上流の
すべての川には紆余曲折があり、 とテル、 カタルーニャの中心部を走る、 違いはありません。私たちの短い旅、 KEEN Footwearとの提携により、 ピレネー山脈の高い水源を求めて、地中海との合流点の上流にあるこのあまり知られていない川をたどります。
川の自然の流れに逆らうことは、変化する風景を駆け抜けて源流に到達することではありません。それは最速の時間でも物理的な挑戦でもありません。代わりは、 川を理解したい、 それによって生きる人々とそれを故郷と呼ぶ野生生物、 そして、これらの壊れやすい水路を取り巻く繊細な生態系を調べること。川沿いの人と出会えるリズムを求めて、 彼らがこの水路を楽しみのためにどのように使用しているかを理解し、そして 何よりも、 なぜそれが彼らの生活のそのような不可欠な部分であるのか。日常生活から少し離れると、 私たちは自分自身や周りの人々や風景と真につながることができると思います。私たちはより良い生活のバランスを求めています、 より良い環境の中で外でより多くの時間を過ごします。これを行うには、行動を起こす必要があります。
旅は私にとって最も自然に感じる方法で始まります:パドルボード。地中海との川の合流からトリッキーな裂け目とうねりをナビゲートした後、 突然すべてが落ち着きました。ボードを河口に導き、 ほとんど沈黙している、 周囲の自然の美しさに浸り、 世界から離れていると感じないようにするのは難しいです。良いレベラーです、 パドリングのシンプルさは、比類のない遠近感を与えてくれます。
ちょうど3年前に初めてパドルに乗って以来、 それは私の人生の大きな部分になりました。私は英国と世界中の両方で私たちの水路を保護していると感じています、 そして彼らと深いつながりを持っています。パドリングは、人間と野生生物がどのように絡み合って水を使用するかを示しています–楽しみと生計の両方のために。
旅のパドリングレグはもうすぐ終わります、 自転車に乗ってジローナの街に行きます。ここ、 風景は、開かれた田園地帯から街の周辺の小さな大都市圏に移り、最終的にジローナの中心部に入ります。 テル川周辺に成長した都市。時間をかけて街の石畳の通りや中世の建築物を探索します。ローマ人はこの地域に恒久的な建物を建てた最初の人物でした。それ以来、この地域は争われてきました。 4つの主要な川の合流点におけるその位置、 Terを含む、 主要な戦略的場所でした。今日、 川を楽しむのは観光客や漁師です。
さらに上流では、それらの人々の1人に会います。地元のフライフィッシングの漁師であるCarlesは、20年以上にわたってTerでのスポーツを楽しんでいます。彼は私に辛抱強く、 単にスポーツへの彼の情熱を共有したいだけです。彼を見ているだけで喜びです、 太ももが速い流れの奥深く、 ロッドを楽にフリックして、 その瞬間に完全に没頭しました。彼は川と彼の川との関係について情熱と熱意を持って話します、 水に沿って彼の経験の物語を共有します。しかし、彼はまた、上流のダムが建設されてからどれだけ変化したかについても話します。障壁は、川の流れと深さに深刻な影響を及ぼしました。 そして–最も重要な–それに依存する生態系。
川は止められない力でなければなりません。彼らは山の中の細流から海までの風景を切り分けて形作ります。飼いならされていない川は、動物と人間に生命を与え、逃げ出し、反省する場所を提供します。彼らは農民に安定した水の供給を提供し、 貿易と輸送のための場所、 そしてコミュニティが集まるために。川は曲がりくねった小道に沿ってつながる場所です。
しかし、世界中の多くの川のように、 Terの自然な流れが途絶えました。ダムの規模を初めて見たのは悲痛でした。最大の壁、 360mにまたがり、高さ135mで、 自然の流れを止め、主要都市のエネルギーと水の使用量に応じて放出を制御します。その急な、 コンクリートの側面は水の自然な流れを壊し、注意を促します、 この場所をとても壮大にするかつての野生で牧歌的な景色を損なう。下流、 生息地は必須栄養素と酸素を逃しています。上流の、 巨大な湖が形成されます。ダメージは元に戻せません。
ダムの上、 川は広大な湖になり、私たちは緑豊かな森の中を川に沿ってハイキングします。経路に沿って、 湖の漁師が水にアクセスできるように、小さな人工の階段が切り取られています。それらのポイントの1つに立ち寄って、ストーブを起動し、コーヒーのマグカップを作ります。 私はこれらの単純な喜びを思い出します。川の鳥が頭上を一周すると、アヒルが水面を滑空します。自然の音を楽しみながら、孤立感がありますが、快適さもあります。
