マドリッドファンキータウンで幸せを見つける
明るいと想像してみてください。 かわいいブティックが次々と並ぶカラフルな近所、 素晴らしいレストラン、 そして活気に満ちた、 風変わりなバーシーン。かなり幸せそうですね、 右?今、あなたがマドリッドの中心部にいて、若者に囲まれていると想像してみてください。 ヒップ、 美しいスペイン人。あなたはファゾムのインターンであるアリソン・ワイスブロットの幸せな場所、マラサーニャのファンキーな地元の地区にいます。 チュエカ、 および裁判所。
マドリッド–マドリッドは歴史の重みを背負っています。それは魅力的な世界帝国の中心にありました、 退屈なファシストの拠点、 そしてその間のすべて。今日、 スペインをつなぐのは接着剤です。再ジェントリフィケーション、 街中に花開いたトレンディな地区は、ここ数十年で定着した活気に満ちた創造的な目覚めを反映しています。
あなたがの中心的な観光スポットから離れてさまようなら プラザデルソル と 王宮 冒険する グランビア 、 そして、あなたは小さな三連勝に自分自身を見つけるでしょう、 カラフルなショッピング地区— マラサーニャ 、 法廷 、 と チュエカ 。スペイン語を勉強している学生として4ヶ月間、 活気に満ちたグラフィティアートがちりばめられた崩れかけたパステルカラーの建物に住んでいて、そのファンキーな地元のたまり場が大好きでした。バイブ?ただ幸せです。色は明るいです、 地元の人たちはできる限りクールです、 そして、いたるところに簡単な満足の空気があります。それはすべての広場の隅に手招きします。それはカフェコンレチェの蒸しカップの間に残ります。それはバーやブティックの窓を魅了します。私の幸せな場所へようこそ。案内させてください。
マラサアの朝の散歩
スペイン人は実際にアメリカの方法で朝食をしません。彼らのために、 朝の食事は、簡単なカフェコンレチェと軽いクロワッサンに立ち寄ることで構成されています。しかし カルメンチタ (Calle San Vincente Ferrer、 51; + 34-915-23-8073)、 マラサーニャのトレンディなバーの間にある小さな壁の穴。 キラーな週末のブランチを提供しています。メニューは小さいですが、ブランチの必需品をすべてカバーしています:卵、 パンケーキ、 酒。スモークサーモンとアボカドを添えたカフェコンレチェとエッグベネディクトで燃料を補給してください。あなたが特に緩い感じをしているなら、巨大な血まみれのマリアにふけってください。
十分に詰め込んだら、 文化的なメモからツアーを始めましょう—約束します、 終わりのない買い物と食事の日が間もなく始まります—で セントロカルチュラルコンデデュケ (Calle Conde Duque、 11; + 34-91-722-0573)。かつては近衛兵隊の古い兵舎でしたが、現在はコンサートホールを備えた芸術と文化の中心地として栄えています。 市のアーカイブ、 と公共図書館。で現代スペインの芸術のあなたの修正を入手してください MuseodeArteContemporáneodeMadrid 、 写実的な絵画やグラフィックアートのコレクションが収められています。
石畳の通りの迷路で迷子になります。あなたはスペインのカウンターカルチャーの中心にいます、 パステルレインボーの色のカフェやリサイクルショップに四方を囲まれています。魅力的な路地の曲がりくねった後ろにある多くの広場の1つで、太陽に浸りましょう。頭上は完璧な青空になるはずです。ヒップの仲間をお楽しみください、 若い、 そして美しい地元の人々ものんびりとした朝の散歩に参加しています。
立ち寄る J&Jブックスアンドコーヒー (Calle Espiritu Santos、 47; + 34-91-521-8576)、 フレンドリーな外国人オーナーと完全に積み上げられたバーがある中古の英語の書店。お店は毎週開催しています インターカンビオス (翻訳:交換)、 地元の人と外国人がおしゃべりをするスペインの伝統。それは文化的な没頭にふけるための素晴らしい方法です。これは、(とりわけ)スペイン語を流暢に話せるようになるのを手伝ってくれるかわいい地元の人に会う絶好の機会かもしれません。あなたがすべて話しかけられたとき、 ヘミングウェイのほこりっぽいコピーを手に取り、午前中のサングリアのグラスを飲みます。なんてこったい、 アーネストはいつもそれをしました、 そして彼は休暇さえしていませんでした。
Calle Fuencarral あなたがブティックを探しているなら、マドリードで最高のショッピングストリートの1つです-予算の(いくらか)に飛び乗ってください。 Mercado de Fuencarral (Calle Fuencarral、 45; + 34-91-521-4152)は、メインプラザにある風変わりなショッピングモールです。 風変わりなジュエリーからエッジの効いた革製品、甘いキックまで、あらゆるものを販売するヴィンテージショップでいっぱいです。私のお気に入りのブティック、 彼女自身 (Calle Fuencarral 75; + 34-915-235-237)、 ブロックでかわいい服を販売し、クレジットカードを使い切ることはありません。
裁判所のヴィンテージの発見
あなたはCalleFuencarralを上って買い物をし、隣接する裁判所の地区に流出しました。心配しないで、 これは素晴らしい買い物でも知られています。 Calle Velarde 、 警告するベテランの地元の人がいなかったらすぐにそよ風が吹く小さな路地(どういたしまして)、 ヴィンテージのすべてのメッカです。リーバイスのカットオフに満ちた店の内外に頭を突っ込んでください。 90年代のヒップホップとファンクを爆破。 マグパイ (Calle Velarde 3; + 34-914-48-3104)は、この地域に溶け込むのに役立つヴィンテージの発見のスポットです。
