オレンジカウンティのロードトリップですべてが素晴らしい
オレンジカウンティは、派手な(時には卑猥な)富のポケットとして知られているかもしれません。 でもロサンゼルスの作家として ジェシカ・リッツは家族との遠征で発見しました。 それはそのビーチにとってより興味深いです、 船、 複雑なレゴ製品。
オレンジカウンティ–南カリフォルニアには、米国全体で慣れ親しんでいる、明確に定義された都市/郊外/地方の境界がありません。 しかし地元の人々は、それが1つのモノリシックなぼかしであるという意味ではないことを知っています。オレンジカウンティはロサンゼルスのすぐ南にあります。 まだ十分に遠いので、私が子供の頃、 私の友人と私は、南に向かうことを「オレンジ色のカーテンの後ろ」に行くことを指します。 (日付の付いた参照と最近ではあまり一般的ではないジョーク。)
ここの主な魅力は確かです 魔法の王国 、 私の家族の訪問のほとんどを占めている目的地。最近まで私が気づかなかったのは、オレンジカウンティのビーチと海辺の町は、L.A。グラインドから離れた世界であり、家族にとって空港のない完璧な休暇であるということです。
デイナポイントの水を楽しむ
私の家族と私はラグナの南端から海岸に向かって曲がりくねっていました デイナポイント 私の早熟な7歳の子供が「すべての家が同じように見える」ことに気づいたとき。彼は正しかった—建築と文化遺産の観光は間違いなくこれらの部分の主な魅力ではありません。その光沢と光沢で知られる地域では、 重要な魅力は外側にあります。それはすべて太平洋についてです。
デイナポイントの港は、落ち着いた地元の人々がボートを停め、スタンドアップパドルボードを練習するマリーナです。これは理想的な出発港です ホエールウォッチングツアー とへの旅行 カタリナ島 。私たちは遠征でネイティブのコククジラを見つけました。 しかし、私たちのボートの横で航跡を泳いでいるイルカの群れは、見事なディスプレイでそれを補いました。
オーシャンインスティテュート 運営する実践的な学習組織です 巡礼者プログラム そして信じられないほどのサマーキャンプ。バウアーとワイリーアーキテクツによって設計されたその場所に敏感な現代的な建物は、可能な限り最高の方法で人工の自然環境から際立っています。 帆船 、 子供が乗ることができる大型の伝統的に装備された帆船、 研究所の主な魅力です。 巡礼者 ボストンからの商業ミッションで西に航海した有名な1825年のブリッグのレプリカです。船で夜を過ごすことは、南カリフォルニアのすべての子供たちにとって通過儀礼です。私自身の船の思い出には、ずんぐりした船長のためにずさんな粥とコーヒーを作ったり、真夜中に見張っていたりすることが含まれます。 (想像していたほどエキサイティングではありませんでした。)再訪を懇願しなかったとだけ言っておきましょう。 しかし、それは子供たちにとって楽しくて教育的な場所です。
近く ベビービーチ で デイナコーブパーク (34551プエルトPl。)はその封じ込められたエリアで知られています、 穏やかな海、 と低強度の波。子供たちが飛び散るのに最適な場所です。
デイナポイントの北側に戻り、環境に配慮した自然のままのサーファー集約型に沿って デイナストランズビーチ 、 私たちの海洋安全に関する知識は、オレンジカウンティジュニアライフガードが訓練を実行するのを見て恥ずかしい思いをしました。彼らはビーチでのレクリエーションをとても楽しんでいます、 非常に真剣に。有名 モナークビーチ モナークビーチドライブから北へ行くと、もう少し高級感があります。 すべてのビーチは公共ですが。
ブリックシティへようこそ
私たちは歴史的に家族と会うために立ち止まりました サンフアンキャピストラーノ 、 そので有名 ミッションランドマークアンドミュージアム 。しかし、私たちはロードトリップのメインイベントに向かう途中で時間をつぶしていました:待望の訪問 レゴランド 繁雑、 30マイル離れた場所にあります カールスバッド 。
テーマパークアメリカーナの深刻な線量を見越して、 私はschmancyと静かな場所で一晩滞在しました ランチョサンタフェ 友達と。レゴレンガの涅槃に到着した日、 私は地元のホットスポットで朝食に立ち寄ると主張しました 高尚なコーヒー 腰に、 のビーチタウン エンシニータス 。フィット感、 スポーティー、 と精神的な群衆、 高品質のコーヒーは言うまでもなく、 フレンチトースト、 ポーチドエッグ、 私の前に横たわる日のために私を元気づけました:無限のレゴとアドレナリンが多すぎる小さな男の子。
私が黒いカシミヤのセーターとダークグレーのフィットしたカーゴパンツに包まれた不機嫌そうな間、 レゴランドウォーターパーク 、 子供中心のすべて レゴランドホテル 滞在して、公園での30時間は、男の子たちを完全に魅了しました。 (内蔵の電子床ブーブークッションの力を過小評価しないでください。)
