HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

HVAB助成金がハッピーバレーの観光資産を後押し

ハッピーバレー観光局(HVAB)とセンター郡委員会は、センター郡観光案内所で記者会見を行い、2020‑21年度観光助成金の第1次受給者を発表しました。今年、HVABは56団体から61件の申請を受け、総額1.4百万ドル以上の資金を要請されました。

HVABの社長兼CEOであるフリッツ・スミス氏は、COVID‑19の影響で宿泊税収が減少したことを受け、委員会と協議のうえ助成金を2段階で配分することにしたと説明しました。第一段階の総額は38万7,300ドルで、2021年のイベント資金の大半は秋に改めて審査・交付される予定です。

HVAB助成金がハッピーバレーの観光資産を後押し

「今年はHVABと会員にとって前例のない試練の年でした」とスミス氏は語ります。「イベントの中止やキャンセルにより宿泊業界と観光プロモーションの収入が大きく減少しました。観光助成金委員会は史上最高水準の需要に慎重に対応し、地域の会場・イベント・観光名所を支えるために資金を優先的に配分しました。」

センター郡委員会のマイケル・パイプ委員長は「ハッピーバレー観光局の地域への献身に感謝します。この助成金はソーシャルディスタンスを保ちながらパートナーシップを育むでしょう。受給者の皆様に祝福と成功を祈ります」と述べました。

HVAB取締役会議長でホスピタリティ資産管理会社COOのエドワード・タブズ氏は、今回の受給者16団体が郡全体で多様なプロジェクトを代表していると指摘しました。

注目の受給者

初受給団体として、ステートカレッジ自治体のMLK Jr.プラザ、センター郡農地信託、モシャノンバレー退役軍人記念碑、そして「クロークハウス」が選ばれました。

ステートカレッジ自治体は、MLK Jr.プラザの多文化イベント促進のために1,000ドルを受け取り、パンデミック中にバーチャルツアーを実施します。「2017年に開設されて以来、プラザは多様性・公平性・包括性を推進するイベントを開催してきました。この助成金により360度のインタラクティブデジタルツアーが可能になります」と担当者のダグラス・ションツ氏は語ります。

センター郡農地信託は、農場やアグリツーリズム拠点へのセルフガイド型ミニツアーを開発します。「HVABと提携し、生産的な農場や飲食店、市場を巡る新ルートを作れることに興奮しています」とボード会長のジェニファー・シューイ氏は述べました。

モシャノンバレー退役軍人記念碑は、PA観光サイニング・トラストを通じて高速道路用サイン5基を購入し、フィリップスバーグでの視認性を向上させます。マイルズバーグのホームカミングパークに設置される公共彫刻「クロークハウス」プロジェクトは、芸術が観光客誘致に果たす役割を確認するものです。「この作品は地域の芸術文化を際立たせ、来訪者を呼び込むことを期待しています」とクリエイティブディレクターのベンジャミン・フェル氏は語ります。

第一段階助成金受給者一覧

  • ベルフォント美術館 — $20,000
  • ステートシアター — $25,000
  • モシャノンバレー退役軍人記念碑 — $1,000
  • センター郡農地信託 — $5,000
  • センターバイク — $7,000
  • ペンシルベニア州室内オーケストラ — $3,000
  • クリアウォーター保全団体 — $10,000
  • PSU – センター・ステージ — $7,500
  • PSU – パフォーミング・アーツセンター — $4,000
  • クロークハウス — $5,000
  • ステートカレッジ自治体(MLKプラザ) — $1,000
  • ハワードボランティア消防署 — $2,000
  • ベルフォントインターバレー商工会議所 — $1,000
  • ペンシルベニア軍事博物館の友 — $6,500
  • ピープルズチョイスフェスティバル — $3,500
  • ニッテニーライオンアクアティッククラブ — $12,000
  • ブライス・ジョーダン・センター — $7,500
  • ニッテニー・マウンテンバイク協会(ハーベスト・フィールド・トレイル) — $15,000
  • ロウランドシアター — $10,000
  • センター地域公園・レクリエーション — $5,000
  • ニッテニー・バレー交響楽団 — $7,000
  • ペンシルベニア州公園・森林(ロスロックの友) — $12,000
  • アーロンズバーグ市民クラブ(ダッチ・フォール・フェスティバル) — $3,000
  • ファーストナイト・ステートカレッジ — $5,500
  • パイングローブ農産物市場 — $1,800
  • PSU – アーバレトム — $10,000
  • センター郡図書館・歴史博物館 — $12,000
  • レモントビレッジ協会 — $2,500
  • ディスカバリースペース — $10,000
  • PSU – パーマー美術館 — $10,000
  • セントラルPA芸術祭 — $5,000
  • グランジ・エンカンパメント&フェア — $20,000
  • ダウンタウンベルフォント株式会社 — $6,000
  • マウンテントップ・スイミングプール — $5,000
  • ゴールドバスケット — $1,500
  • センター郡歴史協会 — $7,000
  • センター郡歴史協会(別件) — $6,000
  • セントラルPA第4フェスト — $25,000
  • ダウンタウンステートカレッジ改善地区 — $25,000
  • ディスカバリースペースのリベット — $2,500
  • ローニーメイド — $5,000
  • PSU – センター映画祭 — $7,000
  • ヒストリックベルフォント株式会社 — $40,000

