HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

上海は世界でも屈指のアールデコ建築コレクションを誇り、西洋の影響と独自の『中国式デコ』が融合しています。この象徴的な様式は1930年代に最高潮に達し、当時の活気ある文化融合を垣間見ることができます。

1920年代から1940年代にかけて、上海は東西がファッション、生活様式、建築で交わる国際都市として栄えました。イギリス、アメリカ、フランスを中心とした多数の外国人居留民が、租界制度により街に根付いていました。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

初期のプロジェクトは外国人建築家が主導しましたが、留学帰国した中国人建築家たちが、反り上がった軒や伝統的なモチーフを取り入れた『中国式デコ』を先駆けました。これらの名建築は多くが外灘(バンド)に並び、当時の保存状態の良い植民地建築を代表しています。

この独自の様式はファッションにも波及し、女性の華やかなウェーブヘアや、シルクのチャイナドレス(チーパオ)の大きなスリットは、スイングやチャールストンといった当時の流行舞踊に合わせてデザインされました。

The Bund

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

上海の象徴である外灘は、映画『スカイフォール』やスティーヴン・スピルバーグ監督の『帝国の星』などに登場しています。後者はJ.G.バラードの自伝的小説を原作としており、1930〜40年代の上海を描いています。浦西のウォーターフロントに立つ植民地建築は、鮮やかなアールデコの装飾が特徴です。

外灘の見どころとしては、華やかなロングバーで知られるウォルドーフ・アストリア上海、代表的な中国式デコの中国銀行ビル、そして1949年の中華人民共和国成立直前に完成した最後のアールデコ建築である交通銀行ビル(外灘14号)があります。

バグダッド系ユダヤ人実業家ヴィクター・サッソーン卿は、1920年代にムンバイから上海へ事業を移し、多くのアールデコ建築で街に不朽の足跡を残しました。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

サッソーンの代表作は外灘北端に位置するフェアモント・ピースホテルです。1930年代の全盛期にはチャーリー・チャップリンやノエル・コワードらが滞在し、外交官も訪れました。現在はフェアモント・ピースホテルのジャズバーで、1930年代のジャズとカクテルを楽しみながら当時の華やかさを体感できます。

隣接する1937年建設の中国銀行ビル(設計:呂謙寿)は、広がる軒と流線型の幾何学が特徴の中国式デコを体現しています。外灘南端にあるスウォッチ・アート・ピースホテルは、華麗なアールデコ天井で訪れる人を魅了します。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

外灘散策の締めくくりには、ペニンシュラホテルでのハイティーがおすすめです。2009年に完成したこのホテルは、古典的なアールデコを彷彿とさせる『エコーデコ』の傑作で、ウォーターフロントすぐ近くに位置します。

French Concession

上海で最も有名な外国人居留区であるフランス租界は、20世紀初頭の趣きを今も残し、フランス植民地時代の優れたアールデコ建築が点在しています。

かつて1926年にフランスクラブとして開設されたオークラ・ガーデンホテルは、丸みを帯びたバルコニーやジャズ時代のレリーフ、階段の手すり、パリから輸入されたステンドグラスの舞踏室など、華麗なインテリアを今も保存しています。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

サッソーンの影響はここにも及び、馬鳴南路にあるカタイ・マンションやエリートホテル、グロスナー・ハウス(jinjianghotels.com)は、現在もVIPに人気で、スカイラインを形作っています。

1930年代には33館の映画館がハリウッド映画を上映し、カタイ・シアターの幾何学的な外観は2003年の内部改装を経てもなお残っています。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

ハンガリー出身の建築家ラースロー・フデックは上海で60以上の建築を手掛け、その多くがアールデコです。1905年創建の上海芸術工芸博物館はフランス・ルネサンス様式の外観ですが、内部は見事なデコ装飾が施されています。

Make It Happen

Shanghai Art Deco(shanghaiartdeco.net)は、外灘やフランス租界などのアールデコ建築の裏にある物語を専門ガイドが案内するツアーを提供しています。

