休日に楽しむコネチカットのおすすめプラン
今年は頑張り抜いたので、今はゆっくりリラックスする時です。コネチカット全域の1日または1泊のおすすめプランで休日を満喫しましょう。
コネチカット – リッチフィールド郡の雪に覆われた丘から、グリニッジやニューヘイブンの都会的な魅力まで、寒くなると楽しめるアクティビティがたくさんあります。防寒対策をして、自由な1日を存分に楽しんでください。

グリーン&トニックでアサイーボウルを楽しむ。写真提供:Green & Tonic。
グリニッジ
日常から離れてリフレッシュ:ワシントンのThe Mayflower Graceで携帯電話をオフにし、心身を休めましょう。バークやヨガのクラスで汗を流すか、森でスノーシューイングを楽しんで。スウェディッシュマッサージとオーダーメイドフェイシャルでリラックスした後は、スパハウスで読書も。
都会的な食とアートを堪能:まずGreen & Tonicでコールドプレスジュースを注文し、The Brant Foundation Art Study Centerの最新展覧会を見学。その後、新しくオープンしたマンハッタンのビストロThe Nationalでディナーとドリンクを楽しんで。

The White Hartの暖炉の前でくつろぐ様子。写真:John Gruen。
ハートフォード
スキーで爽快:ニューヨーク州ヒルズデイルにあるCatamount Ski Areaでスキーを楽しみ、パウダーの新雪を待ちましょう。休憩はサリバンのカントリーレトリートThe White Hartで。英国シェフAnnie Wayteの洗練されたコンフォートフードが話題です。
歴史散策:ハリエット・ビーチャー・ストウとマーク・トウェインの住居を巡るコンビチケットを予約。19世紀末のロマネスク様式の建物内にあるCity Steam Brewery Cafeでは、レストランとコメディクラブを同時に楽しめます。

地元アーティストFrancis Palmerの作品。写真提供:Dawn Hill Antiques。
ニューヘイブン
山間のロマンチックステイ:ワシントン・デポにあるHidden Valley Bed & Breakfastで一泊し、ヨーロッパ風の小旅行を体験。スウェーデン製18〜19世紀の家具はDawn Hill Antiquesで、農園直送の食材はArethusa al Tavoloで味わえます。
ビールとピザ巡り:まずはニューヘイブン流ピザ「apizza」の代名詞Frank Pepe Pizzeria Napolentanaでトマトピザを。続いてSally's ApizzaとModern Apizzaで食べ比べ。最後はBrü Room at Barで自家醸造ビールと、ビーツやハチミツなどのユニークなトッピングが乗った薄焼きピザを楽しんでください。




