夢のような逃避旅行が思ったより身近に：ニューヨーク州のステイケーションと日帰り旅
ちょっとしたリフレッシュやリラックスを求めて、遠くへ行かずにローカルでの小旅行はいかがですか？ニューヨーク州には、日帰りから週末のステイケーションまで楽しめる自然の絶景や隠れた名所、世界クラスのリゾートがたくさんあります。
旅行中の安全対策
- マスク着用とソーシャルディスタンスを徹底してください。
- チケットや予約は事前に購入・確保しましょう。多くの施設で時間指定チケットが必要です。
- 混雑や満室の場合でも、ニューヨーク州内には代替の宿泊・観光先が豊富です。『Things to Do』や『Places to Stay』で検索し、I LOVE NY アプリで近隣情報を取得しましょう。
- 各施設の公式サイトで最新の開館日時・サービス状況を必ず確認してください。
- 同行者に体調不良やCOVID-19陽性者との接触がある場合は旅行を控えてください。
以下の地域から興味のあるエリアを選び、厳選したステイケーションプランをご覧ください。
2021年4月30日更新
ニューヨーク市 | ロングアイランド | ハドソンバレー | キャッツキルズ | キャピタル‑サラトガ | セントラルニューヨーク | アディロンダック | フィンガー・レイクス | サウザンドアイランズ‑シーベイ | シャウティーク‑アレゲニー | グレーター・ナイアガラ
日帰り（ニューヨーク市）
Credit: @amparo.the.photog on Instagram
ブロンクス動物園（画像）：6,000種以上の動物が暮らす265エーカーの大規模動物園です。公式サイトで最新マップと営業情報を確認し、モノレールサファリは5月再開予定です。事前チケット必須。
クイーンズ郡農場博物館：クイーンズ・リトルネックにある47エーカーの実働農場。温室、果樹園、ハーブ園、農機具、家畜が見られます。農産物は直売所で購入可能。事前チケット必須。
ブルックリン植物園：52エーカーにわたる世界中の18,000種の植物を展示。事前チケット必須。室内展示は春再開予定。
スナッグハーバー：スタテンアイランドのウォーターフロントにある文化センターと植物園。季節ごとの屋外展示やアートイベントが開催されています。
宿泊（ニューヨーク市）
Credit: @adventuring_millennial on Instagram
チェルシー地区：ハイラインホテルに宿泊し、歴史的建造物とモダンなデザインを堪能。徒歩圏内のハイライン公園は無料で入園可能（事前チケット推奨）。チェルシーピアではソーシャルディスタンスを保ったゴルフ練習が楽しめます。チェルシーマーケットで屋外フードやテイクアウトを。ホイットニーミュージアムは水曜日に無料入場（事前チケット推奨）。
さらに詳しい情報はNYC&Co.のステイケーションガイドをご覧ください。
日帰り（ロングアイランド）
モタウック灯台：州最東端の海岸で絶景が楽しめます。灯台内部は現在閉鎖中ですが、灯台博物館とギフトショップは開いています。5月再開予定の灯台塔は事前チケットで入場可能です。近くのゴスマンズ・ドックでロブスターロールもぜひ。
プランティング・フィールズ樹木園：400エーカー以上の敷地に、フレデリック・ロー・オルムステッドが設計した庭園が広がります。希少植物やコー・ホールの外観がフォトジェニックです。
ストーニーベイ・ヴィレッジセンター：ニューヨーク・ニューイングランド風の商店街。Brew Cheeseでチーズとクラフトビールのペアリング、Chocolate Worksでチョコレート作り体験（事前予約必要）、Robinson’s Tea Roomでハイティーを堪能。
宿泊（ロングアイランド）
ノースフォーク：Sannino Vineyard B&Bでイタリア風の宿泊体験。30以上のワイナリー巡りや、Harbes Family Farmのファーム体験、ロングアイランド水族館（事前チケット必須）を楽しめます。
日帰り（ハドソンバレー）
ストームキング・アートセンター：500エーカーの野外彫刻公園。事前チケット必須。カヤックツアーでバナーマン島も探索可能。
Dia Beacon：ハドソン川沿いの元ナビスコ工場を改装した現代美術館。事前チケット必須。近隣のベーコンのカフェやレストランもおすすめ。
ウォーリック・バレー・アップル・トレイル：オレンジ郡のファームでリンゴ狩りやサイドディッシュ、ビアガーデンが楽しめます。
ハドソン歴史散策＆ウォーレン通りアンティーク：ビッグオニオン・ウォーキングツアーで歴史と建築を学び、無料の音声ガイドも利用可。
宿泊（ハドソンバレー）
モホンク・マウンテンハウス：40,000エーカーの森林に囲まれたヴィクトリア朝の城ホテル。全食事込みで宿泊でき、ハイキングやスパ、ゴルフも楽しめます。近隣のホーグノート・ストリートやワイナリー巡りもおすすめ。
日帰り（キャッツキルズ）
ハンター・マウンテン・ジップライン：60フィート以上の高さで森林上空を滑走。最大8名までのプライベートツアーが予約可能。
ベセル・ウッズ・センター・フォー・ザ・アーツ：元ウッドストックの開催地で、1969年ウッドストックを記念したミュージアム。
キャッツキルズ・シーニック・トレイル：旧鉄道跡の26マイルトレイル。自転車やハイキングで景色を堪能。
宿泊（キャッツキルズ）
Credit: @newyorksherpa on Instagram
マウント・トレンプ：エマーソン・リゾート＆スパでラグジュアリーな宿泊とスパ体験。フィッシングやハイキング、近隣のフォークロアな街フォーネシアで食事も楽しめます。
