アンドロス島がギリシャの島の大当たり
アンドロス、 ギリシャ-この夏、 私は子供たちと一緒にギリシャで一ヶ月を過ごすことができてとても幸運でした。私たちは本土を探索しました、 島が飛び跳ねた、 そしてアテネで非常に暑いストレッチを過ごしました。私たちが戻ったとき、 誰もが旅行の私のお気に入りの部分を知りたがっています。実を言うと、 私たちが訪れたすべての場所は、独自の方法でユニークで興味深いものでした。それが私がいつも旅行を計画する方法ですが、私に最も共感した場所は、 そして、私たちが最も長い時間を過ごした場所、 アンドロス島でした。
アンドロスに到着したとき、 下船を待っているフェリーの船尾に立って、 この島には何か違うところがあることは知っていました。私たちの周りの誰もがギリシャ語を話していました、 多くの乗客が岸で待っている友人や家族に免除され、 外国人に見えた人はほとんどいませんでした。私に、 これは私がついに本当にギリシャの島を見つけたというしるしのようでした、 また、レストランのメニューが3つの異なる言語に翻訳され、観光客が地元の人を上回っている外国人に圧倒されることはありません。私はギリシャの島々の大当たりをしましたか?
土地の敷設
ラフィナからフェリーで2時間。 アテネの小さな港、 アンドロス島はギリシャの国会議事堂に最も近いキクラデス諸島です。 また、島のチェーンの中で最大です。長さ25マイル、幅10マイルで、 アンドロスは、天然資源が豊富な山岳島です。 主に真水。主に農業コミュニティ、 アンドロスはまた、非常に長く繁栄した輸送の歴史を持っています、 島に世代の富をもたらし、外国人観光客に頼ることなく、島の住民に自分自身を維持する贅沢を与えました。結果として、 大きなホテルはありません、 アンドロス島への典型的な旅行者は週末にアテネから来るか、島に別荘を持っています。私は何年にもわたって多くのギリシャの島々を訪れました、 アンドロスは100%本物のギリシャ人だと感じた最初の人です。
島の西側、 GavrioとBatsiの港がある場所 乾燥して乾燥している、 砂浜とキクラデス建築があります。島の東側、 新古典主義のチョーラ(島の元の首都)がある場所、 肥沃で緑です、 松や糸杉の広大な森と、丘を下って小石のビーチや紺碧の水に流れる淡水の泉があります。
アンドロスが対照的な研究であると言うことは控えめな表現です、 そのため、島の両側にあるプロパティ間で時間を分割することにしました。
滞在場所
クティマレモニー
ガヴリオ港から車で1時間、 Ktima Lemonies(「レモンエステート」)はアンドロス島の東側にあり、 チョーラからわずか5分。この物件は、ネリー・グリパリと夫のミカエリスが20数年前に購入し、絶妙な土地に変わった農地の集積です。駐車場から家まで歩いてすぐ(Ktima LemoniesはADAに対応していません、 申し訳ありませんが)ヨガパビリオンを通り過ぎて風が吹く、 野菜畑を通して、 小さなブドウ園に沿って、 そして、想像できるすべての果物(レモン、 オレンジ、 ヒメタチバナ、 ザクロ、 アプリコット、 いくつか例を挙げると)。ここの空気を満たしてくれる甘い香りはジャスミンの香りがします、 柑橘類、 ローズマリー—フランスの香水店に足を踏み入れるようなものです。不動産、 ユーカリの森の谷の斜面に建てられ、 ヒノキ、 とオリーブの木、 本館のテラスからチョーラと海の景色を眺めることができます。たった4つの部屋で、 親密なホテルは、ミカエリスによって家族や友人を念頭に置いて慎重に設計されました。 アテネ出身の建築家。客室は、地元で調達された石から再建された元の農場の別棟にあります。部屋はあらゆる点で完璧です、 冷たいレンガの床で、 快適なベッド、 空調、 お湯たっぷり、 と暖かい、 シンプルな装飾。何年にもわたって成熟し、 庭を散歩すると、果物がたくさんある木が見えるだけでなく、 だけでなく、ナスで爆発する肥沃な野菜のベッド、 押しつぶす、 とトマト。
