地中海のメロディーImは繰り返し聞いて幸せです
ファゾムのスーパーインターンであるダニエルシュワルツにとって、音楽は輸送的です。受賞歴のあるカタロニアのシンガーソングライターによる力強い歌は、彼をルーツに戻します。
私の幸せな場所は想像力の練習です。
食事じゃない、 居心地の良いカフェ、 または単一の遠い場所。それは私を時代に戻すおなじみの曲です。ジョアン・マヌエル・セラの「Mediterráneo」を聴くたびに旅行に出かけます。
説明させてください。この曲は1971年にリリースされて以来、スペイン語圏で何年にもわたってヒットしました。多くの賞を受賞しています。 そして最近、ローリングストーンズによって20世紀の最も重要なスペインの歌として宣言されました。母は曲がリリースされてから数年後にカタロニアのアーティストを発見しました。 当時のスペイン語圏の多くの10代の少女のように、 彼の声と詩的な歌詞に急降下した。彼女の生まれ故郷のアンデスの町アルメニアのラジオ局、 コロンビア、 日付のあるトラックを再生し、 ポップカルチャーの遅れや偶然によって、 彼女は1978年まで「Mediterráneo」を聞いていませんでした。それは彼女が二度と見ることのないボーイフレンドによって彼女に紹介されました。彼女が17歳で故郷を離れる少し前に、彼は彼女に記録を与えました。
数年後、 彼女は私にその歌を紹介してくれた。または、 私が言うべきか、 彼女は私にそれを氾濫させた。私は幼児期の問題については何も言いませんでした、 そして私が年をとるにつれて、 私は彼女の隅の部屋のレコードプレーヤーから発せられる絶え間ない音楽の流れを容認しました。それは彼女を幸せにしました、 だから私は気にしませんでした。しかし、 私のため、 それは共鳴しませんでした。
彼女はまだそれを定期的に再生します。コーヒーを淹れたり、とうもろこしを挽いたりするのと同じくらい朝の日課です。 アレパ また マザモラ。 なぜ彼女が同じレコードを繰り返し聞くのか、私は聞いたことがありません。 しかし、私はそれが彼女を彼女の子供時代に戻さなければならないと思います、 彼女の家、 または彼女の幸せな場所。時間とともに、 それはまさにそれらの歌が私にしたことです。
私はティーンエイジャーとしてセラトの音楽を再発見しました。私は旅行を始め、家で過ごす時間が減りました。探求したいという衝動でホームシックがやってきた。私は快適さのために音楽に目を向けた。
歌詞、 お気に入り " escondidotraslascañasduermemiprimeramor、 llevo tu luz y tu olor por dondequiera que vaya ...」(葦に隠されているのは私の初恋、 私はどこへ行ってもあなたの光と香りを運びます ) なじみのある場所に連れて行ってくれました。アムステルダムでのもややセルビアでの不快な電車の乗り物から、私は同調して、私が育ったアパートの太陽が降り注ぐ一角に戻りました。
それは私にインスピレーションを与えました。青い潮への言及、 赤い空、 大切な風景は、のどかな地中海のイメージを呼び起こしました。特定の詩— "s オイカンター、 大豆エンブステロ、 me gusta el juego y el vino、 テンゴアルマデマリネロ 「(私は歌手で嘘つきです、 私はギャンブルとワインが好きです、 私は船乗りの魂を持っています)私をセラトのスペインに引き寄せました。私はそれに親しみを感じました—私の母はスペインに住んでいました—そしてそれからファンタジーをファッションする力を与えられました。
地中海の早朝の赤い空。 Enrique Freire / Flickrによる写真。
メロディーは私を私の心の中で控えめな海辺の小屋に連れて行ってくれました。 情熱を持って快適に暮らせる場所、 親密、 と濃いコーヒー。当然、 平和な夢は、スペインを訪問したいという衝動を煽りました。
それで私はそうする最初の機会に飛びつきました、 イベリアの壮大なツアーで、 文化を切望する高齢者のための組織化された人間の放牧体験の1つは、人生で何度も耐えることを余儀なくされてきました。私が想像したロマンスとは異なりますが、 すべてのウォーキングツアーで何を、 ビュッフェランチ、 と博物館の訪問、 しかし、私は半島に足を踏み入れる前にスペインに恋をしていました。通りすがりの風景を信じられない目で見ながら、市バスに乗って歌を聴きました。私はその穏やかな曲でバルセロナのナイトクラブのブームから立ち直りました。朝のコーヒーを飲みながら遊んだ。
私は、セラトが故郷をセレナーデする優しい情熱に新たな感謝を込めて旅行から戻ってきました。彼はまるでそれが恋人であるかのように地中海を歌います、 場所と個性、 そして彼のアイデンティティの一部。歌は子供時代から始まります、 死で終わる、 そして、アーティストの最後の願いを一周します。海に押し出されて埋められること、 喪に服せずに、 海と砂の間。
男は自分のルーツを高く評価しています。彼の歌は家への頌歌です—彼の 私の、 そして私の母の—そして私がどこから来たのかを個人的に思い出させてくれます。それは私を幸せな場所に連れて行ってくれます—私がラッシュアワーに1時間の通勤に挟まれているか、または意図せずに世界の半分をさまよっているかどうか。それは私を数分間家に連れて帰ります、 自分がなりたい場所にいるときでも。
スペインの南岸のように、 トレモリノスでは、 砂の上の小さな魚小屋で。そよ風は涼しかった、 魚は新鮮でした、 サングリアは無制限でした。短い、 静けさ、 ブロンズの老人が私たちのグループに近づき、彼のギターにいくつかのクラシックを加えて音を爆発させました(「ラ・バンバ、 「ベサメ・ムーチョ、 「あなたはそれを聞くことができます、 できませんか?)、 それからレストランの彼の厳粛な一角に戻った。私は彼に続いて、セラートの「メディテラネオ」をリクエストしました。彼はライトアップした、 彼が一晩中私たちと一緒に飲んでいるかのようにパレードしました。
知っている。私は母が15歳だった急降下の女の子です。そして、私はそれで大丈夫です。いつか私はそれを渡します、 と笑顔の記録、 思い出、 そして愛は回転し続けます。
プラグイン、 聞いて
ちょっと待って、 もっとあります
エクスはスポットをマークします
モハカールのハム
マドリッドのファンキータウンで幸せを見つける