元地元のアンティグアガイド、 グアテマラ

私のアンティグアとの恋愛は2000年に始まりました。 親友と私が訪れたとき（当時はコスタリカに住んでいました）、町がとても美しいと決めたとき、 そこに移動する必要がありました。 2001年から2003年まで、 私は植民地時代の町と元グアテマラの首都を私の家と呼びました。 その間に恋愛が花開いた。私はフルタイムで働きました、 かなり普通の生活を送っていました（アンティグアは荒削りにはほど遠いです）、 ほぼ毎日を除いて、 私の家の近くの公園で織物を織っているマヤの女性に挨拶した後、 私が世界地図のどこに立っていたか想像しますが、 かつては中央アメリカ全体の首都でした。

2003年までに、 先に進む時が来ました、 しかし、アンティグアとの恋愛は決して終わりませんでした。 7年後、 2010年に、 グアテマラシティからのバスで、私はぎくしゃくした感じがしました、 訪問して物事がどのように変化したかを見ることに興奮し、緊張しました。 グアテマラシティからアンティグアへの途中の道で、 私は窓から最も珍しいものを見つけました。モノロコ、 常にアンティグアで最も有名なグリンゴバーの1つであり、 大きかった、 明るい、 高速道路の脇にあるブランドの看板。それから私たちはCasbahのためにさらに大きな看板を通り過ぎました。 アンティグアで唯一のナイトクラブ（当時と現在の両方）。ビルボード？広告？そのようなものには予算とマーケティングの知識が必要ではありませんか？昔は、 バー、 モノロコのようなクラブやレストランは、オーナーが顧客と同じように垂木からぶら下がっている可能性が高いパーティーの場所でした。私たちは皆旅行者でした、 同じ同類の。 2002年にそのような所有者（無名のまま）が実際にバルコニーから乱暴にぶら下がっていたときのことを思い出していましたが、 モノロコの2つ目の看板をちらりと見た。突然、私はこれらの所有者がもはや元バックパッカーではないことに気づきました。彼らは事業主であり、 そして彼らが、 私のように、 すべてが成長しました。

観光の面では、 アンティグアのユネスコ世界遺産も発展し、成熟しました。昔は、 素晴らしいホステルの選択肢で、 保証されたお湯、 優れた食品の選択肢、 無料の映画の夜と語学学校、 アンティグアはいつも私たちが汚れた場所でした、 汚れたバックパッカーは片付けることができます、 リラックス、 ヨーロッパや北アメリカの料理を食べて、次の旅の準備をしてください。計画より長く滞在することになった人もいましたが、 そして、そこにいた私の友人の何人かは、アンティグアに一緒に滞在することになったばかりでした。今日、 若い旅行者はまだ観光シーンを支配しています、 しかし、今では主流の観光客もたくさんいます。 家族を含む、 米国からの年配の引退した人々、 カナダとヨーロッパ、 さらに遠くからの大規模なツアーグループでさえ、 日本や中国のように。ミッドレンジの宿泊施設と3つの高級ホテルの数が増えているため、アンティグアはこれらの訪問者をはるかに歓迎しています。

観光客の増加、 そして数年の経過、 古いたまり場が今は死んでいることを意味しています、 そして、新しい場所が出現し、人気が出てきました。アンティグアでの最初の週のある夜、 私はダニに、リキのバーに行って、ここで毎晩続いていた狂気のいくつかを追体験しようと主張しました。代わりに起こったことは気のめいることでした。誕生日の女の子を想像してみてください。 帽子をかぶって、 ゲストが到着するのを待っていて、到着しないときは、 彼女は一人でケーキを（名前のつづりを間違えて）食べます。これが私たちのリキの経験でした。古いたまり場は死んでいた。私たちのスープで泣くのではなく、 私たちは食事をするのに最適な場所を見つけるために出発しました、 飲む、 今日はアンティグアでリラックスして探索してください。私の最愛のアンティグアは変わったかもしれません、 しかし、それでも簡単に追いつくことができます。私たちが発見したことを読んでください-これはGlobetrottergirlsアンティグアグアテマラ旅行ガイドです。

アンティグアグアテマラ旅行ガイド

アンティグアグアテマラのどこで食事をするか

上記のように、 モノロコ 典型的なグリンゴのたまり場です、 そして少し高値。しかし、ブリトーは巨大で魅惑的に美味しいです、 ナチョスと同じように、 自宅の素晴らしいTex-Mexレストランと同じように ここではスペイン語は必要ありません。朝食に、 で美しい中庭に向かいます ドナ・ルイサ 、 グアテマラの長いリストを提供するパン屋と朝食スポット、 アメリカと国際的なお気に入り。ピープルウォッチングもここで素晴らしいです、 ダイナーは中産階級のグアテマラ人の間のミックスです、 詩人、 家族、 ビジネスマンやバックパッカー。

