HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由

夏はアウトドア探索の季節です。ペンシルベニア州のハッピーバレーは、身近で手軽に楽しめる最高のリトリートです。ペンステート大学を中心に、北東はニッティーベイリー谷、東はペンズ谷、北西はバルドイーグル谷、モシャノン谷、ハーフムーン谷が広がります。

正式にはセンター郡に属しますが、愛称はハッピーバレー。フィラデルフィアから西へ約3時間、ピッツバーグから東へ約2.5時間(I-80 と Route 322 経由)とアクセス抜群で、田舎の魅力を孤立感なく体感できます。

ジオキャッシングやアートフェスティバル、郡祭、清々しい自然体験まで、ハッピーバレーにはすべてが揃っています。夏の旅程にぜひ加えてください。(コツ:平日に訪れると料金が安く、混雑も少ないです。)

アウトドアを満喫

アウトドア愛好家は、75万エーカー以上の公共土地で思い切り楽しめます。ロスロック、スプラウ、バルドイーグル州立森林公園では、ランニングやマウンテンバイク用の何百マイルものトレイルが整備されています。バルドイーグル州立公園ではウサギや七面鳥の姿を観察でき、ブラックモシャノン州立公園の森林や湿地ではキャンプや釣りが楽しめます。ニッティー山

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
ミッドステート・トレイルをハイキング

これらのトレイルでは、Visit Centre County GeoTourに参加できます。ジオキャッシングは、スマートフォンの GPS を使って隠されたキャッシュ(ログブックと小さな交換品が入った箱)を探す宝探しです。郡全体に58ヶ所設置され、45ヶ所を見つけると限定ジオコインが手に入ります。

空中からのスリルを求めるなら、日の出や日没時に熱気球に乗ってステートカレッジの風景を一望しましょう。1時間のフライトで最大15マイルまで移動できます。

地下の冒険はペンズ・ケーブ&ワイルドライフ・パーク

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由

他にも、スキル向上に最適なハーベスト・フィールズ・コミュニティ・トレイルでマウンテンバイクを楽しんだり、ペンステート大学アーバリウムの静かな庭園でリラックスしたりできます。釣り好きはペンズ・クリークで緑色のドレイクが放卵する時期や、スプリング・クリークで野生のトラウトを狙いましょう。

ユニークな伝統として、毎年8月下旬に開催されるグランジ・フェアがあります。アメリカ最後のテント式フェアとして、家畜ショーやステージエンターテイメント、1874年のピクニックを再現した1,000以上の緑色キャンバステントが並びます。家族で一晩キャンプし、オーバーフロウRVエリアで車中泊も可能です。


歴史に触れる

ハッピーバレーは豊かな農地と深いアメリカ史の舞台です。メモリアル・デイの起源は、1864年10月の南北戦争中にエマ・ハンターとソフィー・ケラーという2人の少女が墓地に花を手向けたことに遡ります。これが「デコレーション・デイ」へと発展し、1971年に全米の祝日となりました。

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
ボールスバーグの三人の女性像

ベイルフォントは地下鉄道(Underground Railroad)の重要拠点でした。かつてクエーカー教徒が所有したベイルフォント・アート・ミュージアム(旧リン・ハウス)には、逃亡奴隷が隠された秘密の部屋とトンネルがあり、現在も見学できます。

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
ベイルフォント・アート・ミュージアムの地下鉄道通路

ヴィクトリア様式の住宅(元州知事の住居で、現在はB&B)や、ブティックからギャラリーまで多彩なアンティークショップも散策の楽しみです。


食と飲み物

地元を応援したいならセントラル・ペンシルベニア・テイスティング・トレイルへ。ワイナリー4箇所、サイダー醸造所2箇所、蒸留所2箇所、マイクロブリュワリー3箇所が点在します。セブン・マウンテンズ・ワイン・セルラーズ

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
グリルド・スティッキー

ペンステートのファンが絶賛するグリルド・スティッキーは、イエ・オールド・カレッジ・ダイナーで提供されていたシナモンロールをグリルしたもの。閉店後も地元マーケットで手に入り、アイスクリームと合わせて「ニッティー山」になぞらえて食べるのが人気です。

