HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ニューヨークはさまざまな形で回復力を示しています。舗装道路を歩行者専用エリアや屋外レストラン、ダンスフロア、パレードコース、サイクリングレーンに変え、ハドソンバレーではファーマーズマーケットを拡大し、屋外で買い物が楽しめるようにしました。ノースフォークの映画館は星空の下でのドライブイン上映を再構築し、ハンプトンズは彫刻展やワイナリーテイスティングを屋外で開催しています。

マスクはまだ完全に外せませんが、外(または大きく開けた窓のある室内)にいることが最も快適な過ごし方です。秋が訪れ気温が下がるこの季節、この記事で紹介するリストを参考に、グレーター・ニューヨークでのアウトドア体験をさらに楽しんでください。

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ニューヨーク市

こんな気分のときに:セントラルパークで長めの散策、歩道カフェでの屋外食事、茶色い街並みの中で紅葉鑑賞、ブルワリー巡り、オリジナルのフードツアー。

エリア概要:ニューヨーク市はハドソン川と大西洋の交差点に位置する5つの区(ブロンクス、ブルックリン、マンハッタン、クイーンズ、スタテンアイランド)から成ります。約800万人が暮らすこの街で距離を保ちつつエネルギーを感じるなら、歩くことが一番。安全のため、歩行中は周囲に注意してください。

おすすめプラン:ブロンクスのニューヨーク植物園で草間彌生の『KUSAMA: Cosmic Nature』展を堪能したら、アルトゥール・アベニューでイタリア系アメリカンの食文化を体験。スコッツ・ピザ・ツアーで各区のピザを味わったり、クッキング・バックストリートでクイーンズの隠れた名店を巡るのも◎。自転車が好きなら、Citi Bikeの初心者向けルートで各区を探索しましょう。

外で楽しむ情報:Solo in NYC: 47 Awesome Things to See, Do, Eat, and Drink
Art in Bloom! 草間彌生の水玉がニューヨークを踊らせる
ストリートフードツアーでクイーンズの裏路地へ

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

フィンガーレイクス

こんな気分のときに:湖畔のブドウ園、丘陵の農場、自然保護区、滝。

エリア概要:指の形をした湖群は、北西がロチェスター、北東がシラキュース、南がイサカで囲まれます。注目はカユガ湖のイサカ・オーロラ、セネカ湖のジェノバです。

おすすめプラン:宿は歴史的な邸宅を改装したイン(例:アルゴス・イン、ウィリアム・ヘンリー・ミラー・イン、インズ・オブ・オーロラ)。イサカではキャリッジハウス・カフェで朝食、週末はカユガ湖入口のイサカ・ファーマーズマーケットでペイストリーを。ディナーはミュゼ・イタリア料理の『メルカート』で季節料理とワインを。カナンディアガ湖ワイントレイルでワイナリー巡りや、タウガノック滝州立公園で東部最高級の滝とカユガ湖のビーチ散策を組み合わせましょう。

外で楽しむ情報:ソムリエが案内する、知られざる最高のワイン地域

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ハドソンバレー

こんな気分のときに:紅葉ドライブ、地元ワイナリー・ブリュワリー巡り、山の眺望、成長中のフード&ファーマーズマーケット。

エリア概要:ハドソンバレーはマンハッタン北端から約150マイルにわたる広大な地域で、都会の喧騒から離れた自然体験が楽しめます。

おすすめプラン:フィックス・ブロス・フルーツファームでリンゴ狩り。ウッドストック・ブリュワリーでクラフトビールを購入し、川辺でピクニック。オーバールック・マウンテンの4.6マイルループで360度の眺望を堪能、ウッドストックのオーパス40で屋外彫刻庭園を散策、タンナーズビルのマウンテントップ・アーボレータムで自然散策路を楽しみます。昼食はウッドストック中心街のシルビアで地元野菜とオーガニック肉のプレート、夜はウーバン・カウボーイ・ロッジで山景色を望むペンドルトン・テキスタイルの部屋や銅製の足湯でリラックス。さらに、ウインドハムのイーストウィンドにあるプライベートAフレームキャビンで星空の下で眠り、朝は読書とホットドリンクで過ごすのもおすすめです。