ラスベガスの場合-私のような恐怖症、 レゴランドは比較的封じ込められており、 家族向けの方法で、ごちゃごちゃにふける、 アメリカの脱出ファンタジー衝動。 (レゴブロックの絶え間ないガタガタは、私が毎日直面している絶え間ないクリーンアップの戦いを思い出させましたが。)ありがたいことに、 レゴランドホテルの スカイラインカフェ 私が今まで楽しんだ中で最も重要なバーの1つがあります。
そして、私はまだアフリカにたどり着きませんでしたが、 私は今乗ったと言うことができます サファリトレック レゴで作られた野生動物の数インチ以内に来ました。私の7歳の息子は、カールスバッドでの2日間は「ニューヨークよりも良い」と宣言しました。 「彼にとって、これは可能な限り最高の褒め言葉です。
どこで食べます
デイナポイント周辺
ラヤ ザ・リッツ・カールトンでは、シェフのリチャードサンドバルのモダンなラテン風レストランのネットワークと提携しています。フュージョンメニューには、ポン酢でマリネしたアヒマグロとロックシュリンプを添えた恒星のセビチェデュオが含まれています。 そして、シーフードで強化されたスイートコーンのスープは、少量のフイトラコッシュピューレで大胆になっています。よりエレガントなミニロブスタータコスが存在するのを見つけるのは難しいでしょう。
地元のセンスのために、 オーロラのタコリア パシフィックコーストハイウェイでは、魚のグリルとカルネアサダのタコスを提供しています。付属の食料品店は、旅の軽食が必要な場合はラテンアメリカ製品を専門としています。
オレンジカウンティの海岸沿いの光沢のある新しいものをすべて逃れるために、 ポップイン タークス ダナ埠頭で、 ジュークボックスと、署名された有名人の写真や記念品の折衷的な品揃えを備えたレトロなジョイント。あなたは間違いなくそのキャラクターを見るはずです しません 主演する オレンジカウンティの本物の主婦 すぐにいつでもエピソード。
路上で
海岸をドライブするとき、 私たちはに迂回しました ブロダードシャトー の ガーデングローブ ベジタリアンフォーのランチのためのベトナムの飛び地、 ローストポークロール、 レモングラスステーキの春雨パン。帰り道、 ダウンタウンに立ち寄りました アナハイム 新しくて見事な アナハイムパッキングディストリクトフードマーケットホール 、 歴史的なサンキストシトラスパッキングハウスでの優れたアダプティブユースプロジェクト。複合施設には、公共公園とすべてのタイプの座席オプションが含まれています。 そのため、レゴランドで2日間過ごした後も、子供たちが衝撃的に残したエネルギーを燃やすのに理想的な場所でした。
滞在先
ザ・リッツ・カールトンラグーナニゲル その担当者に忠実に、 ビーチサイドのロケーションにふさわしい落ち着いたグレーブルーのモチーフで飾られたデラックスルームを備えています。海の景色はキラーです、 ジムからでも、 したがって、適切なギアを持参することを忘れないでください—これは実際に行う場所の1つです 欲しいです トレーニングに参加します。敷地内のエコアドベンチャーセンターは、子供たちを自然環境に引き込むのに最適な方法です(そして、子供たちを数時間待望のママの時間に置いておきます)。
ラグーナクリフスリゾート&スパマリオット よりリーズナブルな価格であり、家族旅行に役立ちます。その広いプールエリアには、キッズスプラッシュゾーンの子供用プールと水遊び場があります。近く ラグナコーストウィルダネスパーク 途中で楽しいピットストップになります。知っておきたいこと:リゾートの崖の上の場所 ドエニーステートビーチ 小さなものとビーチギアを牽引している場合は、岸に降りるのが少し難しくなります。
あなたの旅行を計画する
飛ぶ: 私はロサンゼルスの自宅からロードトリップをしていました。 しかし、あなたが飛んでいるなら、 最寄りの空港はオレンジカウンティ(SNA)のジョンウェイン空港です。サンディエゴインターナショナル(SAN)とロサンゼルスカウンティ(LAX)は車で1〜2時間以内です。
ドライブ: ラグナビーチ、 デイナポイント、 オレンジカウンティの主要な沿岸地域には、5高速道路からアクセスできます。パシフィックコーストハイウェイは、はるかに風光明媚ですが遅いルートでそこに着きます。 アムトラックサーフライナー 南カリフォルニアの主要な町をつなぐ、 しかし、ビーチを探索するには車を持っていることが不可欠です。 町、 途中で他の風景。プラス、 子供たちとのロードトリップはいつも楽しいです。
いつ行くか
ユビキタスを引用するには、 頻繁に繰り返される主題歌 レゴムービー 、 ここの気象部門の「すべてが素晴らしい」。
BEST OF THE WEB
私の心の中のカリフォルニア、 ジェフ・ゴルディニエ(ニューヨークタイムズ)
フォークを刺す(OCウィークリーフードブログ)
レゴランドホテルが建てられ、 レンガごとに、 子供を念頭に置いて、 クリストファーレイノルズ(ロサンゼルスタイムズ)
ちょっと待って、 もっとあります
地元の人々が日曜日を過ごす方法:L.A。のサウスベイに沿ってサーフアップ
ねえキッズ、 L.A.に行こう
L.A.ガイド