スイミングプール、 本館の下にあり、 オリーブの木に覆われ、咲く多年草に囲まれています。一日の終わりにプールでひと泳ぎするのは必見ですが、グラスワインを飲みながらリラックスするのに最適な場所です。 皮膚から海塩を洗い流し、 セミとミツバチの地中海オーケストラからの序曲を聞いてください(アンドロスはその蜂蜜で知られています)。どのポッドキャストよりも優れたエンターテインメント。
MichaelisがKtimaLemoniesの設計の背後にある頭脳である場合、 ネリーは間違いなくプロパティの中心です。ギリシャ外務省でのキャリアを引退した後、 ネリーはよく旅行されています、 多くの言語を話します、 そして、完璧なホステスです。ペアはKtimaLemoniesをベッド&ブレックファーストとして運営する場合がありますが、 それは彼らの家でもあります、 彼らがテラスで飲み物を求めてゲストを歓迎する場所-おそらく彼らの木からオリーブと一緒に彼ら自身のモスカトを注ぐ。あなたのホストとして、 グリパリはレストランの予約を喜んで承ります。 お気に入りの水泳スポットへの道順を教えてください。 ゲストの毎日の冒険について聞くのを心から楽しんでください。
素晴らしいおもてなしはさておき、 Ktima Lemoniesに滞在する究極の理由は朝食です!毎朝、 ネリーと彼女の2人のチームは、信じられないほどのパンの広がりを広げます。 ケーキ、 チーズ、 フルーツ、 と卵-あなたはそれに名前を付けます。可能であれば、 すべての食材は、プロパティから来るか、アンドロスで地元で調達されています(私のお気に入りの丸いゴマのブレッドスティックを除いて、 ネリーがアテネから持ち込んだもの、 彼女はそれらが優れていると思うので、 そして彼女は正しい)。毎日の果物の選択は、現時点で季節に関係なく、 そして、すべてのジャムとスプレッドは、毎年農場の収穫から作られています。 Ktima Lemoniesの日陰のテラスでの朝食は、島で最高の食事の1つであり、朝のコーヒーを楽しむのに最も美しい場所の1つです。
Ktima Lemoniesは、5月から10月までのみ営業しています。
メリセス
島の西側では、 非常に急な斜面の脇に建つメリセス(「蜂」)は、美しく整えられた4つの部屋を備えた絶妙なホテルです。 2つのプール、 海へのアクセス、 そして小さな有機栽培の庭と農場。 MèlissesはAllegraPomilioが所有、運営しています。 食べ物に焦点を当てたキュレーションされたリトリートの世界の新星、 写真、 そして、スローライフが体現するすべてのもの。プロパティは、しばらくの間アレグラの家族にありました、 しかし、彼女はつい最近それをベッド&ブレックファーストとして変えました。イタリア出身で、30歳でもありません。 アレグラはすでにメリッセを島に滞在するのに最高の場所の1つとしてしっかりと地図に載せています。デザインに鋭敏な目で、 アレグラは、途中で集めたヴィンテージの作品ですべてのスペースをキュレートしました。 アンドロスから供給、 またはイタリアから持ち込まれました。部屋のシンプルなデザインは、目を屋外に向けます。 在来植物の風景、 結石、 と水が流動的に集まり、下の海の素晴らしい景色に道を譲ります。
