ニューヨークで紅葉を楽しめる11の宿泊施設とスポット

ニューヨークの秋の紅葉を体験しながら、思い出に残るホテルやインでゆったりと過ごしませんか。州内各地に、紅葉の絶景が望める宿や、週末のんびり過ごせる魅力的な滞在先が点在しています。お気に入りのセーターを持って荷物をまとめ、I LOVE NYのフォールフォリッジレポートをチェックし、以下の宿泊施設で秋のひとときをお楽しみください。

州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスやマスクの着用をお願いします。事前に電話やウェブサイトで営業状況をご確認ください。

Deer Mountain Inn（キャッツキルズ）

Credit: Ernesto Roman

キャッツキルズをドライブするだけでも感動的ですが、Deer Mountain Innに宿泊すればさらに特別な体験ができます。タナーズビルの上に位置する168エーカーの森の中にあり、四季折々の紅葉が楽しめます。インの6部屋は、石造りの暖炉や広々とした窓、ロフト天井など、部屋ごとに異なる趣があり、温かみのある滞在ができます。自転車のレンタルや各種アクティビティの手配も可能です。近くのハンター山へは車で12分、ジップラインやハイキング、カヤック、カヌーが楽しめるノースサウス湖キャンプ場は車で10分です。Deer Mountain Inn、料金は1泊あたり275ドルから。

Roycroft Inn（グレーター・ナイアガラ）

1895年に建てられた歴史的なインで、ロイカフトキャンパス（国定史跡）に面しています。キャンパスは20世紀初頭のアーツ・アンド・クラフツ運動の建築が残るエリアで、秋になると色鮮やかな紅葉が広がります。インはキャンパスよりも古く、落ち着いた雰囲気が秋にぴったりです。エースト・オーロラの小さな街並みや、ヴィドラーズ5＆10という中世風のバラエティストア、ミラード・フィルモア邸やエルバート・ハバード博物館などの歴史スポットを散策できます。さらに、5分ドライブでノックスファーム州立公園のトレイルへアクセスでき、紅葉狩りに最適です。Roycroft Inn、料金は1泊あたり145ドルから。

Mill Pond Inn（セントラル・ニューヨーク）

Credit: Justin Negard

1879年に建てられた建物を丁寧に修復したMill Pond Innは、田舎暮らしの魅力を存分に味わえる宿です。前庭のロッキングチェアに座り、色とりどりの紅葉を眺めながらゆったり過ごせます。館内のタバーンは、近隣のBuck Hill Farmなど地元農家から仕入れた食材を中心に提供。裏庭のデッキからは池が見え、紅葉が水面に映ります。周辺には世界的に有名なハウ・キャバーンズ、ハイキング名所のヴローマンズ・ノーズ、ブティック「Beekman 1802」などが車で30分圏内にあります。Mill Pond Inn、料金は1泊あたり125ドルから。

1000 Islands Harbor Hotel（千島・シーウェイ）

クレイトンの可愛らしい村にあるこのホテルは、セントローレンス川の壮大なウォーターフロントビューが自慢です。秋になると川沿いの樹木が色づき、千島地域の景観にダイナミックな彩りが加わります。ホテルはショップやレストラン、アンティーク・ボート・ミュージアムへ徒歩圏内。ドライブが好きなら、歴史的なティベッツ・ポイント灯台へ約20分、途中カペ・ヴィンセントの小さな町を通り、オンタリオ湖を見下ろす絶景ポイントへ向かうルートがおすすめです。1000 Islands Harbor Hotel、料金は1泊あたり239ドルから。

Rocking Horse Ranch（ハドソンバレー）

Credit: @rockinghorseranchresort on Instagram

TripAdvisorが2020年に選んだ全米ベスト・ファミリーリゾートの一つ、Rocking Horse Ranchは、乗馬や子ども向けアクティビティが充実したオールインクルーシブの滞在先です。ハドソンバレーの紅葉シーズンに訪れれば、500エーカーの敷地内での乗馬や散策、マウンテンチュービング、焚き火などが楽しめます。週末の宿泊が主流ですが、近隣のアップル園やゴルフ、ピクニックランチも手配可能です。徒歩圏内には、川の紅葉が見渡せるウォークウェイ・オーバー・ザ・ハドソンや、秋のハイキングが絶景のモホンク・プリザーブがあります。Rocking Horse Ranch、料金は1泊あたり家族1組399ドル（全食事込み）。

