常が大都会の喧騒に埋もれていると、雪を頂く山々を背景にした滑走路に足を踏み入れる瞬間は、まさに魔法のようです。クラクションや救急車のサイレンは静寂と風に揺れる葉音に取って代わり、空気はひんやりと澄んでいます。標高8,000フィートに上がったことを告げる軽い頭痛さえ、旅の実感をさらに高めてくれます。

私のフライトは6月の涼しい日、アスペン・ピトキン郡空港に着陸しました。景色に見とれながら手荷物受取所へ向かうと、The Little Nellのドライバーがすぐに出迎えてくれました。1989年にオープンしたこの象徴的な山岳リゾートは、世界中の旅行者にとって第二の故郷となっています。私は10代の頃、友人の家族と初めて訪れ、以降夏季に何度も足を運びました。地元エキスパートのKatie Busterとハイキングした思い出や、蛾の群れが飛び交うブッシュで終わったホワイトウォーターラフティングの体験は今でも鮮やかです。

今回の訪問は、Champalimaud Designが手掛けた3か月間の改装後に再オープンしたThe Little Nellとタイミングが合いました。滞在は短くても充実。外で過ごす時間が中心で、ゴンドラでAjax Mountainの頂上へ向かい、まだ新しい雪が覆う土の斑点を楽しみました。人生で最もハードな上り自転車に挑戦し、日曜の朝はHunter Creek Trailをゆっくり散策しました。ホテル内のレストラン、Ajax TavernとElement 47で食事を堪能し、地下の有名なワインセラーも見学。街は小さくても国際的な雰囲気が漂い、旧Boogiesは姿を消しましたが、新しいAspen Art Museumがその空白を埋めています。

アスペンの魅力は、遠く離れた山奥にいるようでありながら、どこか親しみやすい点です。高級旅行者向けのリゾートタウンらしい華やかさと、素朴な山岳町の温かさが同居しています。


アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿

チェックイン

所在地:アスペン山の麓とダウンタウンの間に位置し、アクティビティ好きには理想的なロケーションです。

ホテルのスタイル:洗練されたエレガンスと温かみが調和した空間。過度な豪華さはなく、クラシックな装飾と心地よいインテリアが訪れる人を迎えます。

おすすめの宿泊客:カップル、家族、グループで、上質なサービスと食事、山へのアクセスを求める方に最適です。

施設概要:屋外温水プールとジャクジー、読書や景観鑑賞に適したコージーネック、ブーツの温めやチューニング、機材保管、レッスン手配まで対応するスキーコンシェルジュ、無料のスノーバイクとクルーザーバイク、ペット用ベッドとトリーツ、Element 47のスナックやギフトが揃うブティック、ジムとスパを備えたヘルスセンター、ビジネス向けAV設備完備のボードルームとビジネスセンターを完備。

食事とドリンク:アフタースキーに最適なのは、屋内外に開放感あるパティオを持つAjax Tavern。トリュフフライを添えたダブルチーズバーガーが人気です。Element 47はカジュアルなブース席と木目調インテリアで、終日楽しめる上質なアメリカ料理を提供。ワインプログラムはカールトン・マッコイが手掛け、20,000本以上のコレクションを誇ります。レッドライトラウンジでプライベートテイスティングを予約すれば、忘れられない夜を演出できます。


アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿

客室情報

今年初め、52室のスタンダードルーム、26室のプレミアムルーム、8室のジュニアスイート、そしてフロアコリドーがChampalimaud Designにより、ブルー・ベージュ・グレーを基調とした明るい配色に刷新されました。新しいカーペット、装飾枕、カスタムスローが各部屋に取り入れられています。

客室アメニティ:石張りのガスログ暖炉が寒い季節に暖かさを提供し、Fili D’oroのダウン掛け布団と白ガチョウの枕が快適な睡眠をサポート。低アレルギー素材の寝具も選択可。リフレッシュメントバーには、コロラド産のBoulder CanyonポテトチップやR‑Barrグラノーラバーなど無料のノンアルコール飲料とスナックが常備。日刊紙の配達と高速無料Wi‑Fiも完備。バスルームはCreme de Marfilの温熱大理石フロア、スチームシャワーとジャクジー付き。トイレタリーはJune Jacobs Spaのオーガニック製品です。