上海のベルエポックを巡るアールデコの旅

Shanghai Walking Tour(shanghaiwalkingtour.com)は、フランス租界のデコ建築に特化した散策コースなど、街区ごとのウォーキングツアーを提供しています。歴史的上海(historic-shanghai.com)という遺産団体は、月例ツアーやレトロ映画の上映会も開催しています。


トラベルノート
  • 今週金曜、時空を超える音楽の旅へ

    コンサート概要 パンデミックでのZoom活動の中でも、1918年スペイン風邪以前に作られた楽器で演奏される世界的なコンサートは、まだ体験したことがないかもしれません。今週金曜(2021年2月5日)米東部標準時午後7時から、時間を超えて21世紀に作曲された作品を、20世紀生まれのミュージシャンが19世紀の楽器で演奏する初演に参加しませんか?自宅のソファでリラックスしながら、宇宙服は不要です。 出演者と楽器 リードオルガンとハーモニウムを担当するアーティス・ウッドハウス、エルベン・オルガン(1868年製、ニューヨーク・セント・パトリック旧大聖堂)を演奏するジャレッド・ラメンゾが共演します。演目にはジョルジュ・ビゼ、ダドリー・バック、そしてナチスから隠れた1945年冬にブダペスト・オペラハウスの地下で作曲されたツォルタン・コダーイの『ミッサ・ブレヴィス』などが含まれます。ハーバード大学作曲家・イン・レジデンスのカーソン・クーメンによる初演作品は、アーティス・ウッドハウスとエルベン・オルガン保存団体(Friends of the Erben Organ)の共催で委嘱されました。 さらに、単独

  • ロンドンでアールデコファンタジーを体感する

    はじめに ロンドンの最も洗練されたレストランを手掛ける名店オーナーが、初のホテル『The Beaumont』をオープンさせたとき、期待をはるかに超える体験が待っていました。Fathom創設者のパヴィア・ロサティはチェックインした瞬間、帰りたくなくなったと言います。 ロンドン――旅行者が目的地に恋をする理由は何でしょうか?人々、風景、建築、歴史、食べ物――要素は千差万別です。私にとってロンドンへの愛は、2004年にウルズリー(The Wolseley)に出会った瞬間に決定的に高まりました。 ピカデリーにかつての自動車ショールームだった建物を利用したこのブラスリーは、エレガントで活気に満ち、メニューはダックコンフィなどの心温まる定番が並びます。深夜まで営業するキッチンは、早く寝る街ロンドンでは珍しいサービスです。シャンデリアの下で何度食事したか数え切れませんが、数える必要もありません。イギリス人の夫と結婚し、ハイゲートに住むようになってからも、ウルズリーの魅力は色あせません。 The Beaumont の全容 シェフのクリス・コービンとジェレミー・キングは、1980年代から独自のフランス

  • ベルエポックとリマのホテルBが出会う現代アート

    チェックイン Fathom創設者パヴィア・ロサティが、リマのトレンディなバランコ地区にある新しいアートホテル、ホテルBにチェックイン。 リマ――ガラパゴス諸島とマチュピチュの間で24時間の乗り継ぎがあったため、時間は限られ、期待も低めでした。大都市なので1日でできることは限られますが、植民地時代の雰囲気からポストモダンまで、できるだけ多くの場所を巡りました。その中心にあったのが、滞在時間があっという間だったホテルBです。 概要 ホテルBは、2013年後半にオープンした小規模なリレイ&シャトー系列のホテルで、バランコ地区の2棟の建物から構成されています。ロビーや共用スペースがある装飾的なメイン棟は、フランス人建築家クロード・サフートが海辺の別荘として設計したベルエポック様式の邸宅です。一方、隣接する3階建ての客室棟はガラスとスチールで構成されたモダンなデザインです。白い外壁に柱や壺、バルコニーが配され、室内は芸術作品が溢れる魅力的な空間。客室は広く居心地が良く、ハイデザインなディテールと必要なアメニティが揃っています。 注目ポイント ホテル全体に点在するアートコレクションと、その