HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

夏はニューヨーク州で家族の思い出を作る絶好の季節です。最新のテーマパークから水上アクティビティ、子ども向けの絵のように美しい公園まで、さまざまな楽しみが待っています。スリルを求める家族にはジップラインやマウンテンコースター、リラックスしたい方にはビーチや滝へのゆっくりしたハイキングがおすすめです。誰もが満足できる体験が揃っているので、ニューヨーク州の家族旅行は一生の思い出になるでしょう。

州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。事前に電話や公式サイトで開園状況や予約の有無を確認しましょう。

東部のグランドキャニオン、レッチワース州立公園(グレーター・ナイアガラ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ジェネシー川が3つの大滝と600フィートの断崖を抜けて渓谷を流れるレッチワース州立公園は「東部のグランドキャニオン」と称されています。14,000エーカー以上の敷地には66マイル超のハイキングコース、乗馬・自転車道、ホワイトウォーターラフティングやカヤック、熱気球体験が可能です。近くのウィスリング・ファーマー・パブで食事を楽しんだ後は、グレン・アイリス・インで宿泊、またはキャンプ場でテントを張れます。秋には自閉症自然トレイルが開設予定で、8つのステーションが設けられます。

ハドソンバレーでアート・歴史・自然に触れる(ハドソンバレー)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ニューヴィンザーのストーム・キング・アート・センターは、500エーカーの屋外美術館で、巨大彫刻と自然が調和した光景が広がります。近隣のナショナル・パープルハート・ホール・オブ・オナーレでは、戦争で負傷・犠牲になった兵士の物語が展示されています。マウンテンビルのシュンネムンク州立公園は2,700エーカー以上の草原と山々が広がり、標高1,664フィートの絶景が楽しめます。食事はニュー・バーベンのコシモズ・オン・ユニオンで、地元食材を活かしたパスタや肉料理が味わえます。

グレート・ニューヨーク州フェアで乗り物、グルメ、コンサートを楽しむ(フィンガーレイクス)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

2021年のグレート・ニューヨーク州フェアはシラキュースで8月20日~9月6日開催。ミッドウェイでは絶叫マシンやゲームが楽しめ、毎日ポップやラップ、カントリー、ロックのライブが行われます。ピッツァ・フリッテやソーセージサンドイッチなどの名物フードにワインスラシーを合わせてどうぞ。農業体験や動物展示もあり、家族全員で楽しめるフェアです。

アディロンドックでクリフサイド・コースターとレイク・プラシッドを訪れる(アディロンドック)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

バン・ホーベンバーグ山のクリフサイド・コースターは、米国最長の山岳コースターです。上部からの景観とオリンピック施設を眺めながらスリル満点の走行が楽しめます。レイク・プラシッドのオリンピックセンターやミュージアム、メインストリートのショップも見どころ。近くのミラー湖でカヤックやパドルボート、ハイドロバイクがレンタルできます。食事はファミリー向けのリサ・ジーズでバーガーやフライドチキンをどうぞ。

川・湖・海で釣りを楽しむ(全域)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ニューヨークはフライフィッシングの発祥地カツキルズや、フィンガーレイクスのオンタリオ湖・サーモン川、ロングアイランドの大西洋やサウンドなど、淡水・海水釣りのスポットが豊富です。釣り免許やルート情報は州環境保護局のウェブサイトで確認できます。

千島地域で城とアンティークボートを巡る(千島・シーベイ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17
Credit: George Fischer

120室のリンドスタイル「ボールド城」は、1900年に実業家ジョージ・ボールドが妻のために建てた六階建ての城です。1904年に妻が亡くなり建設は中断されましたが、1970年代に復元され、現在は観光名所となっています。千島のクレイトンにあるアンティーク・ボート・ミュージアムは北米最大級の古船コレクション(300点超)を展示。スピードボートでのクルーズや、ミニゴルフ、バンパーカー、バンパーボートなどのアクティビティも充実。ランチはセントラル川沿いのベラで。

タッパー湖で自然と触れ合う(アディロンドック)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

アディロンドックのウィルド・センター&ワイルド・ウォークは、115エーカーの自然体験施設です。トレイルやカヌーツアー、自然解説員によるガイドが楽しめます。特にワイルド・ウォークは1,000フィート以上の橋・プラットフォームが森の上に張り巡らされ、4階建てツリーハウスや巨大なワシの巣箱などが見どころ。近隣のトッパー湖ハイキング・トライアド(マウント・アラブ、コニー山、グッドマン山)は初心者向けの3山連続ハイキングです。食事はタッパー湖のリトル・イタリー・レストラン&ピッツェリアでイタリアンを。

クラフトビールと野球の聖地、オメガン醸造所とクーパーズタウンを訪れる(セントラル・ニューヨーク)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

