HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

第二の都市と言えど、ライプツィヒはかなりのインパクトがあります。リンダ・カバシンが街を巡り、すべてが一流であることを実感しました。

ドイツ・ライプツィヒ – 私は、あまり知られていないが個人的な発見ができる“第二の都市”が好きです。バッハ、メンデルスゾーン、シューマンらが活躍した音楽遺産に惹かれましたが、実際に訪れたのはベルリン近郊のこの街で芽吹く創造的なアートシーンです。

シーン

サクソニー州最大の都市(人口約56万人)の都市再生は驚くべき物語です。再統一前は荒廃し、取り壊すべきだという声もありました。第二次大戦の空襲で被害を受けたものの、現在はコンパクトな中心部が活気に満ちています。何世紀にもわたる貿易・工業・教育の拠点として、今も大規模な見本市が開催され、ビジネス志向の人々が集まります。クリエイティブな人々は美術館やギャラリー、音楽ホール、夜の街に惹かれます。旧市街の建築は、ルネサンス遺構、19世紀の建物、そして現代的な構造が混在し、単なる“古風さ”だけでは語れない魅力があります。

街の概要

街は緑と産業遺構に囲まれつつ、リングロード内の歩きやすい中心部に多くの見どころがあります。巨大駅ハウプトバーハウフは北東部、活気あるライプツィヒ大学は東側に位置します。トラムで西へ向かうと、かつて工業地区だったプラグヴィッツがショップやギャラリー、スピンネリー芸術センターに変わっています。リングロードの南側、中心部から歩いて行けるカールリーベンクストラッセ(通称カリ)は、代替カフェやクラブ、レストラン、ストリートアートが集まるエリアです。


ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

スピンネリーでの展示。写真:アンドレアス・シュミット/サクソニー観光協会提供。

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

スピンネリー外観。写真:リンダ・カバシン。

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

作業中のアーティスト。写真:リンダ・カバシン。

一つだけ選ぶなら

近年、多くの古い都市が芸術創造を育む拠点となり、地域の遺産を活かした空間が生まれています。スピンネリーはその好例です。かつて綿製品を加工した巨大な工場群が、現在はギャラリーやアーティスト・スタジオに変わり、展示は産業遺産をテーマにしています。歴史を忘れない姿勢が、場所の魅力を高めています。

初日に知っておきたかったこと

ライプツィヒは東ドイツ崩壊前の平和革命で重要な役割を果たしました。博物館や史跡は、共産主義下の厳しい生活を語りかけてきます。もっと知りたかったのですが、時間が足りませんでした。


ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

トーマス教会(トーマスキルヘ)。写真:アンドレアス・シュミット/ライプツィヒ観光協会提供。

やることリスト

ライプツィヒのアートシーンを手早く体感したいなら、まずはスピンネリーへ。19世紀末に建設されたヨーロッパ最大の綿工場が、1990年代から100以上のアーティスト・スタジオやギャラリー、クリエイティブ企業の拠点に変わっています。新ライプツィヒ派の代表的アーティスト、ネオ・ラウフの作品もここで展示されました。時間がないときはEigen + ArtHalle 14がおすすめです。スピンネリー・アーカイブ・マッシヴで「Cotton to Culture」のテーマ展示を見ながら、プラグヴィッツのカール・ハイネ通りのショップやバーも散策してください。

市中心部にあるミニマルなガラス建築、美術館(Museum der Bildenden Künste)は2004年に開館し、何世紀にもわたる芸術作品を収蔵しています。ライプツィヒ・スクールやルーカス・クラナッハ父子の作品など、ドイツ絵画の全時代が見られます。英語の音声ガイドは少ないので、音声解説はドイツ語で利用してください。ベートーヴェンを裸上半身で表現したマックス・クリンガーの1902年製大理石彫刻は必見です。

バッハ好きにはバッハ博物館トーマス教会が必見です。バッハは27年間ここで働き、インタラクティブ展示はバッハの音楽と楽器をバーチャルに体感させてくれます。オーケストラの仮想演奏やバロック楽器の音声再生で、バッハの音楽がいかに特別かが分かります。コンサートがあればぜひ聴きに行きましょう。

ルター、バッハ、トーマス少年合唱団は、ルター派のトーマス教会の歴史と深く結びついています。1723〜1750年に音楽監督を務めたバッハは、合唱団のためにカンタータを書きました。1539年にはルターがこの教会で講演し、サクソニー公国の国教となりました。2017年の宗教改革500周年を迎え、音楽が今も信仰を力強く表現しています。