残りの10件の申請は11月に審査される予定です。

トラベルノート
  • ハッピーバレーで味わう本格国際料理

    ペンシルベニア州中部に位置するハッピーバレーは、バーキー・クリーマリーやグリルド・スティッキーズ、センター郡グランジフェアのハムポットパイといった地元の名物で知られています。近年は、メキシコ、ブラジル、ベネズエラ、韓国、中国の本格料理が集まるグルメスポットとしても注目を集めています。慣れ親しんだ味から新しい挑戦まで、ここでしか味わえない料理が揃っています。 ルピタズ (Lupita’s) 住所:3180 W. College Ave., State College, PA 16801 電話:(814) 954-8768 Facebook:LupitasStateCollege オアハカ出身のマリア・グアダルーペ(通称ルピタ)・ロペス・ラミレスが営むルピタズは、母親から受け継いだレシピを忠実に再現した本格メキシコ料理が自慢です。18歳で州立大学に移り住んだ後、日々100人以上を相手にケータリングを手掛け、夫のエミリオと共に元ガソリンスタンドの店舗で店を開きました。オープン初日からすぐに完売し、以降も常に行列が絶えません。メキシコから直輸入した食材で作るタコスは、シラントロと玉ねぎだ

  • ペンシルベニア州ハッピーバレーで体験する冒険ガイド

    冒険は人それぞれのペースで広がります。ショッピングやスポーツイベント、グルメ、会議、ホテルやB&Bでのラグジュアリーな滞在、舞台パフォーマンス、自然散策のキャンプファイヤーまで… #HappyValleyPA では、あなたの好きな形で冒険が楽しめます。 ペンシルベニア州のハッピーバレーで次の冒険に出かけましょう。ショッピング、食事、アウトドア、個性的なミュージアムなど、探検心をくすぐる体験が盛りだくさんです。美しい自然に囲まれたこの地域は、車でも飛行機でもアクセスしやすい距離にあります。まずは、バーキー・クリーマリーで朝食アイスクリームを味わい、皆が笑顔になるひとときを。 ペンのバレーへ向かい、アメリカ唯一の全水洞窟「ペンズ・ケイブ&ワイルドライフ・パーク」でボートツアーを楽しんだり、農場・自然・野生動物が調和した楽園を体感してください。ボアル・エステートのコロンブス礼拝堂では、200年にわたるボアル家とクリストファー・コロンブス家の歴史的遺品を見ることができます。歴史好きには、ニッタニ・バレーのベルフォンテが魅力的です。美しい建築とガイド付きウォーキングツアー、アンテ

  • ハッピーバレーで楽しむカクテル&モクテルのおすすめスポット

    センター郡には、軽食や冷たいビール、活気ある雰囲気が楽しめる優れたバーが多数あります。カクテルやモクテルを本格的に味わいたいなら、地元の専門家が厳選したハッピーバレーのおすすめ店とシグネチャードリンクをご紹介します。 The Tavern / Adam’s Apple(アダムズ・アップル) Calder Way入口からThe Tavernに入り、奥のAdam’s Appleへ。創業30年以上の歴史あるこのバーでは、チェリーブランデーとトリプルセック、サワー、シャンパンのフロートを合わせた「Original Sin」が名物です。 Gigi’s Southern Table(ジジズ・サザン・テーブル) ブランチにぴったりの「Bacon & Eggs Bloody Mary」は、チポトレ風味のデビルドエッグとカリカリのケイジャンベーコンで彩られた、南部風の濃厚な一杯です。 01 Mad Mex プロのヒント 月曜は混み合いますが、価値は抜群。午後4時から深夜までの「Mucho Mad Mondays」では、ミニブリトーが6ドル、ビッグ・アズ・マルガリータが6ドルで