HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Fathom編集者のベリット・バウアーが、過去10年間毎年訪れることができたメイン州の風情ある沿岸町、ケネバンクとケネバンクポートをご案内します。

シーン

東海岸にはハンプトンズ、ナンタケット、マーサーズ・ヴィニヤード、ニューポートといった有名な夏のリゾートが点在します。そのすぐ隣、メイン州の海岸線には小さくて可愛らしい町が連なります。華やかさは控えめですが、純粋さと魅力にあふれ、19世紀後半の繁栄期からほとんど変わっていません。今日のケネバンクスは、静かなビーチ、家族に優しい雰囲気、ゆったりとしたペース、そしてポートランドやボストンといった大都市へのアクセスの良さで、メイン州でも最も人気のある夏の避暑地のひとつです。

土地の概要

ケネバンクスは、ケネバンクとケネバンクポートという二つの小さな沿岸町から成り、マサチューセッツ州境のすぐ北、アトランティック・コーストラインに位置します。川で分かれていますが、住民も観光客も橋を渡ってまるで一つの街のように行き来します。ケネバンク川に架かる小さな橋が、ダック・スクエアとして知られるケネバンクポートの中心部と、ケネバンクのやや観光客が少ないダウンタウン、ローワー・ヴィレッジを結びます。ケネバンクポート内の小さな村、ケープ・ポーポイズはダック・スクエアから車で約10分です。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

ケネバンクの入り江を散策する様子。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

絶対にやるべきこと

まずは入り江の散策です。シンプルに思えるかもしれませんが、メイン州で私が最も好きなアクティビティです。潮が引いたときにビーチへ向かい、海底に散らばる巨岩の上を歩きます。滑りやすいのでスニーカーを履き、光が作り出す幻想的な風景をカメラに収めましょう。

やることリスト

自然と一体になる体験が豊富です。ビーチやマリンスポーツ、サイクリングコース、ゴルフ場など、アウトドアを満喫できる場所がたくさんあります。

夏と冬の祭りが街を賑わせます。夏の幕開けは Maine 雑誌主催の ケネバンクポート・フェスティバル。州内のトップシェフ、アーティスト、ミュージシャン、ワイン・ビールメーカーが一堂に会します。The Spirit of Maine は、ちょっとしたダンスパーティーで、軽食と豊富なドリンク、そして人々の観察が楽しめます。冬のハイライトは クリスマス・プレリュード。ダック・スクエアでのツリー点灯、夜の焚き火、ブルーベリー・パンケーキ・ブレックファストが特徴です。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Farm + Table の店内。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Antiques on Nine の外観。

ショッピング

観光客向けのTシャツショップは多いですが、特別感のある店舗も点在します。

ダック・スクエアにあるデザイン志向のギフトショップ Daytrip Society では、手作り石鹸や海辺をイメージしたキャンドル、リサイクル帆布のトートバッグが買えます。すぐ隣の Daytrip Jr. は、子ども向けの玩具や衣料に特化しています。

Farm + Table は、赤い納屋に入った小さな村ケープ・ポーポイズにあり、全米のクリエイターが手掛けた食品やキッチン用品をセレクトしています。

Snug Harbor Farm は、ミニチュアトピアリーやフランシス・パーマーのハンドメイド鉢、メープルグラノラ、フランス産石鹸などを取り扱う、まさに「魅惑的」なホーム&ガーデンショップです。敷地内を散策すれば、住みつく孔雀や鶏の群れにも出会えます。

ルート1号線(キッテリー〜アランドル)沿いはアンティークショップが豊富です。特に Antiques on Nine は、地元の掘り出し物に加えてイギリスやフランスのアイテムも取り扱う、厳選されたセレクションが魅力です。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Snug Harbor Farm の風景。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Snug Harbor Farm の雄鶏と雛。

宿泊施設

小規模なホテルやB&Bが多数ありますが、特におすすめの宿は次の通りです。

The Boathouse Waterfront Hotel は、ケネバンクポート中心部に位置し、ハーバーサイドのロケーションが魅力。モダンな海洋インテリアに、フレッテのリネンやマリン系バスアメニティがプラスされ、毎日15時〜18時のハッピーアワーが楽しめます。

朝食が無料で提供されるブティックB&B Captain Fairfield Inn は、ココナッツとレーズンのオートミールや、ルッコラ・ゴートチーズ・プロシュートのピザなど、季節ごとのメニューが自慢です。町へ徒歩圏内なので、地元フードシーンを手軽に堪能できます。