しかし、漁師の中には、 私のような、 この水路を遊び場として使用し、 くつろぐ場所、 リラックスしていくつかの視点を集め、 ヘンゼルとグレーテルスタイルの破壊の痕跡を残しました。 「痕跡を残さない」という概念は、誰もが理解しているわけではありません。私はビール瓶を発見し、 スイートコーンの缶、 ラッパー、 バッグ、 網–水面に沿って浮かんでいる、 地面に散らばっている、または、 ある場合には、 土手に並ぶ木々や茂みに巻き込まれた。
頭を低くして、 曲がりくねった川に沿って進みます、 山腹に刻まれた湖畔の小道の上の方。私たちは水から逸脱し始めます、 さらに内陸に移動し、 高い銀行がそれを徒歩で通行不能にするので。
ビュー、 印象的でありながら、 このペースで変わることはめったにありません。私たちは徒歩で進み、古代のベネディクト会修道院に寄り道することにしました。 Sant Pere de Casserres、 これは、テルの大きな曲がり角で防御的な位置にあります。ここでは、人間の生活が川の環境と調和してどのように機能するかを見ていきます。曲がり角の上の高さでぐらつくのは、サンペレデカセレス(聖ペテロ城)です。僧侶たちは11世紀に、ムーア人と戦うために建てられた城である8世紀にさかのぼる遺跡の場所に最初に引っ越しました。ここにある建物は、1410年以来ほとんど手つかずのままです。
修道院を越えて、 私たちはピレネー山脈に向かって高く登ります、 近代的な工業都市や歴史的な農村を通り抜けます。リラックスして到着します、 カンプロドンの古代の町。ここのター川は、人生のペースが感じるのと同じくらいゆっくりと優雅な石の橋の下を流れています。地元の人々は、 私たちは、 世界のケア。しかし、詳しく調べてみると、 それだけではありません。黄色いリボンのバナーが窓やバルコニーからぶら下がっています。私も彼らをさらに下流で見つけましたが、彼らはこの町でより目立つようです。川沿いの金属製の橋にも黄色いリボンが並んでいます。 そして私はそれが装飾以上のものであることを理解しています。これは、このコミュニティの静脈を駆け巡る政情不安の兆候です。統一されたシンボルを通して口に出さない欲求不満が発散し、毎回表示されます。スペイン本土から分離しているカタルーニャ周辺の現在の問題は、明らかに未解決の問題です。
ピレネー山脈に上るにつれて、 川には再び精神があり、それが私たちを持ち上げます。幼い頃の川を目撃するために、時間を遡って旅をしているような気分です。熱意があり、 遊び心と無邪気さ、 それはとても若い何かに期待されることです。山に登るとき、私たちは熱狂的で興奮しています。 それが厳しくなり、川の流れが勾配とともにより激しくなるにつれて、挑戦を受け入れます。文明や下流にある問題から遠く離れていると感じて、 私たちはこの環境にいることを楽しんでいます–松林の中を上っていきます。 水の端に近く、美しい晴れた日には山々に囲まれています。自然は今日私たちに本当の御馳走を与えています。
雪線が厚い氷床の下に埋もれているため、雪線の上で数回小川を見失います。 そしてそれは簡単に突破します 明確で迅速。ソースに近づくと、 川の証拠はほとんど存在しません。私たちはこの劇的な山岳風景の沈黙の中に立っています、 滴る水の音を聞いています。犬が匂いを拾うような音に続いて、 雪の毛布の間に小さな小川があります。ここ、 確かに、 テル川の源であり、 ちょうど4日前に旅を始めたところから208km。この巨大な自然エネルギーの源は、 美しさ、 そして人生の提供者。
山をさまよいながら、 私たちは出会った人々と私たちが見たものについて話します。私のため、 水は穏やかな場所です、 反射、 と展望、 そして、この旅の過程で、私は生計をこの川に依存している人々が私と同じつながりを感じていることを学びました。 Terの多くの紆余曲折のように、 人生にも、私たちがナビゲートしなければならない蛇行があります。
KEEN Terradora Ethosで、どんなトレイルでも夏を満喫してください。 KEEN Footwearは靴を作って違いを生み出し、より良い世界のために行動を起こしています。 #BetterTakesActionの詳細をご覧ください。