旅先：Lonely Planet の作家たちが世界を巡る
Lonely Planet の執筆者は常に旅に出て、世界各地を取材しながらガイドブックの最新性と信頼性を保っています。毎月 Lonely Planet Magazine では、彼らの現地レポートが掲載され、訪れた場所の新鮮な視点が紹介されます。
2024年1月に執筆者たちが共有した注目情報をご紹介します。
西ロンドン・歴史的駅がスタイリッシュなスーパーマーケットに変身
「スーパーマーケット」と「魅力的」という言葉は結びつきにくいですが、フラム・ブロードウェイ地下駅にあるロンドンの Union Market はそのイメージを覆します。1905年築のグレードII指定のチケットホールは2003年に閉鎖され、後にチェーンレストランとなっていましたが、復元工事を経て歴史的な雰囲気とモダンなデザインが融合したフードホールとして再オープンしました。
ロンドン地下鉄のロゴフォントで書かれた『To the trains』のサインがワインコーナーへと案内し、約80％が英国産の食材を使用。フードマイルと季節感を大切にした品揃えは、ファーマーズマーケットよりも洗練され、買い物自体が楽しい体験になるよう設計されています。Union Market はさらなる拡張を検討中で、ロンドンの未活用遺産建築にスーパーマーケットが可能であることを示しています。
— ロンドン拠点の Lonely Planet Magazine 編集アシスタント、Rory Goulding
本物の『サウンド・オブ・ミュージック』：トラップ一家の別荘がサルツブルクのホテルに
実はトラップ一家は7人ではなく10人の子どもがいました。この事実は、サルツブルクにあるかつての家屋「Villa Trapp」（現在はホテル）で知ることができます。
マリアの実際の寝室に泊まれるだけでなく、映画の裏側を最も正確に語る唯一の場所です。ホテルマネージャーのクリストファーによれば、子どもたちは映画で描かれた父親像が硬すぎると感じていました。『彼は優しく、音楽を愛し、笛で家族を呼んだ』と語ります。
修道院から派遣されたマリアは、実際には「親切だが気まぐれ」だったとクリストファーは言います。『マリアはマドリガルを教え、1930年代の不況で家計を支えるために部屋を貸し出した』と。
トラップ・ファミリー・コーラスは1936年のサルツブルク音楽祭で優勝し、1938年にナチス・オーストリアから逃れ、米国へ渡ってからは1950年代まで世界ツアーで成功を収めました。
宿泊客は、洗練された朝食を楽しみながら、映画と実際の歴史の違いについて語り合います。
— 新版 Lonely Planet オーストリアガイド著者、Kerry Christiani
中国、上海‑杭州高速鉄道で世界最速記録樹立
上海虹橋駅で最新の高速列車に乗り込むと、乗客は350km/h（時速217マイル）で走行する姿をカメラに収めました。
この路線は上海から湖畔の杭州まで201km（125マイル）をわずか40分で結び、試験走行では416km/h（時速258マイル）に達しました。これは世界で最も速い営業列車です。中国の高速鉄道網は総延長7,400km（4,600マイル）で世界最長。2020年までに40,000km（25,000マイル）に拡大し、ロシアやヨーロッパへの接続も視野に入れています。ロンドンのキングス・クロスから北京まで、たった2日で移動できる未来も近いでしょう。
月刊 Lonely Planet Magazine で旅のインスピレーションを手に入れよう。