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

バッハ博物館。写真:アンドレアス・シュミット/ライプツィヒ観光協会提供。

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

ニコライ教会。写真:アンドレアス・シュミット/ライプツィヒ観光協会提供。

ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

メンデルスゾーンハウスの展示。写真:リンダ・カバシン。

コーヒー文化は街の顔を知る手がかりです。世紀を超えるコーヒーハウスに併設されたアラビアン・コーヒー・ツリー・ミュージアムでは、トルコ起源のコーヒーの歴史やロースター、カップ類が展示されています。ペイストリーと共に楽しんでください。1900年代初頭のアール・ヌーヴォー様式のKaffeehaus Riquetでは、象の頭像が目印です。ここでライプツィヒ・レルシュ(アーモンド・ナッツ・マジパンのペイストリー)を味わうのもおすすめです。

ニコライ教会は、平和革命の舞台として東ドイツ政権崩壊に貢献した場所です。1982年から月曜礼拝とデモが行われ、1989年10月9日には7万人以上が非暴力でデモを続行し、1990年の再統一へとつながりました。現在は落ち着いた空間で、訪れるとその歴史的重みを感じます。

残念ながら、元Stasi地区事務所を利用したラウンド・コーナー博物館は訪れませんでしたが、非常に興味深いと聞いています。「権力と凡庸さ」という展示は、Stasiが市民生活を監視した道具や書類をそのまま残しています。独裁の危険性を忘れないための重要な施設です。

最後に訪れたメンデルスゾーン・ハウスは、作曲家の私生活を垣間見ることができる小さな博物館です。手紙や水彩画、家具が展示され、当時のアパートは静かな新古典主義様式です。技術を使って作曲家の作品を演奏することもできました。メンデルスゾーンはユダヤ系であったため、19世紀後半やナチス時代に差別を受けましたが、ライプツィヒではその遺産が丁寧に称えられています。毎週音楽サロンでコンサートが開催されています。


ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

メードラー・パッセージ。写真:アンドレアス・シュミット/ライプツィヒ観光協会提供。

完璧な街歩き

中心部の主要スポットを数時間で巡れば、ライプツィヒの過去と現在がよく分かります。

ルネサンス様式の旧市庁舎は現在市歴史博物館の一部として使用され、広大な旧マーケット広場を見下ろす塔と曲線的な屋根が街の象徴です。マルティン・ルターが妻カタリナ・フォン・ボラに贈った結婚指輪など、歴史的遺物が展示されています。

19世紀末から20世紀初頭にかけて建物が入れ替わったパッセージは、アーケード形式でショップやカフェが並びます。代表的なものは、天井が高くエレガントなメードラー・パッセージ、外壁にメフィストフェレスとファウストの像があるアウエルバッハス・ケラー(ゲーテの『ファウスト』の舞台でもある)、スペックス・ホフ(アール・ヌーヴォーのタイルとヴォールト天井)。

アウグストゥス広場とその東側は見た目は派手ではありませんが、活気があります。共産主義時代の建築が残るゲヴァンドハウス(有名交響楽団の本拠地)やオペラハウス、1409年創立のライプツィヒ大学のモダンな建物が並び、トラムが行き交います。


ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

マイスター・ツィマー アパート。写真:マイスター・ツィマー提供。

宿泊先

ホテル・フュルステンホフ・ライプツィヒは125年以上の歴史を持つ、リングロード沿いの元私邸です。エレガントな客室と中心庭園に加え、モダンなスパとプールがあります。

マイスター・ツィマーは、スピンネリーのレンガ建築内にある4つのミニマルなアパートメントです。中心部からトラムで数分、夜は静かで、プラグヴィッツの飲食店にも近いです。

ライプツィヒ・マリオット・ホテルは美術館と駅の近くに位置し、モダンで快適な滞在ができます。スタッフは道案内から航空券の手続きまで親切に対応してくれました。


ライプツィヒはドイツの魅力が詰まった第二の都市

ファルコ レストラン。写真:ファルコ提供。

飲食店

ファルコはウエスタン・ライプツィヒの27階にある高級レストランで、ミシュラン二つ星を獲得。シェフ・ピーター・マリア・シュヌールの創造的な料理が楽しめます。

パノラマ・タワー・レストランは大学近くの針状ビルの29階にあり、眺望とモダン料理が自慢です。プライス・フィックスランチはコストパフォーマンス抜群。

アウエルバッハス・ケラーは観光客が多いですが、16世紀創業の歴史的レストランです。小さな古い部屋と1912年建築の広い食堂で、サクソニー料理や肉料理が味わえます。


旅行計画

アクセス:ライプツィヒ=ハレ空港(LEJ)は市中心部から北西に約21km。エクスプレス列車やバスでハウプトバーハウフへ。北米直行便はありませんが、ベルリンへは電車で1時間です。