もう少し離れた場所にある The White Barn Inn & Spa は、ダック・スクエアから徒歩10分のエレガントな宿泊施設。シェフ・デレック・ビソネットが手掛けるメイン州産食材を使った米国・欧州料理は東海岸でも評判です。ロマンチックなスパ・ウィークに最適です。

ケネバンクポート側の The Tides Beach Club は、活気あるシーフードレストランとモダンなインテリアが特徴。明るいパステルカラーのファブリックと居心地の良いロビーが印象的で、Goose Rocks Beach へのアクセスが便利です。近隣の姉妹施設 Hidden Pond では、プールとスパが利用できます。

Hidden Pond は、ケネバンクポートの奥深くに位置するラグジュアリーなサマーキャンプ。60エーカーの白樺林に囲まれ、1〜2ベッドルームのコテージはニューイングランドらしいチェック柄や花柄のテキスタイル、シサルラグ、石の暖炉、ジンジャージャーで統一。ビーチクルーザーやシャトルバスでビーチへ、屋外プールは季節を問わず温水です。夜は焚き火、自然散策、子ども向け工作、フルサービスのスパと、贅沢な夏の体験が満載です。

長期滞在や大人数での旅行なら、AirbnbVRBOKennebunk Beach Rentals が便利です。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Hidden Pond のバンガロー。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Tides Beach Club のロビー。

グルメ情報

朝食は、ダウンタウン・ケネバンクの大きな赤い納屋に入ったモダンベーカリー Boulangerie で。焼きたてのパンはメイン州随一と言っても過言ではなく、特にバターとハムとチーズのクロワッサンは必食です。ニューヨークへ戻る前に、パンと自家製スープをテイクアウトすれば、シンプルで満足度の高いディナーになります。

カジュアルなサンドイッチは Bennett's Sandwich Shop が定番。チーズステーキや巨大なウーピーパイが自慢です。甘いものが欲しいときは、州のデザートでもあるウーピーパイをぜひ。H.B. Provisions は小さな町のデリ兼総合店、Cape Porpoise Kitchen はグルメ食材を扱う食料品店で、出来立てのサンドイッチやチーズ、ワインが揃います。

ディナーは選択肢が豊富です。The Tides Beach Club のレストランは、シックな海辺の雰囲気とカクテルが魅力。Earth at Hidden Pond は季節限定のファーム・トゥ・フォーク料理で、予約は数か月前がベストですが、夕方5時半頃に空きが出ることもあります。カジュアルなビストロは 50 Local、地元農場の食材を日替わりで提供。パブ風の食事は The Ramp Bar & Grill がオススメで、サンセット時にワイン片手にカペラポイズ・ハーバーを見渡すアディロンダックチェアが最高です。ユニークな体験として、全長125フィートの Spirit of Massachusetts はケネバンクス唯一の浮遊レストランです。

甘いものは Rococo の小ロットアイスクリームが斬新。山羊チーズ、ブラックベリー、シャンボール、スーマックレモネードのサ sorbet などがあります。夜の締めくくりに Old Vines Wine Bar では、焚き火と納屋風インテリアの中で豊富なワインとスピリッツを楽しめます。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

Earth at Hidden Pond のプールバー。

メイン州海岸で味わうニューイングランドの夏の魅力

The Ocean Roll のロゴ。

ロブスター

ロブスターはメイン州の宗教的存在です。The Clam Shack は、ケネバンクとケネバンクポートを結ぶ橋の上にあるニューヨーク風のファストフードスタンド。ムール貝が名物ですが、ロブスターロールも大人気です。Mabel's Lobster Claw は、橋の向こうの桟橋で獲れた新鮮なロブスターを使い、ニューヨークの元大統領ジョージ・H・W・ブッシュも訪れたと伝えられる本格的なニューイングランドクラムチャウダーと蒸しムール貝、ロブスターを提供します。The Ocean Roll は、ロッジ・ロードとルート1号線の交差点にあるヴィンテージフードトラックで、手軽にロブスターサンドが楽しめます。自宅でロブスターを調理したい場合は、Herb's Seafood(58 York St.、+1‑207‑985‑6249)を利用してください。さらにウェルズにある Maine Diner は、価格が手頃でロブスター料理が豊富なファミリーレストランです。I‑95 を出る際に立ち寄れます。

