ビーチを越えて探検:エイナーは大きな心を持つ小さな町

エイナーの魅力
サウスカロライナ州マートルビーチから約30マイル内陸に位置するエイナーは、1913年に設立された歴史ある町です。かつてはターペンチン、タバコ、綿花の生産が盛んで、地元では「リトル・ゴールデン・タウン」と呼ばれ、農業のルーツを今も大切にしています。
季節のイベント
6月1日から8月31日までメインストリートで開催される「ゴールデン・タウン・マーケット」では、新鮮な農産物や手作りの品々、地元の特産品が並び、訪れる人々に活気ある雰囲気を提供します。

エイナーで外せない体験
- 年次収穫祭(Harvest Hoe-Down Festival):9月21日開催の40周年記念イベント。ライブミュージックや子ども向けアクティビティ、ストリートダンス、数百のベンダー、パレードが楽しめ、午後6時30分から9時までのストリートダンスで締めくくります。チキンボッグなど南部料理をぜひ味わってください。
- ゴールデン・タウン・マーケット:メインストリート600番地で毎週開催。地元産の野菜・果物・ハーブはもちろん、肉類、乳製品、シーフード、ベーカリー、ワインやサイダー、ジャム、ナッツ、ハチミツなどが並び、家族経営の農家や職人を支援する場です。
- Ned’s & Radd Dew’s BBQ Pit:Ned’s(500 North Main Street)はボリュームたっぷりのNedバーガーが自慢のファミリーダイナー、Radd Dew’s(851 Horry Road)は本格的なサウスカロライナバーベキューが楽しめます。甘いお土産を買ってビーチへ戻るのもおすすめです。

エイナーが醸し出すアメリカンな風景
鉄道壁画や独立記念日の祭典、Miss Aynor Harvest Hoe-Down ビューティーコンテストなど、エイナーは古き良きアメリカの象徴が詰まった町です。短時間の訪問でも、南部小町特有の強いコミュニティ意識と温かさを実感でき、必見のスポットとなっています。
2018年エイナー・ホーダウン祭の様子
エイナーやマートルビーチ周辺の詳しい情報は、ぜひチェックしてください。