外で楽しむ情報:Gimme Space: パンデミック中にUrban Cowboy Lodgeでリフレッシュ

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ニューヨーク‑コネチカット境界エリア

こんな気分のときに:ゆっくりとアート鑑賞、プライベートエステート散策、アンティークに囲まれた食事、田舎暮らしの夢見るひととき。

エリア概要:ダッチェス郡はNYCから車で約2時間、コネチカット州リッチフィールド郡と接しています。ハイキング、サイクリング、スノーシュー、クロスカントリースキーが一年中楽しめます。

おすすめプラン:5月~11月はフィリップ・ジョンソン設計の透明なガラスハウス(The Glass House)が見学可能。ガラスハウスの周囲に広がる1マイルの散策路で絵画や彫刻ギャラリーを巡ります。子ども連れのデザイン好きには、80エーカーのフィールドと森に点在する曲線美の建築が特徴のグレース・ファームスがおすすめ。昼食はブロンクスの『ザ・ランタン』で、ブルックリンのロベータズ出身シェフが作るピザやバー料理を堪能。さらに、アメニアの250年歴史あるイン『トラウトベック』で、石造りのマナー・ハウスと広大な芝生を楽しめます。

外で楽しむ情報:Art, Culture, and Classy Coziness on the NY‑Connecticut Border
トラウトベックはNYCの完璧なリトリート

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ノースフォーク

こんな気分のときに:昔ながらの農村と漁港、洗練されたが陳腐でない海の装飾、カジュアルで魅力的なシーサイドライフ。

エリア概要:全長30マイルの半島で、リンゴ園やジャガイモ・芝農場、ブドウ園が点在します。

おすすめプラン:ハロックヴィル州立公園保護区で、ロングアイランド北岸に広がる約1マイルのビーチと225エーカーの森林を散策。バードウォッチングや子どものフィールドプレイに最適です。昼食はバー・バ・ビアンカでドックサイドのイタリアンを、またはリトルクリーク・オイスター・ファーム&マーケットでグリーンポートハーバーを眺めながらオイスターを堪能。宿はデザイン性の高いモーテル『サウンドビュー』で海の景色を楽しめます。帰り道はモーニングサン・ショップで地元産の海塩、サイダー、陶器を購入し、ノースフォーク・フードトラックでロブスターロールやブライアーメア・ファームのパイを味わいましょう。

外で楽しむ情報:The Ultimate, Everything‑You‑Need‑to‑Know Guide to Summer on the North Fork
ロングアイランド・ノースフォークで絶景と好雰囲気を満喫

2021年秋・ニューヨークとその周辺で楽しむアウトドアガイド

ハムプトンズ

こんな気分のときに:人混みのない長いビーチ散歩、リンゴ狩り、ロブスターロール(季節を問わず)、セイルボートレンタル、サーフレッスン。

エリア概要:ハムプトンズはロングアイランド南フォークに連なる複数の村とハムレットで構成され、NYCのエリートが別荘やリゾートで静かな海辺生活を楽しむ場所です。夏は高速道路27号線が渋滞しますが、秋になると観光客が減り、海はまだ温かく、交通もスムーズです。

おすすめプラン:ハイシーズンの喧騒がなくなる秋は、ウォーターミルの『ショウ・スギバン・ハウス』で屋外スパや健康プログラムを体験。サグハーバーのエリザベス・A・モートン国立野生動物保護区では、長尾鴨やオオハシなどの海鳥観察が楽しめます。ウォーターミルのパリッシュ・アート・ミュージアムでは短編映画や夜間アート投影、金曜朝の屋外絵画セッションが開催。南フォークのブドウ園では、チャンニング・ドーターズの実験的な小ロットワインと彫刻庭園が秋の収穫と共に楽しめます。

