HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

2021年 Desert X に登場する新作アート作品

写真や話題はすでにご覧になったと思いますが、実際にDesert Xを体感してください。COVID‑19 のパンデミック以降、グレーター・パームスプリングスで開催された初の大規模文化イベントで、場所特有のアートが広大な屋外で展示されます。考えさせられる世界クラスの作品が訪れる人々を魅了し、インスピレーションを与えます。

2021年3月12日から5月16日まで開催されるDesert Xでは、国際的なアーティスト13名が砂漠の風景にインスピレーションを得て、ジェンダー、レース、移民、先住民族の歴史、環境正義といったテーマを掘り下げた革新的かつ感動的な作品を展示します。

以下は展示作品を巡るガイドです。

Zahrah Alghamdi, What Lies Behind the Walls

2021年 Desert X に登場する新作アート作品

Desert X の Zahrah Alghamdi 作「What Lies Behind the Walls」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

Pierson Boulevard(Foxdale Drive と Miracle Hill Road の間)、Desert Hot Springs
座標: 33°57’51.3”N 116°29’03.3”W

まず Interstate 10 の北側、Desert Hot Springs にある Zahrah Alghamdi の記憶と歴史をテーマにした建築的モニュメント「What Lies Behind the Walls」を見てください。地層が押し出されるような形状が時間と急速な開発の層を露わにします。

Alicja Kwade, ParaPivot (sempiternal clouds)

71690 Channel Run Road, Sky Valley
座標: 33°55’41.1”N 116°24’42.8”W

Sky Valley では Alicja Kwade が空間・相対性・時間を探求する作品 ParaPivot を展示。キュレーターは「原子モデルと地質的命題」と評し、その不安定さが現代のグローバル課題を暗示しています。

Xaviera Simmons, Because You Know Ultimately We Will Band A Militia

Gene Autry Trail(Via Escuela と Interstate 10 の間)、Palm Springs
座標: 33°51’08.8”N 116°30’21.9”W

南へ向かい Gene Autry Trail にある Xaviera Simmons のビルボードシリーズをご覧ください。作品タイトル Because You Know Ultimately We Will Band A Militia は社会正義を訴え、白人ステレオタイプと人種差別への社会的黙認を問いかけます。

Serge Attukwei Clottey, The Wishing Well

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Serge Attukwei Clottey 作「The Wishing Well」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

James O. Jessie Desert Highland Unity Center
480 W. Tramview Road, Palm Springs
座標: 33°52’05.2”N 116°33’09.9”W

James O. Jessie Desert Highland Unity Center に向かうと、Serge Attukwei Clottey が黄色のプラスチック製 Kufuor ガロン(ガーナで水輸送に使用)で作った巨大キューブ構造物 The Wishing Well が現れます。作品は世界的な水資源へのアクセス問題と将来の危機を暗示しています。

Nicholas Galanin, Never Forget

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Nicholas Galanin 作「Never Forget」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

Palm Springs Visitors Center の北、Tramway Road
2901 N. Palm Canyon Drive, Palm Springs
座標: 33°51’27.7”N 116°33’32.8”W

近くで Nicholas Galanin(アラスカ・シトカ出身のティンギット/ウナガク族アーティスト)はハリウッドサインを再構成し、Never Forget(「インディアン・ランド」)としてモニュメントとその遺産を問い直します。

Felipe Baeza, Finding Home in My Own Flesh

201 N. Palm Canyon Drive, Palm Springs
座標: 33°49’31.9”N 116°32’50.4”W
2021年4月オープン

ダウンタウン(201 N. Palm Canyon Drive)にある Felipe Baeza の壁画は、コーチェラ・バレーの歴史から抹消された有色クィアコミュニティ、労働運動、HIV/AIDS危機を称えます。詳細は desertx.org をご確認ください。

Vivian Suter, Tamanrasset

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Vivian Suter 作「Tamanrasset」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

333 S. Palm Canyon Drive, Palm Springs
座標: 33°49’09.0”N 116°32’50.6”W

数ブロック南にあるモダニスト建築の中で、Vivian Suter は現地風景のオンライン画像にインスピレーションを得た大規模な未張り抽象絵画を展示し、二次元表現を探求します。

Christopher Myers, The Art of Taming Horses

Tahquitz Canyon Way(Sunrise Way と Civic Drive の間)、Palm Springs
座標: 33°49’23.4”N 116°30’47.8”W

Palm Springs International Airport へ向かう途中、Christopher Myers の馬をテーマにした彫刻と織り込まれたバナーは、逃亡奴隷が南へ向かう架空の物語と、メキシコ系アメリカ人が自由を求め北へ移住する歴史を語ります。

Ghada Amer, Women’s Qualities

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Ghada Amer 作「Women’s Qualities」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

37977 Bob Hope Drive, Rancho Mirage
座標: 33°46’49.3”N 116°24’34.5”W

Sunnylands Center & Gardens では、Ghada Amer が「言葉の庭」と題した作品 Women’s Qualities を展示。グレーター・パームスプリングスに住む多様な女性たちが自らをどう定義するかを表現しています。

Eduardo Sarabia, The Passenger

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Eduardo Sarabia 作「The Passenger」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

Frank Sinatra Drive と Portola Avenue の交差点、Palm Desert
座標: 33°46’33.3”N 116°22’07.3”W

