ニューヨークの屋内プールとウォーターパークで冬の寒さを忘れよう
外は真っ白な冬景色。だからといって泳いではいけないわけではありません。ニューヨーク州はスキーやソリなどの屋外ウィンタースポーツが豊富ですが、屋内プールでゆっくりくつろぐのもおすすめです。州内全域で家族連れに歓迎されるホテル・リゾート・スパを15か所と、いくつかの屋内ウォーターパークをご紹介します。シーズンオフのため、夏季に比べて料金が抑えられることが多く、アディロンダックでのアフタースキー、キャッツキルズでのハイキング後、ロングアイランドでの週末旅行など、さまざまなシチュエーションに合ったプランが見つかります。暖かいコートを着ていても、水着は忘れずに持って行きましょう。
Sheraton Niagara Falls（ナイアガラフォールズ）
このホテルのプールは、広々とした屋内プールのすぐ横にサメやエイが泳ぐ円筒形の淡水水槽が併設されている点が特徴です。Sheraton Niagara Falls の Reef Beach Club & Pool は、米国最大級の屋内プールとして知られ、15人用のホットタブが2つあります。
Whiteface Lodge（レイクプラシッド、アディロンダック）
州内で最もファミリー向けとされるリゾートのひとつで、夜にはスモアキャンプファイヤーやボウリング、スケートリンクが楽しめます。屋内外プールは暖房付きで、冬季のアメニティのひとつです。子ども向けプログラム（Camp Kanu）も充実しており、大人は子どもと一緒に泳いだり、プールサイドでゆっくりくつろげます。
The Sagamore（ボルトンランディング、アディロンダック）
写真提供: Greg Premru
夏は州内でも最も豪華なリゾートのひとつですが、冬の週末は週末限定で営業し、40フィート（約12m）の屋内プールとジャクジーが楽しめます。子どもをシッターに預けて、レイクジョージを見下ろすGlacier Ice Bar & Loungeや、重さ18,000ポンドの氷彫刻を鑑賞するのもおすすめです。
Gurney’s Montauk Resort（モントーク、ロングアイランド）
フロア・トゥ・シーリングの窓から大西洋を望む、世界的に有名な海水ろ過プールがあります。家族でのんびり過ごすもよし、カップルでスパと併せて贅沢な滞在を楽しむもよし。ホテル内のイタリアンレストランScarpettaや、近隣のシーフードレストランも魅力です。
Woodcliff Hotel & Spa（ロチェスター、フィンガーレイクス）
ロチェスターの高台に位置するエレガントなホテルで、屋内プールは季節限定の屋外プールほど壮大ではありませんが、ハイキングやスノーモービルで疲れた筋肉を癒すのに最適です。周辺はフィンガーレイクスのワイン産地にも近く、絶景とワインが楽しめます。
The Peninsula（マンハッタン、NYC）
マンハッタンの歴史ある高級ホテルで、ガラスで囲まれたスパの一部として最高クラスの屋内プールがあります。子どもは大人同伴で利用可能ですが、落ち着いた雰囲気のため、デートや大人のリトリートに最適です。
Mohonk Mountain House（ニューパルツ、ハドソンバレー）
写真提供: Jim Smith
ハドソンバレーのスタイリッシュなロッジで、絵画のような大きな窓と木の梁が特徴の屋内プールがあります。寒い季節は、ワインテイスティングや「Ugly Sweater Weekends」など、ユニークなプログラムが開催されます。
Tower at Turning Stone（ヴェロナ、セントラルNY）
カジノとリゾートが一体となった施設で、家族向けの屋内プールがあります。広大な敷地は屋内通路が多く、冬でも快適に移動できます。
Peek ’n Peak Resort & Spa（クライマー、ショータウィア/アレゲニー）
西ニューヨークのアルプス風リゾートで、27本のスキーコースに加え、屋内プールや屋外ホットタブ、豪華スパが完備されています。スキーやスノーボードの後にゆったりとした時間を過ごせます。
Rocking Horse Ranch / Big Splash（ハイランド、キャッツキルズ）
単なるプールではなく、250フィート（約76m）のスライダーやインタラクティブ噴水を備えた屋内ウォーターパークです。子どもからティーンまで楽しめ、乗馬やアイススケート、チュービングといった冬のアウトドアアクティビティも充実。オールインクルーシブで手頃な価格が魅力です。
Cascades Indoor Water Park（コートランド、セントラルNY）
Greek Peak Mountain Resort の Hope Lake Lodge に併設された、州内最大級の屋内ウォーターパークです。500フィート以上のスライド、ウェーブプール、アクティビティタワー、さらには幼児向けプールもあり、宿泊者はもちろん、日帰り客も利用できます。
Six Flags Great Escape Lodge & Indoor Waterpark（クイーンズベリー、アディロンダック）
夏のテーマパークとして有名な施設ですが、冬は屋内ウォーターパークが家族連れに人気です。クライミング、スライディング、シミュレート波などが楽しめ、浅いプールは幼児や初心者にも安心です。Kids Klub で子ども向けアクティビティも提供されています。
Best Western（クーパーズタウン、セントラルNY）
写真提供: Otsego County Tourism
冬でもベースボールホールオブフェームやクラフトビールシーンが楽しめるクーパーズタウン。Best Western の屋内プールでリラックスした後、町の散策やグリマーグラスパークのハイキングを満喫してください。
1000 Islands Harbor Hotel（クレイトン、千島湖・シーウェイ）
River Rat でチーズカッドを購入したり、Saint Lawrence Spirits Distillery でテイスティングを楽しんだりと、食と飲みが充実。寒い季節でも、屋内プールで温まった後はハーバーを望むレストランやバーでくつろげます。
ニューヨーク州での冒険を #iSpyNY で Instagram や Twitter に投稿し、Facebook でもタグ付けしてください！
