ニューヨーク州のおすすめ小さな町 11選
ニューヨーク州はビッグアップル、ニューヨーク市の本拠地であるだけでなく、小さな町にも魅力が満載です。雄大な山々に囲まれ、素晴らしいワイナリーが点在し、アウトドアアドベンチャーが身近にあります。自然の美しさに癒されながら、グルメや個性的なショップ、ハイキングやサイクリング、ボート、ジップラインなど、州内最高のアウトドア体験が楽しめます。ぜひこのガイドで、ニューヨークの小さな町への旅を計画してください。
州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用をお願いします。訪問前に電話や公式サイトで営業状況を確認しましょう。
サラナック湖（アディロンダック）
Credit: @christinehansen33 on Instagram
美しいサラナック湖のほとりに位置し、壮大な山々に囲まれたこの村は「アディロンダックで最もクールな場所」と自称しています。個性的なレストランやギャラリー、ショップが立ち並び、文化・芸術イベントも開催。夏はハイキングや釣り、カヌーやカヤックで湖上散策が楽しめます。24体の手彫りカーニバル馬が回るアディロンダック・カルーセルや、結核治療地としての歴史を展示するサラナック・ラボラトリー・ミュージアムも見どころです。毎年開催されるウィンター・カーニバルでは、地元の食とクラフトビール、氷の宮殿が華やかに彩ります。
グリニッジ（キャピタル・サラトガ）
Credit: @aryashantakamur on Instagram
起伏に富む丘陵、流れる川、迫力ある滝が織りなす自然美が魅力の小さな村です。多数の農場やファーマーズマーケットが点在し、バッテンキル川での釣りやカヌーも楽しめます。冬は村内のスケートリンクや、広々としたフィールドでのそり遊び、スノーモービルが人気。カーターズ池野生生物管理区域やミルドレッド・デントン野生生物保護区、リビングストン・ブルック自然保護区、サンダー・マウンテン・レクリエーションエリアなど、ハイキングやバードウォッチングに最適なスポットも豊富です。
ナロズバーグ（キャッツキルズ）
Credit: @narrowsburgfarmersmarket on Instagram
デラウェア川沿いに位置するこの可愛らしい街は、キャッツキルズでの小旅行に最適です。メインストリートにはアンティークハードウェアや再利用照明を扱うデザインショップ「Maison Bergogne」など個性的な店舗が並びます。川下りはカヌーやカヤックで、スキナーズ滝でのリラックスフロートもおすすめ。レストランは、川の景観を活かした「The Heron」や、薪窯で焼くサワードウピザが自慢の「The Laundrette」などがあります。芸術好きにはデラウェアバレー・アーツ・アライアンスや年に一度開催されるビッグエディ・フィルムフェスティバルが楽しめます。
チッテナンゴ（セントラル・ニューヨーク）
オネイダ族の言葉で「北へ流れる水」を意味する川にちなんで名付けられたこの町は、チッテナンゴ滝州立公園の美しい滝と、L.フランク・ボーム（『オズの魔法使い』作者）の生誕地として知られています。All Things Oz Museum（現在はオンラインイベント中心）でオズの世界を体感でき、イエローブリックロード・カジノ＆スポーツブックではスロットやテーブルゲーム、ボウリング、ゴルフが楽しめます。エリー運河の歴史はチッテナンゴ・ランディング・キャナル・ボート・ミュージアムで学べ、ピザとウィングの名店Nina’s Pizza & Italian Restaurantで食事も満喫できます。
ウェストフィールド（ショータクア・アルレゲニー）
Credit: @chq1874 on Instagram
エリー湖岸に面したウェストフィールドは、釣り、セーリング、ゴルフ、ウォータースキーなど、数百に及ぶレクリエーションが楽しめるスポットです。芸術・文化好きはコンサートやギャラリー、演劇・ダンス公演を堪能できます。近くの有名なチャータウクア・インスティテューションでは、夏季に講演や視覚芸術展など多彩なプログラムが開催。地域は世界最大のコンコード・グレープベルトの中心にあり、ワイナリー巡りやテイスティングが一年中楽しめます。Grape Discovery Centerでブドウに関する知識を深めることも可能です。
