電車で巡るニューヨーク州の秋の紅葉
ニューヨーク州の美しい紅葉は、車やボート、熱気球、そして電車などさまざまな手段で楽しめます。ここでは、ニューヨーク市からナイアガラの滝まで、鉄道で州内の最高の紅葉スポットへアクセスする方法をご紹介します。鉄道旅行とハイキングやサイクリングを組み合わせれば、さらに絶景が楽しめます。皆さん、乗車の準備はいいですか?州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスク着用をお願いします。事前に電話やウェブサイト、SNSで施設の営業状況を確認し、ニューヨークの旅行注意報にも留意してください。
Amtrak

Credit @thecityandthesubway on Instagram
ニューヨークからナイアガラの滝まで運行するAmtrakのエンパイア・サービスは、州内の紅葉を堪能する最適な手段です。途中、アルバニー、シラキュース、ロチェスター、バッファローに停車します。さらに、特定の車両では自転車を持ち込めるキャリーオン・バイシクルサービスが利用可能で、エンパイア・ステート・トレイルへ乗り換えてサイクリングやハイキングで州全体の紅葉を巡れます。
エンパイア・ステート・トレイルは、マンハッタン・グリーンウェイ・トレイル(モイニハン・トレイン・ホールから約4マイル)から、ハドソン・バレー・レイル・トレイル(ポークィープシー駅からアクセス)、アルバニー‑ハドソン・エレクトリック・トレイル、ロチェスター付近を通り、西部の広大なエリアまで続く多様なハイキング・サイクリングコースがあります。ハドソン川やエリー運河の眺め、湖や小川、馬場や湿地帯を巡りながら、絶景を楽しんでください。

自転車やハイキングが苦手でも、Amtrakの停車駅を巡って都市型の紅葉散策が楽しめます。ロチェスターでは、フレデリック・ロー・オルムステッド設計のジェネシー・バレー・パークで広々とした芝生とジェネシー川沿いの散策路を堪能。バッファローのデラウェア・パークもオルムステッドが手掛けた名園で、金や赤に染まる木々が秋の彩りを演出します。ナイアガラの滝と近くのホイップール・ステート・パークの渦巻く渦潮も、紅葉の絶景と相まって感動的です。
「I Love NY」Amtrak割引を利用すれば、都市から離れたニューヨーク州の魅力をお得に体験できます。大人の乗車券が15%オフ、子供は50%オフになるので、ハドソンバレーからアディロンダック山脈まで、州全域の紅葉巡りが手軽に楽しめます。
Long Island Rail Road (LIRR)

Credit @thelongislandrailfan on Instagram
長島は秋になると爽やかな気候と色鮮やかな紅葉が楽しめる絶好のスポットです。LIRRで各町へアクセスすれば、個性的な観光名所を巡れます。自転車利用者は、MTAが自転車許可証と料金を免除しているので、無料で持ち込めます。以下の駅を秋のカレンダーに加えてみてください。
オイスター・ベイ(写真): LIRRオイスター・ベイ駅からタクシーで数分の場所にあるプランティング・フィールズ樹木園は、秋になると鮮やかな紅葉が広がります。敷地内には400エーカー以上の正式庭園、散策路、歴史的建造物があります。近くのオイスター・ベイ・ブリューワリーでビールを楽しんだ後、電車で帰路につきましょう。

Credit @renaissance_curious_george on Instagram
グレート・リバー: ベイアード・カッティング樹木園は、紅葉だけでなく、オスプレイやカメといった野生動物も観察できます。スペインモミやヒイラギの常緑樹も点在し、四季を通じて自然を満喫できます。
ファーミングデール: 駅から約1マイルのベスパーク州立公園にはハイキング・サイクリングコースが整備されており、ロングアイランド・グリーンベルト・トレイルの5マイルが含まれます。紅葉狩りに最適です。

Credit @yoknapatawpha on Instagram
ポート・ワシントン: サンズ・ポイント・プリザーブは駅からタクシーで約10分。ロングアイランド・ゴールドコースト時代の歴史的住宅と6本の自然散策路があり、秋の紅葉をゆっくり堪能できます。
ベイ・ショア: フィア・アイランド・フェリーはベイ・ショアからフィア・アイランド国立海岸へ季節のデイ・トリップを提供します。中旬から下旬にかけての紅葉シーズンは、自然と裏海岸の風景が格別です。
Metro North

Credit @vivid_aerial_photography on Instagram
LIRRと同様に、Metro Northはニューヨーク市からハドソンバレーへ向かう紅葉名所へのアクセスが便利です。自転車は無料で持ち込めますので、駅で降りてサイクリングやハイキングを楽しみましょう。
ポークィープシー: すぐ近くのウォークウェイ・オーバー・ザ・ハドソン州立歴史公園からハドソン川の絶景を眺められます。
ビーコン: マウント・ビーコンでハイキング、またはニューベリーへ渡るZipcarやNY Waterwayフェリーで歴史的ウォーターフロント、モーターサイクルペディア・ミュージアム、ワシントン本部史跡公園、自然公園ダウニング・パークを巡れます。
ピークスキル: ダウンタウンとウォーターフロントを散策し、駅からの眺めはハドソン川の南北両岸が一望でき、フォトジェニックな紅葉スポットです。リバーサイド・グリーン・パークでハドソンハイランズの彩りも堪能。
コールド・スプリング: 風情ある村を散策し、歴史地区やバナーマン城へフェリーで渡り、ハドソン川でカヤックやパドルボードを楽しめます。

ニューヨーク市(Botanical Garden 駅): ブロンクスのニューヨーク植物園は、250エーカーに及ぶ紅葉の絶景が広がります。隣接するブロンクス動物園のワイルド・アジア・モノレールに乗れば、動物と紅葉の両方を楽しめます。
10月下旬から11月上旬にかけて、Metro-Northはハドソンラインで特別な「リーフ・ピーアー」列車を運行します。2時間の旅でハドソン川東岸の540フィートのパリサード断崖と無尽蔵の紅葉を眺められます。
歴史的鉄道で楽しむ絶景列車旅

Credit @leeshgreenery on Instagram
ニューヨーク州の秋を堪能する最もロマンチックな方法のひとつが、歴史的な観光鉄道に乗ることです。
アディロンダック・レイルロードは、ユーティカからサンデラ(オールド・フォージ)まで運行し、Amtrakと接続しています。列車は森林や河川・小川を横切りながら、州屈指の紅葉を眺めさせてくれます。オールド・フォージに到着したら、自然散策や地元のショップ・レストランでゆったりとした午後を過ごせます。
旅行中の写真は #iSpyNY と #ILoveNY を付けて Instagram や Twitter に投稿し、Facebook でもタグ付けしてください!