旅行プラン

アクセス方法
車でのアクセスが便利です。ボストンまで約90分、ハートフォードは約3時間、ニューヨークシティは約5時間です。

空路は、ポートランド国際空港(PWM)へは車で30分、主要航空会社が就航。ロガン国際空港(BOS)は約2時間、同様に全主要航空会社が利用可能です。マンチェスター地域空港(MHT)も約2時間、サンフォード海岸地域空港(SFM)はプライベート機専用で30分です。

現地での移動
レンタカーが最も便利です。

訪問時期
一年中美しいケネバンクスですが、特に秋・春・夏が観光シーズンです。多くの店舗は年末年始から春先まで休業するため、事前に営業状況を確認してください。


さらに読む価値あり

Arcadia が語る、メイン州のビーチリゾートの魅力とロブスターのおすすめ情報をご覧ください。


トラベルノート
  • ケネバンクポートのキャプテンズ・コレクション – 歴史的建物を活かした新しいホテル体験

    Kennebunkport Captains Collection の概要 Kennebunkport, Maine – アメリカン・スタイルのリノベーションホテル。価格帯は $149〜$659(約2万円〜9万円)です。 16世紀にヨーロッパの漁師がメイン州の海岸に上陸した頃、先住民は寒い季節は内陸に、暖かい季節は海辺に移動する生活様式をすでに確立していました。現代でも、レジャー時に同じような季節的移動を楽しむ人が多く、夏のメイン州は典型的なニューイングランドの魅力が詰まった絶景スポットです。そんなケネバンクポートで、四つの歴史的建物を結集した「Captains Collection」に宿泊すれば、贅沢な週末を過ごせます。 このホテルは、1700年代に成功した船長の子供たちのために建てられた四つの歴史的住宅を、ニューイングランドのリノベーション専門会社 Lark Hotels が手掛けた想像力豊かなプロジェクトです。各住宅はマサチューセッツ州拠点のインテリアデザイン事務所 Elder & Ash が手掛け、個性ある雰囲気に仕上げられています。 各ハウスの特徴 Willia

  • オーシャンハウス – ニューイングランドの高級ビーチリゾート

    オーシャンハウスウォッチヒル(ロードアイランド)ニューイングランドのシックさと贅沢さが融合したリゾート 1868年に建てられたオーシャンハウスは、ロードアイランド州ウォッチヒルの絶壁に佇む、ニューイングランドを代表する歴史的ホテルです。2010年に地元住民のチャック・ロイス氏が忠実に再建し、当時の古き良き趣を残しながら、広々としたベランダで海を眺めつつアイスティーを楽しめます。ホテル所有の復元ピクニックボートで海上散策も可能です。 客室や公共エリアは、マホガニーやリネン、地元の自然素材で統一され、世界クラスのレストランやスパが加わり、ニューイングランドらしい落ち着きとともに最高級のラグジュアリーを体感できます。 眺望は大西洋とイーストビーチ、ブロックアイランドからモントークまで広がり、ウォッチヒルの街並みや高級ブティック、地元産アイスクリームも楽しめます。ロビーの石造暖炉やルートヴィヒ・ベメルマンスの壁画など、500点以上のアーティファクトがホテルの個性を際立たせています。 予約 料金は1泊415ドルから。こちらから予約、またはコンシェルジュにお問い合わせください。 概要 雰囲気

  • 子どもも大人も楽しめるニューイングランドの秋旅行ガイド

    ニューイングランドの秋は、鮮やかな色彩の万華鏡のような風景と、収穫したばかりのリンゴやシードルドーナツの甘い香りが漂う爽やかな空気が特徴です。この季節にぴったりの地域で、週末の小旅行も格別です。 家族向けニューイングランド秋の小旅行 紅葉の名所から海風が心地よいビーチタウンまで、子どもも大人も楽しめる8つのおすすめスポットをご紹介します。 バーモント州ウッドストック ウッドストックは、覆い橋や個性的なショップ、歴史あるグリーンが調和した絵はがきのような村です。秋は、シュガーブッシュ農場で無料のメープルシロップやチーズを試食したり、マッシュ・ビリングス・ロックフェラー国立歴史公園で19世紀の邸宅と400年樹齢のヒムロックに囲まれた紅葉を散策したりするのに最適です。 パスポート不要:米国でおすすめの家族旅行先20選 ダウンタウンには地元のアートギャラリーやThe Vermont Flannel Companyのフランネル、活気あるYankee Bookshopがあります。食事処も豊富で、近郊ノリッジのKing Arthur Baking Companyのストア&カフェでベーキング体験も楽