カナンダイアガ（フィンガーレイクス）
Credit: @buffalogrl716 on Instagram
ロチェスターから南へ24マイル、カナンダイアガ湖北岸に位置するこの町は、年中楽しめるアクティブなリトリートに最適です。New York Kitchenで料理教室やテイスティング、ライブミュージックを楽しんだ後は、カースハウパークや市の桟橋で湖畔散策を。歴史的なソネンベルク・ガーデンズ＆マンション州立史跡公園の50エーカーを巡り、ブリストル・マウンテンのエアリアル・アドベンチャー（ジップラインや空中遊具）でスリルも味わえます。近隣のグランジャー・ホームステッド＆キャリッジ・ミュージアムで馬車体験も可能です。
イースト・オーロラ（グレーター・ナイアガラ）
20分でバッファロー中心街にアクセスできるイースト・オーロラは、米国のアーツ・アンド・クラフツ運動の発祥地として知られ、今も創造的な雰囲気が息づく村です。大統領自らが手作りした唯一の住宅や、家族経営の5&10ストア、個性的なカフェやブティックが点在します。ロイクラフト・イン（1895年創業）では、オリジナル家具とアートが残る優雅な宿泊体験ができ、バーではジャズライブが開催。国指定歴史的建造物ロイクラフト・キャンパスでは、エルバート・ハバードとロイクラフト・ムーブメントの歴史を学べます。
ゴーシェン（ハドソンバレー）
スミソニアン誌が選ぶ2023年のベスト小さな町のひとつ、ゴーシェンは世界最大のレゴランド®ニューヨーク・リゾートがあることで注目を集めています。広がる丘陵や果樹園、牧場に囲まれ、歴史的なハーネス・レースも盛んです。ゴーシェン・ハーネス・レース・ミュージアム＆ホール・オブ・フェームでは、伝説的名馬「Goldsmith's Maid」やカリエ・アンド・アイブスのリトグラフ、3Dシミュレーション乗車体験が楽しめます。メインストリートの可愛いショップで食事をし、18世紀のステージコーチ・インで宿泊。さらに、ミッドタウンからハリマンまで続く18マイルのヘリテージ・トレイルは、野鳥保護区や歴史的名所を巡るハイキングに最適です。
サグ・ハーバー（ロングアイランド）
ロングアイランドのハムプトンズに位置するサグ・ハーバーは、湾に面した歴史ある村で、洗練された宿泊施設や手つかずのビーチ、古樹が並ぶ通りが魅力です。かつての捕鯨港の面影はサグ・ハーバー・ホエリング＆ヒストリカル・ミュージアムで学べます。現在は、海港がショッピングエリアの中心にあり、ジム・クロウ時代の黒人コミュニティ（サグ・ハーバー・ヒルズ、アズーレスト、ナインヴァ）を巡るウォーキングツアーも人気です。
シティ・アイランド（ニューヨーク市）
Credit: @amran_n1991 on Instagram
ブロンクスにあるシティ・アイランドは、ニューヨーク市内で味わえるユニークな小さな町です。ニューヨークのランドマーク、1840年建造のシェフィールド・ハウスをはじめとしたヴィクトリア様式の住宅が並び、ヨットクラブや海辺のレストランが点在します。夏は新鮮なシーフードとともに、スキューバダイビングや釣りチャーター、セーリングレッスンなどのウォーターアクティビティが楽しめます。シティ・アイランド航海博物館で造船の歴史を学び、タートル・コーブ・ゴルフセンターでミニゴルフやバッティングケージ、ブロンクス・エクエストリアン・センターで乗馬体験も可能です。最後に、ペラム・ベイ・パークのオーチャード・ビーチで日光浴を満喫してください。
アレクサンドリア・ベイ（千島・セーベイ）
セントローレンス・セーベイに面したアレクサンドリア・ベイは、スポーツマンとボート愛好家の楽園です。ハート島のボルト城や、ダーク島のシンガー城（100年の歴史を持つ壮麗な建築）を巡るクルーズは必見。ミリオネアーズ・ロウ沿いのウィンカム・ボートツアーや、歴史的灯台も見どころです。宿泊はB&B、RVパーク、州立キャンプ場など多彩。セーベイ・トレイル（NY州ルート12）でランニングやサイクリング、ミンナ・アンソニー・コモン自然センターやオッタ―クリーク保護区で自然散策が楽しめます。ジャーン・ドライブイン・シアターで映画鑑賞も可能です。