Eduardo Sarabia は砂漠を境界と捉え、巨大な矢形の編みパームファイバー・迷路 The Passenger を制作。移動と帰還を象徴し、グレーター・パームスプリングスへの移民の旅路を示唆します。

Kim Stringfellow, Jackrabbit Homestead

2021年 Desert X に登場する新作アート作品
Desert X の Kim Stringfellow 作「Jackrabbit Homestead」全景。2021年、写真: Lance Gerber。アーティスト・Desert X 提供。

Palm Desert Chamber of Commerce 隣
72559 Highway 111, Palm Desert
座標: 33°43’24.9”N 116°24’03.4”W

Joshua Tree 拠点のアーティスト・人類学者 Kim Stringfellow は、1938 年の Small Tract Act 後に高地に入植した先駆者をテーマにしたジオラマを展示。階級、持続可能性、公共土地への関与を問いかけます。

Oscar Murillo, Frequencies

展示期間・会場は desertx.org でご確認ください。

コロンビア出身の Oscar Murillo は、グレーター・パームスプリングスの子どもたちと協働し Frequencies を制作。自宅で描いたキャンバスを組み合わせた大規模インスタレーションで、デジタルアーカイブもオンラインで公開されています。

Judy Chicago, Living Smoke

Desert X とフェミニストの象徴 Judy Chicago は、バイゴーン・シープ保護の懸念から「煙の彫刻」を再設置しました。最新情報は desertx.org をご覧ください。

追加リソース
公式サイト desertx.org でアプリ、ニュースレター、バーチャルプログラム、アーティストインタビューをご利用ください。プログラムとマップは Desert X Hub(Ace Hotel & Swim Club、701 E. Palm Canyon Drive, Palm Springs)で配布しています。

Desert X をフォローする:
instagram.com/desertx/
facebook.com/DesertX

グレーター・パームスプリングスでのアート散策に役立つ飲食店情報や地図はこちらをご参照ください。

トラベルノート
  • 今年も楽しみなこと

    新年、そして新たな冒険!2021年のビジョンボードを作成し、アナハイムのトップアトラクションやアクティビティをリストアップしました。思い出に残る瞬間がたくさんありますように。ぜひ、これらの地元の名所をあなたのリストにも加えて、忘れられない2021年を過ごしましょう。 注:COVID-19 の影響で多くのアトラクションやアクティビティは現在休止中です。アナハイムとオレンジ郡のレストランは、地域の外出自粛要請によりテイクアウトのみとなっています。最新の再開情報は visitanaheim.org/reopening をご覧ください。 パークで魔法を体感 新年の空気に魔法が漂います。リニューアルされたファンタジーランドの 白雪姫のエンチャンテッド・ウィッシュ に初乗車するのが待ち遠しいです。オリジナルへのオマージュと最新テクノロジー、照明、アニメーションが融合したアトラクションです。 アベンジャーズ・キャンパスでヒーロー魂を解き放つ ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー・パークに新登場する アベンジャーズ・キャンパス が楽しみです。スパイダーマンをテーマにしたライドでは、スパ

  • 11月のニューヨークでやるべきこと

    11月のニューヨーク州は、突発的な冒険に最適な季節です。祭りやパレード、地元のグルメ、ホリデーショッピングまで、州内11地域でさまざまなイベントが開催されます。北東部で最も長く続くロデオや退役潜水艦ツアー、国立おもちゃホール・オブ・フェームの新しいインディクションなど、見どころが満載です。 ベセルウッズ・センター・フォー・ジ・アーツ(キャッツキルズ) 11月はベセルウッズがシーズン最終週に突入する前に、最後の訪問を。ウッドストック・ミュージック&アート・フェアへ至る1960年代の変革を展示するミュージアムを見学し、マクラメの壁掛けやルミナリア作りのファミリー向けワークショップに参加できます。ヤスガー・カフェで食事を楽しんだり、Max Weinbergのジュークボックス・コンサートでビートルズやブルース・スプリングスティーン、ローリング・ストーンズの名曲を聴きながらファーム・トゥ・テーブルディナーを堪能したりも。季節は12月31日で閉鎖します。 グレート・ジャック・オー・ランタン・ブレイズ(ハドソンバレー) クレジット: Tom Nycz for Historic Hudson Val

  • 新年のリニューアル:ダラス・ビジタ―センターへようこそ

    ダラス・ビジタ―センターが新しく生まれ変わりました。ダウンタウンの中心に位置し、遠く東アジアからの飛行機やメキシコ湾岸からのドライブでお越しの方も、まずはこの拠点でダラスの旅をスタートしてください。訪れるべき5つの理由をご紹介します。 1. ダラスの案内役と出会う ジャニスとシルビアは、単なるフレンドリーなスタッフではなく、ダラスの内部情報を熟知したパーソナルガイドです。食通のシルビアはおすすめランチスポットを、ジャニスは話題のダンスクラブ情報を教えてくれます。ウェルカムデスクで相談すれば、あなたに合わせた旅程を提案します。 2. デジタルコーナーで情報収集 コンピューターとインタラクティブマップが揃うテックコーナーで、ダラスの観光情報をデジタルに探索できます。パンフレット展示では、イベントや美術館、飲食店の概要を手軽にチェックできます。 3. ダラス・シティパスを手に入れる ダラス・シティパスは、主要観光スポットへの入場料が割引になる上、9日間の期間内で好きな順に訪問できる柔軟性があります。コストパフォーマンス抜群のチケットです。 4. 移動手段を確保 センターのすぐ向かいでは、