ハリケーン・サンディ復興支援リソース：時間・資金・エネルギーの活用方法

シカゴを水上から眺めるのが、何よりもおすすめです。街はミシガン湖とシカゴ川という二つの美しいウォーターフロントに囲まれ、クルーズの選択肢は実に豊富。湖畔クルーズで壮大なスカイラインを堪能したり、川の建築クルーズで名だたる建物を学んだり、全ガラス船でディナーとダンスを楽しんだり、ティキ風ボートでカクテルを味わったり、カヤックで自分だけの探検に出かけたり…選択肢は無限です。以下に、シカゴの湖・川クルーズ、ディナークルーズ、アドベンチャー体験などを網羅したガイドをご紹介します。 Shoreline Sightseeingで全てを見渡す シカゴの定番クルーズ、Shoreline Sightseeingは、まさにオールラウンドな体験を提供します。特に人気のArchitecture River Tourは、歴史的なシカゴ川の三本流を巡り、数十棟のランドマーク建築を間近で見ることができます。 他にも湖岸スカイラインツアーや季節限定のスペシャリティクルーズがあり、乗船はネイビーピアやミシガンアベニューの桟橋から可能です。 Odyssey Cruisesで水上ディナー Odysseyのディナークルー

シカゴのループ地区はミレニアムパークだけではありません。Fathomの寄稿者Becky Cheangが、ダウンタウンでアクティブに過ごす1日を提案します。 シカゴを訪れるベストシーズンは、夏祭りが始まる前後で、学校が開いていて、日差しが心地よく、気温が過度に高くなく、ダウンタウンで呼吸できる余裕がある時です。次にウィンディシティを通り過ぎるときは、ループ地区を丸一日ゆっくり探索する時間を確保しましょう。必ず価値があります。 まずはコーヒーから。リバーノースにあるDollop Coffeeで、地元ローストのMetropolis Coffee豆を使用したコールドブリューを注文しましょう（ナッテラモカがおすすめです）。次に近くのDoughnut Vaultへ。早めに行くと品揃えが豊富です。クラシックなバターミルクドーナツや、日替わりスペシャルも見逃せません。事前にウェブサイトやTwitterで当日のラインナップをチェックすると、ワクワクがさらに増します。 コーヒーとドーナツでエネルギー補給したら、ナビーピアへ向かい、Bobby’s Bike Hikeの自転車ツアーで余分なカロリーを燃やしま

今年は頑張り抜いたので、今はゆっくりリラックスする時です。コネチカット全域の1日または1泊のおすすめプランで休日を満喫しましょう。 コネチカット – リッチフィールド郡の雪に覆われた丘から、グリニッジやニューヘイブンの都会的な魅力まで、寒くなると楽しめるアクティビティがたくさんあります。防寒対策をして、自由な1日を存分に楽しんでください。 グリーン&トニックでアサイーボウルを楽しむ。写真提供：Green & Tonic。 グリニッジ 日常から離れてリフレッシュ：ワシントンのThe Mayflower Graceで携帯電話をオフにし、心身を休めましょう。バークやヨガのクラスで汗を流すか、森でスノーシューイングを楽しんで。スウェディッシュマッサージとオーダーメイドフェイシャルでリラックスした後は、スパハウスで読書も。 都会的な食とアートを堪能：まずGreen & Tonicでコールドプレスジュースを注文し、The Brant Foundation Art Study Centerの最新展覧会を見学。その後、新しくオープンしたマンハッタンのビストロThe Nat