十分な買い物がありましたか?すばやく休憩して充電する 五月二日広場 、 1880年にマドリードがフランス人居住者に対して蜂起したことにちなんで名付けられた法廷のメイン広場。中央の小さな遊び場で子供たちが猿を鳴らしながらカフェで食事をする恋人たちを見てください。スペイン人は午後のシエスタの伝統のために遅い昼食を食べます(つまり、 実際には、 まだ本物)。お腹が空いたら、広場に隣接するカフェの1つに立ち寄って、ちょっとしたタパを楽しみましょう。
活気のあるチュエカのゲイタイムズ
チュエカ、 マドリッドの有名な同性愛者、 ほんの数ブロック先です。メインを横切るときに、明るいお店のいくつかを閲覧します(そのうちの1つには、窓から愛らしい足を踏み入れる小さなチワワがあります) プラザデチュエカ 。このフードの活気に満ちた部分は店先だけではありません。レインボーフラッグは、近所のゲイ中心の雰囲気を誇らしげに確立しています。 ショップやバーは、その住民のトレンディでシックな味を反映しています。
ハイエンド市場 メルカードサンアントン (Calle de Augusto Figueroa、 24; + 34-913-30-0730)は近所の宝石であり、食品愛好家の天国です。 2階のタパスステーションで世界中を食べたり、肉中心の屋上レストランで座って食事をしたりできます。 CocinadeSanAntón 、 マドリッドの不朽の愛に敬意を表する ハモン 。あなたがいっぱいのとき pinxtos 、 おしゃれな屋上バーでサングリアのピッチャーを投稿して、あなたの下でのんびりとした午後が繰り広げられるのを見てください。
タパスとワインがあなたの甘い歯をもっと欲しがっているままにしておくなら(デザートのための余地は常にあります、 右?)、 立ち寄る ラボナタ (プラザデチュエカ、 8; + 34-915-237-029)の巨大な円錐の場合 ヘラド またはクリーミー batido (ミルクシェーク)。陳列ケースの中の虹色のアイスキャンディーとデザートは、チュエカの華やかな魅力にぴったりと合います。
チュエカは、マラサーニャと法廷ですでに気絶していた愛らしい雰囲気を維持しています。ブティックの内外をさまよっている午後の残りを殺し、 石畳の通りの上下、 通りに点在する広場でロマンス。あなたはドリルを知っています。
BAR HOP'TIL YOU DROP
マラサーニャ、 法廷、 夜のチュエカは、のんびりとしたファッショナブルなマドリレニョスののんびりとした群衆のためのバーホッピングの領域です。留学学生として、 私は街中の非常に多くの粘着性のあるディスコや国際的なクラブへの道を見つけました、 だから私は自信を持って(私は難しい方法を学んだので)ここにマドリッドの本当の地元の色があると言うことができます。実際に地元の人と会話したいなら、 点滅するライトやドキドキするテクノにジャンプするのではなく(ねえ、 判断なし)、 これはあなたのスポットです。バーは豊富でかわいいです、 近所のブロックに並ぶ趣のあるカフェに合わせて1つあります。世界の計画や世話をして散歩し、 日の出まで飲んで踊っています。そして、私があなたに警告しなかったと言わないでください:あなたが太陽が昇るときにまだパーティーをしていないなら、 あなたはそれをマドリッドのやり方でやっていない。
でタパスとサングリアで夜を始めましょう 横方向 (Calle Fuencarral、 43; + 34-91-531-68-77)、 街で最高のフュージョンタパスジョイント。 (あなたはいつもここで私を見つけることができました。)タパスは両方の伝統的なプレートとして大まかに定義されています、 patatas bravasやjamónibéricoのように、 そしてより革新的なもの、 ペストブッラータピザやマグロのたたきのように。
夕食後、 CalleFuencarralを散歩して サンイデルフォンソ広場 、 スペイン人が伝統的な夜のために集まる場所 ボテロン 、 路上で飲むというスペインの偉大な伝統。ワインのボトルといくつかのプラスチックカップを手に取り、 ベンチに自分を駐車し、 そしてあなたは地元の人のように見えるでしょう。
ワインがなくなると、 に行く バーシディ (CalledeColón、 15; + 34-915-218-403)、 気取らない、 落書きで描かれた店先。ドアをノックすると、騒々しいダイブバー(真のローカルスポット)が現れます。ここでは、バーテンダーが用心棒であり、IDだけでは入りません。ネイティブのように見える必要があります。
ここから、 夜を自分の手に取りなさい。バーは通りを飛び降りて、 または続行します ボテロン 外—暖かい夜に 通り自体が独自のパーティーになります。ヒント:バーに足を踏み入れて床が汚れている場合は、 それは 良い サイン。スペイン人がその場所の食べ物や飲み物をバイブレーションしているとき、 彼らは床にナプキンを投げます、 そしてバーテンダーは彼らをそこに残して、その夜のスポットの人気を誇示します。
ライブ音楽とダンスなしでは夜とは言えません バルコ (Calle Barco、 34; + 34-915-31-77-54)、 暗くて蒸し暑い場所で、腰を振って一晩中スペインの音楽を聴くことができます。そして、まさにそれをする準備をしてください—夜明けの亀裂までスペイン人のパーティー。
MAP IT
このストーリーのすべての場所を参照してください。 (グーグルマップ)
ちょっと待って、 もっとあります
闘牛の死にゆく芸術
文学の抜粋:「太陽も昇る」
君は、 それも、 アンダルシアであなたの心を食べることができます