クーパーズタウンのオメガン醸造所は1997年創業のクラフトビール先駆者で、136エーカーの農場で醸造とイベント(「ファイアピット・フライデーズ」)が開催されます。100席のカフェ・オメガンではベルギー風料理と地元食材を活かしたメニューが楽しめます。近くのナショナル・ベースボール・ホール・オブ・フェームや、19世紀生活を体感できるファーマーズ・ミュージアム、コパースタウン・アンド・シャーロット・バレー・レイルロード、グリマーグラス・ステート・パークもおすすめです。

サラトガ・スプリングスでレースデーのスリルを体感(キャピタル・サラトガ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17
Credit: Courtesy of Saratoga County Chamber

サラトガ・レースコースは1863年創設の歴史ある競馬場で、7月15日~9月6日の夏季レースは家族連れに人気です。サラトガ・スパ・ステート・パークではプールやゴルフ、ハイキング、釣りが楽しめ、2つの博物館やリゾート・スパ、パフォーミングアーツセンターも併設。食事は1938年創業のハッティーズ・レストランで、ルイジアナ料理が堪能できます。

ハンター・マウンテンでアウトドア冒険(キャッツキルズ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ハンター・マウンテンのスカイライドで山岳の絶景を堪能し、ニューヨーク・ジップライン・キャノピー・ツアーで北米最長・最高速のジップライン体験ができます。続いてズーム・フルーム・ウォーターパークでプールや600フィートのワイルド・リバー・スライダーを楽しみ、ハンター・マウンテン・ブリュワリーでクラフトビールとフードを味わいましょう。

パナマ・ロックス景観公園とショータウカ・インスティテュートで自然と芸術を融合(ショータウカ・アレゲニー)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

1885年創設のパナマ・ロックス・シーニック・パークは、約15エーカーの古生代海底を再現した岩と洞窟が広がります。ハイキングやジオロジー解説、子ども向けの宝探しが楽しめます。車で少し行くとショータウカ・インスティテュートが夏季に芸術・講演・プログラムを開催し、歴史的な湖畔の村で文化体験ができます。食事は近くのクライマーのダッチ・ビレッジ・レストラン&ギフトショップで、チキンやステーキ、魚料理が味わえます。

フィンガーレイクスのワトキンス・グレンで滝と自然を探索

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ワトキンス・グレン州立公園は、2マイルにわたって19の滝が流れ落ち、400フィートの落差と200フィートの崖が迫力満点です。さらに北へ向かうと、ロッキー山脈東部最高のタウガノック滝(高さ215フィート)で水泳やキャンプ、湖畔コンサートが楽しめます。近隣のサンセット・ビュー・クリーマリーでアイスクリームと30分間の「牛の抱っこ」体験、セネカ湖のキャプテン・ビルズクルーズ、ロースター・フィッシュ・パブでシーフードが堪能できます。

ナイアガラ滝州立公園周辺で迫力の滝とアクティビティ(グレーター・ナイアガラ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

全米最古の州立公園であるナイアガラ滝州立公園は、400エーカーの自然保護区。オルムステッドが設計した庭園や15マイル以上のトレイル、ブライダルベール滝付近の洞窟ツアーや、ミスト号で滝の下を船で巡ります。近くのナイアガラ水族館では海洋哺乳類やペンギン、サメやエイとのふれあい体験が可能。食事はバン・ミ・ナチョスや自作バーガー、グリフォン・ガストロパブで地元クラフトビールが楽しめます。

セリック・ショアーズ州立公園で夕日とサケッツ・ハーバーの歴史を体感(千島・シーベイ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17
Credit: @reneejennings on Instagram

オンタリオ湖沿いのセリック・ショアーズ州立公園は、釣り・ハイキング・自転車道が整備され、湖越しの夕日が絶景です。キャンプやコテージで宿泊可能。近くのサケッツ・ハーバーでは、1812年戦争の歴史的戦場と、当時の兵士の制服を着たガイドが再現ショーを行います。食事は歴史的なサケッツ・ボートハウス・レストラン&バーで、湖を眺めながらディナーが楽しめます。

ニューヨーク最新テーマパーク、レゴランド・ニューヨーク・リゾート(ハドソンバレー)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

ゴーシェンにオープンしたレゴランド・ニューヨーク・リゾートは、2歳~12歳向けに150エーカー、50以上の乗り物やショーが揃う世界最大級のレゴテーマパークです。近くのネヴァーシンク渓谷で滝沿いのハイキングが楽しめ、夕食は地元食材を活かしたカトリーヌのレストランで味わえます。

ハンプトンズでビーチとリゾート巡り(ロングアイランド)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17

サウサンプトンのクーパーズ・ビーチは白砂と歴史的邸宅が調和し、ドクター・ビーチが選ぶ全米トップ10ビーチに常連です。ハンプトンズ地区では、サグ・ハーバー捕鯨・歴史博物館やパリッシュ美術館で芸術に触れ、ブティックでショッピング、ランチはシャンナック湾のリュンバで島風料理と手作りラムカクテルが楽しめます。

