ミュンヘン・オクトーバーフェスト AからZまでの完全ガイド
今年第184回オクトーバーフェストを、9月17日午後1時(米東部時間)/ミュンヘン現地時間午後7時にFacebook Liveでライブ配信します。参加登録はこちら。
「A」から「Z」まで、アルファベット順にまとめた専門家ガイドで、ベバリアのベテランのように祭りを楽しめます。
A:Anstich(樽のタップ)
ミュンヘン市長が正午にシェッテンハメルテントで最初の樽をタップし、"O’zapft is!"(タップ完了)と宣言すると祭りが正式に開始します。この瞬間からビールが注がれます。
B:Beer(ビール)
オクトーバーフェストの中心はビール。ミュンヘンの6大醸造所が提供するマルツェンスタイルの濃厚なビールがテントごとに異なります。注がれ始めたら、予測不能な騒ぎが始まります。
C:Champagne(シャンパン)
ビールに次いで人気はシャンパン。マースタルやカーファーズ・ヴィエンスンケなど、ワインテントで楽しめますが、席はすぐ埋まります。
D:Dirndl(ディアンドル)
女性の伝統的なドレスです。スカートは膝下以上、素材は高品質のものに限ります。観光客向けの紙製コピーはNGです。詳しくは『オクトーバーフェストのマナー』をご参照ください。
E:Entry Caps(入場上限)
テントは定員に達すると閉まります。混雑を避けるにはオクトーバーフェスト・バロメーターをチェックするか、事前に予約を入れましょう。
F:Flirting(フラーティング)
祭りの定番です。ディアンドルのリボンでステータスを示します。右側は既婚・交際中、左側は独身です。
G:Gaudi(ガウディ)
バイエルン語で「楽しさ」や「騒ぎ」を意味します。例:"Geh, des war doch nur a Gaudi"(それはただの楽しい時間だった)など、覚えておくと会話が弾みます。
H:Hendl(ヘンドル)
ローストチキン(またはギッケル)。付け合わせは別注文で、手で食べる際は提供されるウェットティッシュを使用し、カトラリーは使いません。
I:Instagram(インスタグラム)
思い出は写真に残したいですが、酔った状態で投稿すると後悔することも。撮影後はしっかり確認しましょう。
J:Janker(ヤンカー)
男性用の伝統的なウールジャケット。ホルンボタンが特徴で、レーダーホーゼンと合わせて着用します。レンタルは本物が多いです。
K:Kotzhügel(コッツヒュール)
いわゆる"嘔吐山"。飲み過ぎで体調が悪くなったとき以外は近づかない方が無難です。警備員が安全確認を行います。
L:Lederhosen(レーダーホーゼン)
皮製のショートパンツ(クラクレダー)。ジャケット、ハーフェルシューズ、厚手の靴下と合わせます。デザインで本物かどうかが分かりますので、購入前にリサーチを。
M:Maß(マース)
1リットルのビアジョッキ。発音は"マース"、最後のsは鋭く発音し、aを伸ばさないようにしましょう。
N:Noagal(ノアガル)
マースの底に残ったぬるいビール。ベテランは新しいものを注文し、初心者はこの残りを飲むことがあります。
O:O’zapft is(オーツァプト・イス)
市長が樽をタップした後に叫ぶフレーズで、祭り開始の合図です。
P:Prost(プロスト)
乾杯の言葉。ジョッキは底から持ち上げてカチンと鳴らすと割れにくいです。外国語の乾杯は避けましょう。
Q:Qingdao(チンダオ)
ミュンヘン以外で最大規模のオクトーバーフェスト。中国で400万人が参加し、ティンジアオやバドワイザーなど世界のビールが提供されます。
R:Reservation(予約)
席を確保するために必須です。1年前から予約可能で、ビールとヘンドルのチケットがセットになっています。門前払いはありません。
S:Saupreiß(サウプレイス)
北ドイツ人を指すバイエルン語の軽い呼び名で、ヴィースヴルスト赤道(ライン川または北緯49度)より北に住む人を意味します。
T:Tourists(ツーリスト)
ミュンヘンのSバーン環状線外から来た6百万人の来場者。地元では「サウプレイス」と同義で呼ばれます。
U:U‑Bahn/Uber(地下鉄/ウーバー)
地下鉄はコストパフォーマンス抜群。3日間のシングルは16ユーロ、グループは28.20ユーロです。ビールの後はウーバーがタクシーやコッツヒュールでの仮眠より便利です。
V:Verloren(フェアローレン)
"迷子"の意味。遺失物取扱所は午前1時から午後11時まで営業し、警察は人の捜索を担当します。友人はコッツヒュールや新しいパーティーにいるかも。
W:Wiesn(ヴィースン)
オクトーバーフェストのバイエルン語ニックネームで、全世界から600万人が集まります。各国のバージョンは『世界のオクトーバーフェスト』ブログをご覧ください。
X:Xtra Strength Tylenol(エクストラ・ストレングス・タイレノール)
二日酔い対策の必需品。水や電解質飲料(ゲータレードなど)と併用すると効果的です。
Y:Youth(ユース)
12時間のビアマラソンを乗り切るエネルギー源。心臓の健康が最優先で、ミレニアル世代を超えるスタミナが求められます。
Z:Zuzln(ツズルン)
白ソーセージの正しい食べ方。縦に切れ目を入れ、皮を指でむしりながら食べます。これをしないとサウプレイスまたはツーリスト扱いです。