日帰り（キャピタル‑サラトガ）
Credit: @dutchapplecruises on Instagram
Dutch Apple Cruises：ハドソン川をプライベートテーブルでクルーズ。歴史解説とバルドイーグル観察が楽しめます。
サラトガ中心街：多彩なレストランが集まり、サラトガ競馬場は2021年夏に再開予定。
アルバニー歴史芸術博物館：1791年創設の歴史博物館。特別展やハドソン川スクールの作品が見どころ。事前チケット推奨。
宿泊（キャピタル‑サラトガ）
サラトガ・スプリングス：Homewood Suites by Hiltonに宿泊し、近くのサラトガ・スパ・ステート・パークで温泉やジム、テニスを楽しむ。サラトガ・オート・ミュージアムやADKクルーズで湖上の景色を満喫。
日帰り（セントラルNY）
チッテナゴ滝州立公園：167フィートの滝と自然観察が楽しめるピクニックエリア。
アニマル・アドベンチャー・パーク：ライブカメラと動物園体験、ドライブスルーもあり。
Brew Central：地域のクラフトビール醸造所を巡るツアーが充実。
宿泊（セントラルNY）
クーパーズタウン：Otesaga Resortで湖畔の高級宿泊体験。野球殿堂博物館や地元ブルワリーの試飲、農業博物館も見どころ。
日帰り（アディロンダック）
The Wild Center & Wild Walk：樹上散策路でアディロンダック森林の眺望を楽しむ。
Ausable Chasm：氷河が作った渓谷でハイキングとリバーワークツアーが可能。事前チケット必要。
Fort Ticonderoga：独立戦争時代の要塞でライブ再現やコーン迷路が楽しめる。
Revolution Rail Co.：2人または4人用のタンデムレールバイクでハドソン川を巡るツアー。事前チケット必要。
宿泊（アディロンダック）
Credit: @whiteface_mt on Instagram
レイク・プラシッド：Golden Arrow Lakeside Resortでエコフレンドリーな宿泊。ミラーレイクでカヤックや冬はスキー、スノーシューが楽しめる。
日帰り（フィンガー・レイクス）
Strong National Museum of Play：遊びとゲームの歴史が体感できるインタラクティブミュージアム。
Genesee Country Village & Museum：19世紀の生活を再現したライブヒストリーベッジ。
Beak & Skiff Apple Farm：リンゴ狩りとディスティラリーの試飲が楽しめる。
Women’s Rights Hall of Fame：女性参政権運動の歴史を学べる施設。
宿泊（フィンガー・レイクス）
Credit @firelightcamps on Instagram
Ithaca：Firelight Campsでサファリテントのグランピング体験。近隣のIthaca Commonsでショッピング、Cayuga Wine Trailでワインテイスティング、滝巡りやコーネル鳥類学研究所でバードウォッチング。
日帰り（サウザンドアイランズ‑シーベイ）
Credit: @erinphillips on Instagram
Old McDonald’s Farm：ミニゴルフや子牛見学、酪農体験ができる農場。
1000 Islands Scenic Tours：プチボートでシーベイや島々を巡るツアー。
セントローレンス川でのフィッシング：バス、パイク、マス、サーモンが狙える。
宿泊（サウザンドアイランズ‑シーベイ）
Clayton：1000 Islands Harbor Hotelでリバーサイドの豪華客室。Antique Boat MuseumやThousand Islands‑Seaway Wine Trail、Clayton Distilleryで地元ワインと蒸留酒を堪能。
日帰り（シャウティーク‑アレゲニー）
National Comedy Center：50以上のインタラクティブ展示で笑いの歴史を体感。Lucille Ball Desi Arnaz Museumと併せて訪問（事前チケット必須）。
Lake Erie Wine Trail：アイスワインを含む地元ワイナリーのテイスティングが楽しめる。
宿泊（シャウティーク‑アレゲニー）
エリコットビル：Holiday Valley Resortで四季折々のアクティビティ。Sky High Adventure Parkやスキー、ゴルフ、クラフトビールが楽しめる。
日帰り（グレーター・ナイアガラ）
Credit: Visit Buffalo Niagara
Niagara Falls Underground Railroad Heritage Center：逃亡奴隷の歴史を学べる展示。事前チケット推奨。
バッファロー市街散策ツアー：建築・歴史・壁画のウォーキングツアー。事前予約必須。
Cave of the Winds：滝の裏側へ降りる体験ツアー。事前予約必須。
宿泊（グレーター・ナイアガラ）
Credit: @carrouselmuseum on Instagram
Lockport：Lockport Inn & Suitesでエリー運河の歴史を体感。Lockport Locks & Erie Canal Cruisesでロックの見学、Herschell Carrousel Factory Museumで回転木馬体験。
近隣のSeneca Hickory Stick Golf Courseでゴルフ、Niagara Wine Trailでワインを楽しめます。