おそらく、メリッセの魅力は、途切れることのない海の眺めです。あるいは、毎朝のおいしい朝食に伴うのは、穏やかでリラックスした雰囲気かもしれません。いずれにせよ、 ゲストがメリセスに到着すると、 彼らはすぐに自然の美しさに打ち勝ちます、 設計、 とおもてなし。しかし、その朝食に戻ります。毎朝、 アレグラと彼女のゲストシェフ(偶然にもアレグラとも呼ばれます)、 早く起きて、ケーキの美しい広がりを準備し、 クレープ、 グラノーラ、 と卵。すべての朝食には、アンドロスの特徴である繊細なジャムである甘いスプーンが並んでいます。毎朝、濃い一杯のコーヒーとスプーン一杯の甘いものをトッピングしたギリシャヨーグルトの料理に目覚めるのに勝るものはありません。 酸味がある、 柑橘類のジャムと地元の蜂蜜。夜に、 アレグラスは料理教室を提供しています、 ギリシャ料理とイタリア料理に固有の食材と技術を使用して地元のレシピを準備しながら、キッチンの知恵を伝えます。運が良ければ、 アンナが作ったものを試食することができます、 英語を話さず、料理が上手な地元の世話人。私はまだ彼女のムサカを夢見ています。
場所に関しては、 Mèlissesは、ガヴリオ港から南に約20分の場所にあります。 多くの良いレストランやビーチに近い。冒険するプレッシャーを感じないでください。メリッセは、たまたまその日を過ごすのに最適な場所です。完全に露出し、不毛に囲まれ、 乾燥した風景、 メリッセで日光浴をするのは、ビーチでの1日を過ごすのに最適な方法です。デイベッドでおくつろぎください。プールでひと泳ぎしてください。海で泳ぐために小道を少し下ってハイキングしてください。朝食のスクラップを3頭の小さなヤギに与えます。グラスワインとさわやかな冷たいスイカをお楽しみください。繰り返す。
どこで食べます
チョーラで
エンドコラ
タベルナ料理からの休憩が必要な場合は、 これは食べる場所です。 Endochoraは、Choraのメインの歩行者通りにある素敵な小さなギリシャのビストロです。各料理は、新鮮な、 地元の食材。ドルマを詰めたスカッシュの花とイワシをお見逃しなく。エンドチョラには、島で最高のフライドポテトもあります。
NeoBarカクテル&ピザ
チョーラの端の角にあるこの新しい小さなスポットは、おそらく町のどのレストランでも最高の景色の1つです。食べ物はシンプルです。メニューにあるのはピザだけです。サラダなし、 パンなし、 ナポリピッツァとカクテルだけ。とても良い。
スカラキア
伝統的なギリシャのタベルナ料理の場合、 この家族経営のスポットは、チョーラのメインストリートに階段を下ります。スペシャルを注文してください。いつも新鮮で、キッチンでママが作っています。
コルティオで
ヴィンツィ
私たちはこの居酒屋が大好きで、ここで2回食べました。遮るもののない海の景色を眺めながら、水から通りを渡ったところに、 Vintsiは家族経営の居酒屋で、素晴らしいメニューを提供しています。一人の兄弟が家の前を走り、 もう一人の兄弟はシェフです、 そしてお父さんは兄弟たちを監督します。私たちがここで食べたものはすべて絶対に例外的でした。パスティッチョ(ギリシャのラザニア)はギリシャで最高でした、 伝統的なラグーの代わりに牛肉の煮込みで作られています。グリルで完璧なミディアムレアに焼いたリブアイステーキは完璧でした。考慮すべき他の事柄は自家製ミートボールとポークシュニッツェルです。私は毎日ここに座って昼食をとることができました。ブラボー。
Batsiで
ブランダ
BrandaはBatsiの新人で、 現代的なサービス、 ギリシャの影響を受けた地中海料理。トレンディが好きなら、間違いなく夜を切り開く場所です。 洗練された料理。プラス、 バッツィの港の美しい景色を眺めることができます。
マステッロ
また、Batsiの港にあります。 Mastelloは、シーフードとクラシックなギリシャ料理を専門とする典型的なギリシャの居酒屋です。
タベルナアギアマリーナ
この昔ながらの、 海沿いの家族経営の居酒屋は、一日を締めくくるのに最適な場所です。 Batsiの外の静かな入り江に位置し、 これは決して変わらないタイプの場所であり、同じ家族のレシピを永遠に提供してきました。それが永遠にこのままであることを願いましょう。
