今年の夏、退屈させない！家族で楽しむ5つの完璧な逃避旅行

夏休みが始まり、最初はゲームやアイスクリームで大はしゃぎ。でも、数週間すると飽きてしまうことも。そんな退屈を吹き飛ばすために、ニューヨーク州で家族向けの夏の冒険を計画しませんか？ビーチ、湖、博物館まで、全員が楽しめる5つの週末プランをご紹介します。

クーパーズタウン（中央ニューヨーク）

クーパーズタウンは野球の聖地として有名ですが、自然豊かな景観や歴史的な街並みも魅力です。19世紀の水彩画のような風景が広がり、年齢を問わず楽しめるスポットが満載です。

1日目

オッツゴ湖でポンツーンボートを借りて湖上散策や釣りを楽しみましょう。もしくはグリマーグラス州立公園で泳ぎながらハイキングもおすすめです。ランチは地元食材を使ったMel’s 22や、温室内レストランのOrigins Caféで季節のメニューをどうぞ。

2日目

野球ファン必見の米国野球殿堂博物館へ。デレク・ジーターのシューズやベーブ・ルースが所有していた酒場のレンガなど、貴重な展示が盛りだくさんです。ランチは家族向けのDoubleday Caféや、地元で人気のDanny’s Marketで。

3日目

19世紀の歴史的村落を再現したファーマーズ・ミュージアムで乗馬やペッティングエリアを体験。さらに、Doubleday バッティングレンジでMLBチームも使用するTRU‑PITCH機械でバッティング練習ができます。

宿泊：オテサガ・リゾートホテルは100年以上の歴史とオテサガ湖の絶景を楽しめ、18ホールのチャンピオンシップゴルフコースも併設。

ワトキンス・グレン＆フィンガー湖地域（フィンガー湖）

ロマンチックな丘陵と澄んだ湖が広がるフィンガー湖は、ワイナリーや滝、渓谷トレイルが魅力のエリアです。宿泊は観光スポットへのアクセスが便利なワトキンス・グレンを拠点にすると良いでしょう。

1日目

ワトキンス・グレン・インターナショナルでNASCAR観戦、または自分の車で2周走行してスリル満点。レース後はワトキンス・グレン州立公園で19の滝を巡るハイキングを楽しみます。

2日目

イサカ・コモンズ（徒歩専用エリア）で100以上のショップやレストランを散策。昼食は多彩な料理が揃うコモンズ内やオーロラ通りのレストランで。

3日目

セネカ湖ワイントレイルのFox Run Vineyardsでランチ。ピクニックやワイン＆チーズボード、タコスなどを堪能した後、Farm Sanctuaryで救助された動物たちと触れ合い、ヴィーガン食の利点を学びます。

宿泊：ワトキンス・グレン・ハーバー・ホテルはセネカ湖南端の静かなウォーターフロントに位置し、AAA四つ星評価とUSA Todayの「ベストウォーターフロントホテル」受賞歴があります。

サラトガ・スプリングス（首都・サラトガ）

アディロンダック山脈の麓に位置し、歴史と自然が調和した街です。ロックウェル風の風景が広がり、家族で楽しめる施設が豊富です。

1日目

サラトガ・レーシング・コースでトップクラスのサラブレッドレースを観戦。レースだけでなく、地元料理やライブミュージック、ファッションショーのようなハットコンテストも楽しめます。

2日目

サラトガ・スパ・ステート・パークで自転車道やゴルフコース、子ども用の浅いプールを満喫。公園内の旧ボトリング工場を利用したサラトガ・オートモービル・ミュージアムで世界の名車を鑑賞し、サラトガ・チルドレンズ・ミュージアムでインタラクティブな体験学習も。

3日目

サラトガから車で25マイルのグレート・エスケープ & スプラッシュウォータ・キングダムで絶叫コースとウォータライドを満喫。ランチは公園内のフードコート、または1938年創業のハティーズでフライドチキンと名物サイドディッシュを堪能。

宿泊：歴史的建造物をリノベーションしたアデルフィ・ホテルは、地元食材を活かしたレストランBlue Henや、温めたタオルや温水便座といった贅沢な設備が整っています。

バッファロー（ナイアガラ地域）

歴史的建造物と自然美が共存するバッファローは、家族で学びと冒険ができるスポットが満載です。

1日目

バッファロー動物園で長い歴史を誇る動物たちと触れ合い、特別体験でキリンやサイと近距離交流。午後はバッファロー科学博物館でインタラクティブな展示や風洞体験を楽しみ、夜はCanalsideで散策しながらLiberty Houndで食事。

2日目

ナイアガラ滝へ向かい、ナイアガラ滝州立公園でハイキングやガーデン散策、Maid of the MistやCave of the Windsで迫力の滝体験。夕食はアンカー・バーで本場のバッファローウィングス。

3日目

バッファロー郊外のダーリエン・レイク・アミューズメント・パークでウォーターパークと各種ライドを満喫。その後、ラルキン・スクエアでライブミュージックとショッピング、ディナーを楽しみます。

宿泊：ダウンタウンのバッファロー・マリオット・ハーバーセンターはエリー湖とCanalsideに近く、湖ビューのラグジュアリールームを提供。

ノースフォーク（ロングアイランド）

ワインと農園が点在するノースフォークは、自然体験とグルメが融合した週末の楽園です。ビーチで日光浴、カヤック、ワイナリー巡りで家族全員が楽しめます。

1日目

ガーディナーズベイで赤杉や黒オーク、サボテンが生える海岸林を散策。Eagle’s Neck Paddling Companyでカヤックやカヌーをレンタルし、ワインガイドで選んだワイナリーでランチとテイスティングを。

2日目

イースト・マリオンのLavender by the Bayでラベンダー畑を散策し、ピクニックやスナックを楽しみます。近くのSterlington Deliで名物サンドイッチを味わいましょう。

3日目

ノースフォーク郊外のSplish Splashで30以上のアトラクションとウォータースライドを満喫。夕食はNorth Fork Tableで地元産の季節食材を活かしたアメリカ料理を堪能。

宿泊：Blue Inn at North Forkはペット・子ども歓迎の可愛らしい宿泊施設で、自然に囲まれたロケーションが魅力です。

夏の旅の写真は #FindWhatYouLoveNY を付けて Instagram や Twitter に投稿し、Facebook でもタグ付けしてシェアしてください！