アンビエントキャンドルライトによる安い折衷料理のために、 試す 旅行メニュー 、 2000年以前から力強くなっています。 カフェロシオ 旅行を始めて以来、私たちが見つけた最高のタイ/インド料理です。安い地元の食べ物については、 それを見てほっとしました カフェコロニアル （7a Avenida Norte No. 3）はまだ好調です。家族経営のレストランでは、作りたてのジュースやフルーツシェイクなど、2ドルから4ドルのランチメニューを用意しています。私が最後にそこにいたので、 彼らは少なくともさらに6つのテーブルがある屋上テラスを開いた。 あなたの甘い歯のために、 「 パステルリア ’、 4番街と5番街のノルテの間の2番目のcalleオリエンテにあります。名前すら知りませんが しかし中庭、 通りから隠されている、 これがアンティグアで最高のケーキであることを知っている地元の人々でいっぱいです。バナナチョコレートケーキとチーズケーキをお試しください。チップスと同じくらい安い食べ物の場合、 で停止 ラメルセド教会 週末や特別な日には、1アイテム1.50ドル以下で食べることができるすべての屋台の食べ物があります。

通りの真向かいに、 見落とされがちな小さな空間にひっそりと佇む、 とても特別です ヘクターズ レストラン（アンティグア島のトリップアドバイザーで何年にもわたってレストランで1位にランクされています）。予算の旅行者にとって、これは予算を浪費するかもしれません、 しかし、肉を食べる人にとっては特に価値があります。料理は完璧に調理された上質なヨーロッパ料理で、 ワインはあなたを泣かせるかもしれません、 それでも、経験は大げさではありません。その代わり、 ヘクターはあなたとおしゃべりするのに時間を費やします、 財布は軽くなりますが、 あなたの精神もそうなります。

人気のアルゼンチン料理店は アンジーアンジーカフェアルテ 、 1日にオープンしました ^NS 2011年のアベニュー。アルゼンチンのアーティストAngieは、アンティグアに長年住んでいて、シーンで親しみやすい顔をしています。彼女の最初の独立したレストラン/カフェは本当の成果です。食べ物、 チョコレートとコーヒーはすべてオーガニックですが、 Wi-Fiは無料です。 スタッフはとてもフレンドリーで、 レストランはアートギャラリーを2倍にし、 彫刻で、 壁の写真と絵画、 テーブルと床。

アンティグアグアテマラの映画の夜

ベーグルの場合、 素晴らしいコーヒー、 毎晩無料の超高速Wi-Fiと無料の映画、 ベーグルバーン （そして今はベーグルバーンII）が喜ばれています。 ラスパルマス レストランは、無料の映画の夜のコンセプトをさらに一歩進めています。レストラン、 まともな各国料理の豊富なメニューもありますが、 奥の個室で1日3本の映画を上映。あなたのグループだけが映画の時間の1つに現れるべきです、 彼らはあなたが彼らの膨大な映画ライブラリからあなたが好きな映画を選ぶことを可能にします。

アンティグアグアテマラのどこで飲むか

アンティグアのどこに出かけるか誰かに聞いてください。 答えはおそらく Reilly’s 。このアイリッシュバーは、私が2003年に去る前にオープンしたばかりでした。 そして最初から、 ライリーの日曜日のパブクイズがヒットしました。今日でもReilly’sはアンティグアで外国人に最も人気のあるバーです。 ラ・チミネア かつてのパーティー会場ではありませんか でもスペースは広いです ビリヤード台は楽しいです、 食べ物や飲み物はとても安いです。ジャズの場合、 でたむろ オセロット 、 高価なダンスのために ラ・カスバ （4ドルのカバーチャージ、 5ドルの飲み物）、 グアテマラシティの人々にとっては大きなものです。 毎週末、SUVを町に運転してここで踊ります。超クールなエルアフロはその後名前が変更されました ラサラ 、 しかし、相変わらず人気のある水飲み場です。これは飲み過ぎのたまり場バーで、夜遅くに酔って踊っています。