移動手段:リングロード内の歴史地区は徒歩20分以内で回れます。プラグヴィッツやカリへはトラムが便利で、主要ハブはハウプトバーハウフとアウグストゥス広場です。

訪問時期:春後半から夏は散策に最適ですが、7月は雨が多いです。3・4月の見本市シーズンは混雑と価格上昇があります。冬は寒いですが営業は続き、秋もおすすめです。6月は10日間開催のバッハフェストが最大イベントです。

予算・チップ:チップは必須ではありませんが、タクシー代やバー代は端数を上げる程度でOK。レストランはサービス料込みですが、5%程度の現金チップを渡すと好印象です。

持ち物:歩きやすい靴と折りたたみ傘は必須。カジュアルな服装で問題ありませんが、コンサートや高級レストランでは少しドレスアップすると良いでしょう。


さらに知りたいこと

Cee Cee's Local Hangouts in Berlin
Counting the Ways to Love Dresden
Fathom Berlin Guide
Berlin's Best Old World Spaces With New World Purposes


トラベルノート
  • カンザスシティの巨大アートと本格バーベキュー

    「飛行機で通り過ぎるだけの場所」だと軽く片付けられがちですが、ミズーリ州最大の都市カンザスシティは、バーベキューの香りだけで足を止めさせてくれます。フードライターのエリン・ショーが、カンザスシティの食と文化を熱く語ります。 シーン ミズーリ州カンザスシティ――海岸沿いに住んでいると、ニューヨークやロサンゼルスへ向かう途中で通り過ぎるだけの街に思えるかもしれません。しかし中西部出身の人や、飛び越えて訪れたことがある人なら、ここが地域で最も美しい都市のひとつだと知っています。街は美術、建築、音楽に恵まれ、ローマに次ぐ200以上の噴水があります。何と言ってもバーベキューが絶品です。 現地の雰囲気を味わってみてください。 Photo by nathanborror / Flickr 食べるもの バーベキュー カンザスシティ流バーベキューは、さまざまな木材でじっくり燻製した肉に、トマトとモラセスで作った甘辛ソースをたっぷり絡めたものです。代表的な店はGates Bar B.Q.とKC Masterpieceです。 さらに特別な体験を求めるなら、ガソリンスタンドの裏手にひっそりと佇むOklaho

  • 私のカンザスシティ:デイビッド・コエチナーへのインタビュー

    インタビュー:ダイアナ・ラムディン・マイヤー 全画像提供:カイル・リバス / Getty Images for Big Slick デイビッド・コエチナーとカンザスシティへの愛 デイビッド・コエチナーはチーフスとロイヤルズの熱狂的なファンで、バーベキューやカントリークラブプラザ、カンザスシティのあらゆるものが好きです。しかし、彼が「カンザスシティの心」と呼ぶのは、子どもたちの命を救うチャイルドレス・マーシー病院です。 「カンザスシティ大都市圏で、チャイルドレス・マーシー病院に関わったことがない人はいません。とても美しい場所です」と、声を震わせながら語ります。 ビッグ・スリックとその意義 カンザスシティで毎年開催される慈善イベント「ビッグ・スリック」の5人のホストのうちの一人でもあるコエチナーは、映画『アンカーマン』のチャンプ・カインド役や『ザ・オフィス』のトッド・パッカー役で知られ、現在はABCの『Bless This Mess』でボー・ボウマンを演じています。 ミズーリ州ティプトン出身で、6人兄弟の3番目に生まれたコエチナーは、カンザスシティをミッドウェストの故郷と考えています。

  • 高度な雰囲気:コロラドで訪れたい最高のスポット

    アスペン 雪に覆われたサンバルタンのようなリゾート感と、こじんまりとした街の温かさが融合した場所です。 Pine Creek Cookhouse 街の中心部から11マイル離れたロッジ。クロスカントリースキーまたは馬車でしかアクセスできず、山の恵みを活かした温かい料理が楽しめます。 Viceroy スノーマスの斜面に位置し、スキーイン/スキーアウトが可能。下層のスキーショップでブーツやスキーのレンタルがスムーズにでき、客室はキッチン付きで洗濯機・乾燥機も完備。全室からの絶景と、オーガニック・ローカル食材を使用したレストラン3軒、24時間ルームサービス、7,000平方フィートのスパが魅力です。 アスペン美術館 新進アーティストの現代作品を中心に、社会・政治をテーマにした企画展も開催される必見のギャラリーです。 リトルネル・ワインセラー 世界中から集めた2万本以上のワインが保管されており、ロマネ・コンティやリッジ、スクリーミングイーグルなど名品も。50名以上のソムリエが在籍し、好みや経験に合わせたプライベートテイスティングを提供します。 ボルダー アート好きと冒険好きが集う街。標高だけで