Gorilla vs. BearがSXSWで音楽フェスに挑む

“SXSWはとても楽しいが、足には優しくない” と、音楽ブログGorilla vs. Bearのデイビッド・バートロウが語ります。テキサス出身の彼が、見どころ・見どころの場所・フェス中の移動方法を徹底解説。3月13日から18日まで開催されるこの音楽祭、快適な靴を履いて挑みましょう。

TUNE IN

アーティスト・出演者
SXSWのスケジュールは過密です。すべてを回れなくても、以下のアーティストはチェックしておきたい。Grimes、Charli XCX、Nicolas Jaar、Peaking Lights、Schoolboy Q、Girls、Taken by Trees、A$AP Rocky、Jimmy Cliff、Korallreven、White Denim、Danny Brown、Pure X、Tennis、Boy Friend。見逃さないでください。

ショーケース
MWTX（Mess With Texas 2012）
ダウンタウン東側で開催される、信頼の午後・夜イベント。今年は3月15日・16日・17日に、私たちのお気に入りアクトが続々登場します。

Baby Blue Studio
Mess With Texasの後も東側に残っているなら、オースティンのミュージシャンBill Bairdが運営するスタジオへ。3月17日にはTennis、Javelin、Young Prisms、そしてBaird自身の作品がWNYUの「This Feels Nice — The Party!」ショーケースで披露されます。オースティンの音楽地下シーンを体感できる貴重なスポットです。

Yours Truly × Gorilla vs. Bear
Yours Trulyと共同キュレーションしたSXSWショーケース（504 Trinity Street）ではJimmy Cliffがヘッドラインを務め、TheesatisfactionとKorallrevenの緊迫したセットが続きます。

Hype Hotel by the Hype Machine
MWTXと同様に、ブログ中心のHype Hotelは多数のSXSW注目アクトが勢揃いする厚みのあるラインナップを誇ります。

会場
Mohawk
オースティン随一の小規模会場として絶大な評価。屋内外のステージと、ゆったりくつろげるVIPパティオが魅力です。

Club de Ville
Mohawkのすぐ隣に位置し、私たちのお気に入りバー・会場。巨大な石灰岩の壁が、どんなバンドのライブでも唯一無二のバックドロップになります。

Empire Auto Garage
604 East Seventh Streetにある、オートショップ兼ミュージックスペース。スタジオらしい雰囲気と広々としたラウンジエリアが特徴で、SXSWの中でも特にクールな会場の一つです。

TUNE OUT

フード＆ドリンク
オースティンの食文化は独特です。全てを網羅できませんが、以下は外せないスポットです。

Polvos
サウスオースティンの定番メキシカンレストラン。サルサやエンチラーダが本格的で、待ち時間がある場合はFirst Streetのフードトラックエリアへ足を伸ばすと良いでしょう。

Maria's Taco X‑press
サウスラマーでかつて頻繁に訪れたタコスタンド。豊富なメニューとパティオ、そしてマリア像が印象的です。

Curra’s Grill
私たちのお気に入りメキシカンブレックファストスポット。

The Mean‑Eyed Cat
ダウンタウン西側の第五通りにある、ジョニー・キャッシュをテーマにしたバー。テキサス・チェーンソー・マサカーで撮影された倉庫を改装しており、冷たいテキサスビールが楽しめます。

Jo's Coffee
サウスコングレスで長時間の音楽鑑賞後に立ち寄りたい、行列ができても納得のコーヒースタンド。

Blackbird Bakery
グルテンフリーのスイーツを試したい方は、ベーカリーオーナーKaren Morganのペストリーをぜひ。

The Salt Lick
音楽で疲れたら、ドリフトウッドのBBQレストランへ。オースティンらしいクラシック体験が味わえます。

レクリエーション
Hamilton Pool
テキサス・ヒルカントリーの絶景スポット。30マイル先にある滝付きのプールは、自然の美しさを満喫できる穴場です。

Sculpture Falls / Barton Creek Greenbelt
ダウンタウン南西、ハイウェイ360沿いにある緑地帯。手軽に行ける滝と散策路が人気です。

オースティンに行けない方は、毎週木曜正午（EST）にSirius XMでGorilla vs. Bearをチェック！

PLAN YOUR TRIP

Fathomのオースティンガイドでヴィンテージショッピングや72時間フードツアーなど、現地情報をチェック。

MAP IT

この記事に登場した全スポットはGoogleマップで確認できます。