エーゲ海のバルコニー
私たちは実際に食事のためにエーゲ海のバルコニーにたどり着きませんでした、 しかし、メリッセの私の友人は、島のどのレストランでも最高の景色を眺めることができると絶賛しています。 Mèlissesの上の高さ、 エーゲ海のバルコニーからはアンドロス島の西側を180度見渡せます。 どれの、 タイミングが合えば、 夕日を眺めるのに最高の場所です。 The AegeanBalconyの料理は地元の食材とレシピを使用して細心の注意と意図を持って手作りされていると言われています。
何をすべきか
買い物
ワイキキ
目の肥えた買い物客のために、 これは美しい夏のドレスのために行く場所です。オーナーのキキは、アテネでデザイン・製作した独自のラインを持っています。 Kikiは、ZeusやDionなどの他の素晴らしいブランドも取り揃えています。 レシレヌーセ、 もっと。
ツンプレキ
チョーラの中心部にあるギフトショップでは、美しい陶器を扱っています。 バスケット、 およびその他のギフト—すべてギリシャ製。彼らはほとんどの店で見つけられる観光物のどれも運びません。
ビーチ
アンドロスには悪いビーチのようなものはありません。しかし、 風の力と向きに応じて、 完璧なビーチの日は、公海と強い突風によって簡単に台無しになる可能性があります。地元の人やあなたのホストに、その日の良いビーチでの毎日の風予報とガイダンスを必ず聞いてください。アンドロスの住人は風を読んで育ち、 だからあなたはそれらを信頼することができます。私たちのお気に入りのビーチはApothikesでした、 ゾルコス、 ヴィタリ、 キプリ、 パラリアピソジャリア、 そしてアギアマリーナの入り江。大きなビーチのほとんどには、傘とラウンジチェアを備えたスナックバーがあります。
アートウォーク
Choraには2つの素敵な美術館があります。
バジル&エリーゼグーランドリス財団の現代美術館はメイン広場にあり、バジルグーランドリスの現代美術コレクションが収蔵されています。 アンドロスの最も著名な海運家の1人の子孫である と彼の妻エリーゼ。また、チョーラの終わり(海に最も近い)にあるアンドロス海事博物館では、アンドロスの海事の歴史に関する歴史的な作品や情報を見ることができます。
もう1日あったら
私は朝食にもう少し時間を費やし、ガヴリオとバトシの間のゴールデンサンドビーチでパドルボードを楽しんでいました。食前酒を飲んで、エーゲ海のバルコニーから夕日を眺めます。 長い、 マルチコースディナー。結局、これはギリシャです、 ですから、ゆっくりとリラックスするための穏やかなリマインダーを残しておきます。すべての瞬間を計画するのではなく、1日の一部をチャンスに任せてください。
初日に知っていたらよかったのに
アンドロスをナビゲートするとき、 Googleマップを常に信頼するとは限りません。通常は信頼できますが、 アンドロスのグーグルは、非常に不安定な未舗装の道路にドライバーを送る傾向があります。賢明な言葉:その日のために出かける前に、 車を始動する前に、必ずルートを確認してください。
あなたの旅行を計画する
そこに着く方法
ハイシーズン(5月〜9月)は、 ファストフェリーとゴールデンステートフェリーは、アテネのラフィナ港とアンドロスの間を毎日数回運航しています。交差点は約2時間かかり、約30ユーロかかります。
車を借りる
アンドロスは大きな島なので、 レンタカーなしでそれを探索して体験することは不可能です(4x4が望ましい)。私たちはAnnaVrettouから車を借りる素晴らしい経験をしました– Rent A Car、 フェリードックの真向かいという便利な場所にあります。