外で楽しむ情報:Your Essential Guide to a Covid‑Safe Hamptons Vacation
A Field Guide to the Hamptons


トラベルノート
  • ニューヨークでおすすめのハネムーンスポット

    愛が満ち溢れるニューヨーク。結婚式後のロマンチックな滞在から、二人だけの週末リトリートまで、様々なハネムーンスポットが揃っています。 世界のハネムーン首都・ナイアガラの滝 滝からわずか500ヤードに位置するチューダー様式のRed Coach Innは、Maid of the Mistでのクルーズや、Cave of the Windsのハリケーンデッキ、渦潮ジェットボートツアーなど、滝の魅力を満喫できる拠点です。現在、10月31日まで「ナイアガラ・ロマンスパッケージ」を提供中です。 ウォーターフロントロマンス 海辺や湖畔のリゾートは、ロマンチックな雰囲気を演出します。ロングアイランドのGurney’s Montauk Resort & Seawater Spa、ハドソンバレーのMohonk Mountain House、レイクジョージの歴史的Sagamore Resort、セントローレンス川の1000 Islands Harbor Hotel、そしてオリンピック活動が盛んなMirror Lake Inn(レイクプラシッド)などが人気です。 城の豪華さ 王族気分を味わえ

  • 秋のフェアで家族と楽しむひととき

    はじめに夏はあっという間に過ぎ、多くの楽しいイベントが開催されます。その中で、義理の子どもたちや家族の友人と過ごす、季節の締めくくりにふさわしいユニークな冒険を探すのは大変でした。思い立ったがままにエバーグリーン州フェア(Evergreen State Fair)を選び、実は火曜の2ドル割引があることすら知りませんでした。エバーグリーン州フェア提供の写真。乗り物雨はほどほどに降りましたが、パシフィックノースウェストの住人にとって外に出るのを止める理由にはなりません。子どもたちは列がない乗り物が大好きです。10時30分に会場に到着したのはちょうど良く、11時から乗り物が稼働し始めました。乗り物から乗り物へと走り回り、同じ乗り物に連続で二度乗ることもできました。エバーグリーン州フェア提供の写真。フェアフード科学的に証明されたわけではありませんが(多少は)、コーンドッグやカリフラワー・フライはフェアで食べると格別です。エレファント・イヤー、スコーン、コーン・オン・ザ・コブは香りも味も抜群でした。グルテンフリーの綿菓子や、リブやクレープといったちょっとリッチなメニューもあり、みんなが満足できま

  • ニューヨーク・ハドソンバレーで夏を満喫する方法

    ハドソンバレーとキャッツキルズの夏ガイドです。ニューヨーク北部がコロナ対策の第3フェーズ以降、どのように再開しているかをご紹介します。 現在の営業ルール ハドソンバレーは第3フェーズに入り、レストランは屋外席と屋内席(50%)が利用可能です。ワイナリーやブリュワリーは事前予約でテイスティングができ、農産物直売所やマーケットも新たなガイドラインの下で営業しています。公園やハイキングコース、川辺などの屋外アクティビティは安全に楽しめるよう更新された指針でオープン。ホテルやキャンプ場も徹底した清掃・消毒を行い、宿泊客の安全を確保しています。プールやレストランの一部は一時的に休業することがあるため、事前に電話で確認してください。 米国内で感染者数が増加する中、検査体制の情報は常にチェックが必要です。7月1日からニューヨーク州全体でCOVID-19検査が無料で受けられます。ハドソンバレーの検査場所はこちら。 外出時はマスク着用、6フィート(約2メートル)のソーシャルディスタンスを守り、互いに思いやりを持ちましょう。 夏の喉を潤すスポット ハドソンバレーはマンハッタンの北へ150マイルに広がり