ダラス・プライドパレードは今週日曜開催！

FathomのBerit Baugherは友人数名とピクニックランチを持って、ハドソンバレー下流にあるストームキング・アートセンターの巨大彫刻群を散策しました。ニューヨーク市からの手軽で幸せな小旅行です。 ブルーヒル・アット・ストーンバーンズでのランチ ニューヨーク・ニューニューズウィック――訪れたい場所は長いリストがあります。南パタゴニアの氷河からハドソンバレーまで、遠い場所も近い場所もありますが、日常に追われてなかなか足を運べません。 ある夏の終わりの晴れた日、何度もメールのやり取りとスケジュール調整を経て、友人とピクニックランチ、ざっくりとしたプランを車に積み込みました。 目的地はブルックリンから北へ2時間のストームキング・アートセンターですが、まずは30分ほど寄り道してBlue Hill at Stone Barnsに立ち寄ります。季節のローカーボア料理とフォトジェニックな景観で、ニューヨーカーがわざわざ足を運ぶ価値があると評判のレストランです。食通ではない私でも、広大な農場と放し飼いの鶏や羊の話に胸がときめきました。 入口のゲートをくぐり、ギフトショップで地図を受け取り、カフ

はじめに まず最初に覚えておきたいのは、ロングアイランド東端に位置するビーチタウン群「ハンプトンズ」の基本ルールです。エリアはたった30マイルほどの小さな領域ですが、ニューヨーク市民が集う特権的な遊び場。ここでは「ハンプトンズを離れない」ことが最重要ルールです。 ナビゲーション ハンプトンズへは主にルート27（モントークハイウェイ）を利用します。高速道路ではなく、渋滞が頻発するため、公共交通機関（ロングアイランド鉄道、ジットニー、ラグジュアリーライナー）でマンハッタンから向かうのが一般的です。裏道のショートカットも混雑しており、結局は同じ道路に戻ります。渋滞はハンプトンズを離れたくなくなる最大の理由です。 ハンプトンズと呼べない場所 Westhamptonはハンプトンズに含まれません。若者が集う派手なシェアハウスが目立ちます。 Quogueは静かに佇む町ですが、シーンの女王ティナ・ブラウンも訪れるほどの存在感があります。 Hampton Baysはルート27が四車線から二車線に狭まる地点。ここに滞在する人はいますが、あまり知りたくないでしょう。 ハンプトンズのエリア紹介 Southa

ホワイトロック湖畔に広がるダラス・アーボレータム＆ボタニカルガーデンは、66エーカーの敷地を誇る世界有数の樹木園です。初めて訪れる方のために、見どころや利用方法をまとめました。 庭園 リピーターにも愛されるエリアが多数ありますが、特に外せない庭園をご紹介します。 クレープミルトル・アリー メインエントランスに位置し、香り高いミルトルの木がアーチ状に並び、四季を通じて美しい景観を楽しめます。 マッカスランド・サンケン・ガーデン 静かな噴水と緑豊かな芝生、イタリア風のジャルディニエールが並ぶ中央通路が特徴の、落ち着いた空間です。 マーガレット・エリザベス・ジョンソン・カラー・ガーデン 6.5エーカーにわたる広大なカラーガーデンで、2,000株以上のツツジと、チューリップ、スイセン、パンジーが春夏に彩りを添え、年間を通じて楽しめます。 ナンシー・ラチック・レッドメイプル・リル 日本産メイプル80種以上と小さな滝が調和した散策路で、静かな時間を過ごせます。 バラ園 200本以上のハイブリッドティーローズが16品種咲き誇り、特に10月の開花時は圧倒的な芳香と色彩が広がります。 ロリー・メイヤー