ペンステート・バーキー・クリーマリー

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
ペンステート・バーキー・クリーマリー

年間を通じて開催されるファーマーズマーケットでは、豊かな土地で育った新鮮な野菜や果物が手に入ります。


小さな町と隠れた名所

ステート・カレッジの活気と、歴史あるベイルフォントボールスバーグに続き、フィリップスバーグ、アーロンズバーグ、ミルハイムなどの魅力的な小町があります。毎年7月上旬に開催されるミルハイム・ウォーク・フェスト

アーミッシュの農産物直売所も多数。特にグート・エッサのチーズ店は、働く農場で作られた本格チーズを提供し、東海岸のレストランでも使用されています。

ペンシルベニア州ハッピーバレーが夏に最適な理由
コロンブス礼拝堂

ボールスバーグのコロンブス礼拝堂&ボアル・マンション・ミュージアム


訪問の準備はできましたか?

無料のハッピーバレー観光ガイドをオンラインで請求し、宿泊予約をしましょう。平日は料金が最もお得で、ゆったりとした時間を過ごせます。

トラベルノート
  • ニューヨークが食通にとって最高の場所である11の理由

    Anna Pakman は Empire State Development / NYS 観光局のデジタル戦略ディレクターです。熱心な旅行者であり、グルメ愛好家でもあります。 食べることが旅の目的のひとつだと感じる人は多いはずです。ニューヨーク州は、食通にとってまさに天国。ここでは、州内で体験できる魅力的なグルメスポットを 11 カ所ご紹介します。 1. The Restaurant at the Gould Hotel(フィンガー・レイクス) 歴史的街並みが残るセネカフォールズに佇むモダンな Gould Hotel。季節の食材を使ったクラシックな料理や、メニュー外の創作料理が楽しめます。地元フィンガー・レイクス産ワインのセレクションも充実しています。 2. The Lake House Restaurant(セントラル NY) シェフ・マイケル・グレゴリーが手掛ける The Lake House Restaurant は、湖畔のロッジに併設された上質なダイニングです。オムガングビールで煮込んだショートリブなど、メニュー外の逸品も多数。宿泊と合わせて、クーパーズタウン周辺の観光プ

  • 夏のアメリカ旅行:全米で楽しむべきこと

    傷だらけで、亀裂やあざがあり、奇抜な行動や激しい感情の爆発が見られることもあるアメリカ合衆国ですが、それでもなお広大で美しい国です。探検や祝福に値する場所が数多くあります。夏の旅では、異世界のような風景や説明のつかない現象、個性的な味覚、そして先住民族の芸術に出会えるでしょう。 あなたはどうですか? この夏、アメリカ国内でおすすめのイベントや出会うべき人、星空観賞に最適なスポットなど、ぜひ教えてください。お気に入りの季節限定の体験があれば、Facebook、Twitter、またはコメント欄でシェアしてください。

  • 2018年夏のハンプトンズ最新情報

    タオルと水着を用意し、ジトニーに乗車予約を。夏が目前に迫っています。天候がどうであれ、ハンプトンズとノースフォークの計画を立てる絶好の機会です。今回はイーストエンド今シーズンの注目スポットをご紹介します。 サウサンプトン フランス・プロヴァンス料理を提供する Maison Vivienne(136 Main St.)がメモリアルデイの週末にオープンします。シェフはフロリアン・V. ヒューゴ(ポール・ボキューズとアラン・デュカスの元で修業)です。レストランはハーブと野菜の庭、屋外テラスを備え、同名の新インで併設されています。 6月11日~17日にサウサンプトンのシンネコックヒルズ・ゴルフクラブで開催される 2018 U.S. Open Championship では、ゴルフ界のエリートが集結します。ポロシャツは必携です。 ラッチ・ポップアップ・インは2018年の夏シーズンも営業。サウサンプトン・ヴィレッジにある歴史的建造物を改装したラグジュアリー宿泊施設で、シンプルなスイートとカバナを提供します。 19世紀の旧図書館を改装した One Kings Lane の店舗が、週7日営業で新作を多