マンハッタンでハドソン川沿いを楽しむ(ニューヨークシティ)

ニューヨーク州で楽しむ家族向け夏の旅行ベスト17
Credit: @usa.fotos on Instagram

インテリップ・シー・エア&スペース・ミュージアムでは航空母艦やスペースシャトル・エンタープライズ、ミサイル潜水艦が展示され、体験型展示で歴史を学べます。ウエストサイドのリトル・アイランドは独特の設計とプログラムで高台からの眺望が魅力。ハイラインは高架鉄道跡を利用した公園で、散策やアートが楽しめます。チェルシー・ピアーズ・スポーツ&エンターテインメント・コンプレックスは、屋内スケートリンクやバッティングケージ、年中無休のドライビングレンジなど、家族で楽しめる施設です。食事はシティ・ワイナリーNYで、ワインテイスティングとライブ音楽、フードが堪能できます。

トラベルノート
  • ニューヨーク州で楽しむお手頃ファミリー夏旅行

    ビーチでのんびりしたり、趣のある小さな町を散策したり、山や湖の自然美に浸ったり…、ご予算に合わせてニューヨーク州で家族全員が楽しめる夏の休日が見つかります。1泊200ドル未満の宿泊施設と、近くで楽しめるファミリー向けアクティビティをご紹介します。さあ、夏の計画を立てましょう! キャンプを楽しむ(ハドソンバレー) 子どもの頃に必ず経験したいキャンプ。ハドソンバレーの州立公園でテントを張り、自然の魔法を体感しましょう。ジョージ・ワシントン・ブリッジから北へ約30マイルのハリマン州立公園にあるビーバー・ポンドキャンプ場は、シャワー、ランドリー、ピクニックテーブル、焚き火リングが完備。湖畔のレイク・ウェルチ・ビーチへは徒歩圏内で、シーズン中は車1台10ドルの駐車料がかかります。もう少し離れたタコニック州立公園(車入場料7ドル)もおすすめ。バッシュ・ビッシュ滝や釣りスポットへのハイキングコースが豊富です。キャンプ場利用料は1泊15〜22ドルです。 レイク・ジョージで贅沢に過ごす(アディロンダック) トーマス・ジェファーソンが絶賛したレイク・ジョージは、絶景とアクティビティが満載。モヒカン

  • ニューヨーク州で過ごす夏のバケットリスト

    計画を立てずに夏を過ごすと、あっという間に終わってしまいます。晴天と長い日照時間を最大限に活かし、ビーチ、郡の祭り、音楽フェス、自然の中の小旅行など、冒険心あふれる思い出に残る夏のやることリストをまとめました。これで夏の過ごし方に迷うことはありません。 1. ナイアガラの滝を間近で体感(ナイアガラ地域) Credit: Destination Niagara USA 有名な Maid of the Mist のデッキから、壮大なナイアガラの滝の噴霧を体感しましょう。2019年ニューヨーク州バケットリストで読者が選んだトップスポットです。600,000ガロンもの水が流れ落ちる迫力は格別です。さらに刺激が欲しいなら、Whirlpool Jet Boat Tours でナイアガラ川の渓谷を高速で進み、デビルズホールのレベル5急流へ。夏は特に水が冷たく、濡れること間違いなしです。 2. 釣りを満喫(全州) Credit: Visit Oswego County 冷たいビールやレモネードを手に、湖畔でゆっくりと過ごしながら釣りを楽しみましょう。オンタリオ湖とその支流は世界クラスのスポーツフィッシ

  • ニューヨーク州の晩春・夏ロマンチック旅行ガイド

    天気が良くなったら、カップルでの小旅行を計画しませんか?日数が限られていても、ロマンチックな時間は作れます。以下は、ニューヨーク州内で手軽に楽しめる春〜夏のデートスポットをご紹介します。 外出時はソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。施設の営業情報は事前に公式サイトやSNSで確認してください。 ナイアガラの滝(グレーター・ナイアガラ) ナイアガラの滝は米国屈指のハネムーン先。滝近くのチューダー調ロッジ Red Coach Inn では、バラの花びらやシャンパン、チョコレートが入ったロマンスパッケージや、ワインテイスティング付きのハネムーンパッケージを提供。ゴートアイランドへ散策すれば、滝を間近に望めます。5月中旬~6月中旬の週末、そして6月中旬からレーバーデーまでは花火やLEDライトショーが開催され、夜の散歩に最適です。ヘリコプターツアーやペンギン展示があるアクアリウムもおすすめです。 ベルハースト・キャッスル(フィンガーレイクス) 1880年代の城を改装したベルハーストは、城棟・ジョージアン・リバイバル・マンション・インの3タイプの宿泊施設を提供。セネカ湖やブドウ畑