夜の外出のためのアンティグアでの私たちの一番のヒントは CaféNoSé 。この自由奔放な「前哨基地」、 そのスローガンは「すべてのダイビングには町が必要だから」です。 素晴らしいメキシコ料理を提供し、30種類以上のテキーラとメスカルを備えたメスカルバーがあります。 それに加えて、たくさんのビールや固いもの、 そして、各飲み物はポップコーン（無料）と一緒に出されます。トリップアドバイザーのレビューによると、CaféNoSéはタランティーノ映画のボーダーダイビングのように感じます。 しかし、元パットでいっぱいで、元パットになりたいです。そこに行きなさい。私たちを信じて。

アンティグアグアテマラで何をすべきか

すべての楽しい飲食に加えて、 かつて地震に見舞われた街には、数え切れないほどの日々の過ごし方があります。現在のアンティグアの多くは16世紀に建設されました。 ゴージャスな 大聖堂と教会の遺跡 。あなたの興味のレベルに応じて、 あなたは一日中多くの遺跡を探索するのに費やすことができます。までハイキング セロデラクルス 、 植民地時代の街の完璧な景色を提供する丘の上の十字架、 またはアンティグアの興味深い過去を見るには、 ゴージャスなオールホワイトをご覧ください サンラザロ墓地 街の南東端にあります。両方の場所を一人で問題なく訪れましたが、 どちらも単独では危険である可能性があると警告されましたが、 だからグループで行く、 ガイドまたは少なくとも多くの訪問者がいる場合。あなたがまだエネルギーを持っているなら、 アンティグアの「ギャラリー列」に行きましょう。 グアテマラの芸術家による豪華なオリジナル作品を展示するアートギャラリーの正方形のブロック、 AlejandroWerを含む。

アンティグア以外では、 近くをご覧ください Ciudad Vieja また サンアントニオアグアスカリエンテス 非常に伝統的なグアテマラの村を垣間見るために、 または、数え切れないほどの組織化されたツアーの1つに参加してください。 絶え間なく噴出する登りを含む パカヤ火山 またはへの訪問 Finca Filadelfia またはFincaAzoteaコーヒー農園、 おいしいアンティグアグアテマラコーヒーが農場からあなたのカップにどのように届くかを見てみましょう。

これらの活動に費用がかかり、予算を使い果たした場合は、 リラックスして熟考するのに素晴らしい景色を望む場所がいくつかあります。この次の文で私たちの読者のほぼ全体を疎外する危険を冒して、 これは、私たちが共有しなければならない「インサイダーのヒント」です。 マクドナルド 。本当。アンティグアマクドナルドの広々とした中庭は、熱帯の花々やハチドリでいっぱいの見事な庭園です。 さらに、すべてのテーブルには 巨大な火山アグアの完璧な眺め これは街に迫っています（下の写真の中庭）。噴火するフエゴ火山の眺めについては、 何かを見つける 屋上テラスレストラン 飲み物を持って、 そして究極のピープルウォッチングのために、 おいしいアイスクリームを注文する マルコポーロアイスクリームショップ そして人々はアンティグアの超緑豊かな中央公園で見ています。

アンティグアグアテマラに滞在する場所

2人以上で旅行する場合は、 私たちはアンティグアに滞在するのに最適な場所と私たちが考えるものを可能な限り強くお勧めすることができます： イエローハウス 。 8ベッドルーム、 メインマーケットとラマーセドの間の7日の2寮のホテルと旅行代理店は、町で最高の予算の選択です。ホテルの完全なレビューにご期待ください。 しかし、イエローハウス（レビューはこちら）にはフレンドリーなスタッフがいます、 快適なベッド、 ケーブルテレビ、 ハンモックのある大きな屋上テラス、 ソファと本、 キッチン、 優れたWi-Fi、 私たちがこれまでに見つけた中で最もきれいな共有温水シャワーで、価格にはお粥やパンケーキの朝食が含まれています。 プラス卵、 豆、 ポテト、 パン、 甘いパン、 フルーツとコーヒーはQ150または1部屋1泊18ドル。

アンティグアグアテマラで最高のホステル

アンティグアにはたくさんの予算オプションがあります、 ジャングルパーティーで、 黒猫とウマグマは、より人気のある「バックパッカー」スポットのいくつかです。ただし、ここに滞在する前にトリップアドバイザーを確認してください。 トコジラミは私たちだけでなく問題だったので、 しかし、他の人にも。最初にオンラインで買い物をしてください、 町に着いたら比較ショップ。良い場所を見つけることが重要です、 しばらくここにたどり着くかもしれないので…