改善点:ヘルスセンターのスパはやや小規模で、期待に比べて物足りない点があります。

特筆すべき点:The Little Nellはアスペン山へのスキーイン・スキーアウトが可能な唯一のホテルで、最高のロケーションとともに、スロープと上質な設備を最大限に活用できます。

知っておくと便利な情報:空港送迎、タウン内の移動、全4山へのスキーシャトルが無料で利用できます。


予約

料金は1泊あたりUSD 575から。ご予約は公式サイトまたは電話で。


アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿 アスペンで最高のスキー体験を―象徴的ホテルの刷新された新しい姿

チェックアウト

近隣でできること:アスペンのダウンタウンは意外とコンパクトです。山麓に位置しながら、ハイエンドブランドのブティックやNYやLAに匹敵するレストランが立ち並びます。最近オープンしたMeat & Cheeseはブルックリン風のファーム・トゥ・テーブルカフェ、Barclay DodgeシェフのBosqは国際的な旅のインスピレーションを受けた洗練された料理を提供します。

アウトドアがアスペンの最大の魅力です。冬はスキー・スノーボード・スノーシュー、夏はサイクリング・ハイキング・フライフィッシングが楽しめます。季節を問わず、ゴンドラでAjax Mountainの頂上へ。スキーでもハイキングでも、山頂ヨガクラスにも参加可能です。マルーンベルズへの上り自転車は挑戦的ですが、頂上からの絶景と下りの爽快感は格別です。ホテルフロントにお願いすれば、春の野花とアスペンの木が彩るHunter Creek Trailへの送迎も手配してくれます。


トラベルノート
  • アスペン・リトルネルで体験するハイエンドと標高の融合

    最新のCOVID-19安全対策はここでご確認ください。 The Little Nellコロラド州アスペンラグジュアリーホテル、$$$(料金は$575から) スキーイン・スキーアウトが可能なアスペン・マウンテンリゾートの象徴、The Little Nellは今年で開業30周年を迎えました。開業以来、世界中の裕福な旅行者にとって第二の故郷となり、大家族からカップル、友人、地元住民まで幅広く歓迎しています。かつての鉱山町の居間のように、今もなお贅沢が滴るこの5つ星ホテルは、標高の高いロッキー山脈にふさわしい最高級のサービス、豪華な客室、街で一番のアフタースキー、優れたレストラン、そして北米で最も多くのマスターソムリエを輩出したワインプログラムを誇ります。ホテルの裏口はアスペン・マウンテン、正面はダウンタウンに面し、ショッピング、レストラン、ライブミュージック会場、アスペン・アート・ミュージアム、夏のハイキングコース、冬のスノーシューコースまで徒歩圏内。初めての方でも、ロビーに足を踏み入れた瞬間に「ここが自分の居場所だ」と感じられる、シャンパンが湧き出すような興奮が待っ

  • 旅行者必見!最新インディーズマガジン6選

    はじめに Fathom本社では紙製品への愛情が深く、世界最高の文具店から旅心をくすぐる古びた書籍まで、あらゆる情報をカタログ化しています。旅行者向けに厳選した「24のおすすめインディーズマガジン」リストは既に公開済みですが、最近新たに注目すべきマガジンがいくつか見つかりました。 新たに選んだ6冊の旅行マガジン 次のフライトで楽しめる、最新の旅行マガジン6選をご紹介します。

  • 旅行者におすすめの最新インディーマガジン24選(2015年版)

    見た目も内容も魅力的な印刷媒体は、つい手に取ってしまいます。昨夏、私たちは旅行者向けに厳選した24冊のインディーマガジンをリスト化しました。 しかしそれだけでは足りません。小ロットで発行されるニッチなタイトルや、入手が難しい希少誌も探し続け、旅行のインスピレーションに活用しています。ぜひ、厳選した雑誌をご覧いただき、実際に読んでみてください。