Lake Placid Inn Hotel（アディロンダック）

Credit: Courtesy of Lake Placid Inn

2020年夏にオープンした40室のブティックホテルで、湖と山の眺望が楽しめます。ホテルの正面を出ると、アディロンダックの壮大な自然にすぐ囲まれます。ショッピングやダイニング、ウィンターホリデー・ミュージアムなど主要観光スポットへも徒歩圏内です。秋のアウトドアを満喫したい方は、7分先のExperience Outdoorsで6本のジップラインと2つのラペリングが楽しめます（10月31日まで営業）。また、22エーカーのプライベート自然公園High Falls Gorgeでは、ホワイトフェイス山とアウズブル川を望む1マイルの散策路が開かれています（10月25日まで営業）。Lake Placid Inn、料金は1泊あたり133ドルから。

Gideon Putnam Resort and Spa（キャピタル・サラトガ）

Credit: Courtesy of Delaware North

サラトガ・スパ州立公園（2,200エーカー）内に位置するGideon Putnamは、秋の紅葉鑑賞に最適です。敷地内にはハイキングコースやミネラルスプリング、ロザヴェルト・バス＆スパがあり、ペット同伴も歓迎しています。公園内の散策で紅葉を堪能した後は、サラトガ・オートモービル・ミュージアムや、5分で行けるサラトガ・スプリングス中心街でショッピングやグルメを楽しめます。さらに、コングレス・パークで自然泉と整備されたトレイルを散策できます。Gideon Putnam、料金は1泊あたり99ドルから。

Chautauqua Harbor Hotel（ショータウィア・アレゲニー）

チェイタウィア湖のほとりにある9エーカーのリゾートで、湖畔の紅葉がまさに絵葉書のようです。車で20分のパナマ・ロックスへ足を伸ばせば、60フィートの岩壁が連なるクレバスや洞窟を巡るハイキングが楽しめ、秋色のオレンジ・レッド・イエローが目の前に広がります。近くのジャムスタウンにあるナショナル・コメディ・センター（7分）では、ルシール・ボールら地元出身のコメディアンの歴史を紹介。ロジャー・トリー・ピーターソン自然史研究所は、自然愛好家にとって必見のギャラリーと図書館があります。Chautauqua Harbor Hotel、料金は1泊あたり129ドルから。

The Lake House on Canandaigua（フィンガーレイクス）

2020年夏にオープンしたLake House on Canandaiguaは、125室のラグジュアリーレイクフロントホテルです。世界クラスのスパとレストラン（Rose Tavern）、そして秋の夜に最適な屋外ファイアピットが備わっています。Vogueが2020年最も期待されるホテルオープンの一つに選んだこの宿は、カナンディガ湖西岸の絶景を望む広大な敷地が魅力です。22マイルに及ぶCanandaigua Lake Wine Trailは、紅葉を背景にした屋外ワインテイスティングに最適。姉妹施設のNew York Kitchenでは料理教室やレストランが楽しめ、I LOVE NYのレシピコーナムにも協力しています。ホテル主催のBristol Mountainでの紅葉ハイキングも開催中です。The Lake House on Canandaigua、料金は1泊あたり229ドルから。

Shelter Island House（ロングアイランド）

ロングアイランドの隠れた宝石、シェルターアイランドは北フォークとサウスフォークの間にある29平方マイルの島です。フェリーで数分でアクセスでき、Shelter Island Houseはゆったりとした雰囲気で紅葉を楽しめます。部屋から、またはサンセットビーチへの散歩、島内の自転車道でのサイクリングで秋色を堪能できます。現在レストランは休業中ですが、島内外に食事処が点在しています。近隣のMashomack Preserveは潮汐池と壮大な景観が魅力で、秋の散策にぴったりです。また、ロングアイランドの北フォーク・サウスフォークにあるワイナリー巡りもおすすめです。Shelter Island House、料金は1泊あたり175ドルから。

JW Marriott Essex House New York（ニューヨーク市）

ニューヨークはコンクリートジャングルと呼ばれますが、セントラルパークだけでも18,000本以上の木があります。このミッドタウン・マンハッタンのホテルは、セントラルパーク・サウス側に位置し、秋の紅葉を間近に楽しめます。1931年に開業したアートデコの象徴的建築で、JW Marriottブランドの426室と101スイートを備えています。徒歩圏内にセントラルパーク・ズー、近代美術館、トップ・オブ・ザ・ロック展望台があります。JW Marriott Essex House、料金は1泊あたり555ドルから。