これら8つの家族旅行で体験できるすべての魅力
この夏、ニューヨーク州の美しいロケーションへ8組の実際の家族を送り出しました。結果は、アウトドア・冒険、文化体験、そして絶品グルメが詰まった8つの最高のバケーションです。滝の絶景から「東のグランドキャニオン」まで、さっそく旅先をご紹介します。
Lake George
旅行者: Naomi と Josh Davis（夫婦）、Eleanor（6歳）、Samson（5歳）、Conrad（2歳）
訪問先: アディロンダック山脈＆サラトガスプリングス
概要: ニューヨーク市から車で北上し、1000エーカーランチ（旧Stony Creek Ranch Resort）で乗馬やカヤック、サラトガ国立史跡公園の見学、Lake George Steamboat Company の蒸気船クルーズなど、さまざまな体験を楽しみました。
旅行プラン
宿泊: サガモア（アディロンダック）・パビリオン・グランド・ホテル（サラトガスプリングス）
アクティビティ:
- Lake George Steamboat Company の蒸気船で湖上クルーズ（200周年記念）
- 1000エーカーランチで乗馬、カヤック、星空の焚き火体験
- サラトガ国立史跡公園でガイドツアーや戦闘再現ショー
- サラトガスプリングス中心街散策、スパ・ステートパーク、サラトガ競馬場など
Old Fort Niagara
旅行者: Matt Dallas と Blue Hamilton（夫婦）、Crow（3歳）
訪問先: ナイアガラ地区＆バッファロー
概要: ロサンゼルスから出発し、ナイアガラの滝のミストやCave of the Winds、Old Fort Niagara の歴史散策、バッファローの2017年プライドフェスティバル（Canalside）などを満喫しました。
旅行プラン
宿泊: シェラトン・アット・ザ・フォールズ（ナイアガラ）・マリオット・ハーバーセンター（バッファロー）
アクティビティ:
- ナイアガラ滝のMaid of the MistやCave of the Winds ボートツアーで滝の迫力体験
- Old Fort Niagara の見学と歴史再現ショー
- ロックポート・ロックとエリー運河クルーズで200年の歴史を体感
- Anchor Bar のバッファローチキンウィングとCanalsideの夜景クルーズ
Long Acre Farms
旅行者: Ava と Alexis（3歳の双子）と両親、祖母
訪問先: フィンガーレイクス地域
概要: Strong National Museum of Play、Rochester Museum & Science Center、Susan B. Anthony House、Harriet Tubman National Historical Park などで学びと遊びを満喫し、Seabreeze アミューズメントパークとLong Acre Farms でアウトドア体験。
旅行プラン
宿泊: ヒルトン・ガーデン・イン
アクティビティ:
- Strong National Museum of Play でインタラクティブな遊びの歴史を体感
- Harriet Tubman National Historical Park で地下鉄道の歴史見学
- Susan B. Anthony House で女性参政権運動の展示鑑賞
- Long Acre Farms の迷路や屋外遊具で家族全員が楽しめる時間
- Seabreeze アミューズメントパークでウォータースライダーや湖畔の食事
- Rochester Museum & Science Center のプラネタリウムショー
Sky High Adventure Park
旅行者: Eric Ward と Marna（夫婦）、Chelsea（13歳）、Jocelyn（10歳）、Cole（7歳）
訪問先: チャウタクア・アレゲニー & レッチワース州立公園
概要: 熱気球でレッチワース上部滝を空中散策、Sky High Adventure Park のロープコース、Lucy Desi Museum & Center for Comedy、チャウタクア湖でリラックス。
旅行プラン
宿泊: ピーク・アンド・ピーク（ホリデーバレー）
アクティビティ:
- Lucy Desi Museum でルーシー・ボールの映画史とライブショー鑑賞
- ホリデーバレー Sky High Adventure Park の全米最高峰ロープコース体験
- 熱気球でレッチワース州立公園（東のグランドキャニオン）上空散策
- Griffis Sculpture Park の屋外彫刻鑑賞
- チャウタクア湖やPanama Rocks のハイキング・洞窟探検
Mohonk Mountain House
旅行者: Christine と Cody（夫婦）、Mara（9歳）、Wes（5歳）、Beckam（3歳）
訪問先: カッツキルズ & ハドソンバレー
概要: Kaaterskill Falls の滝、Mohonk Mountain House でカヤック、Eleanor Roosevelt National Historic Site、Walkway Over the Hudson の絶景など。
旅行プラン
宿泊: Mohonk Mountain House
アクティビティ:
- Kaaterskill Falls の二段滝で自然の雄大さを堪能
- Mohonk Preserve のハイキングやボート、シャンパーニュ山脈散策
- Eleanor Roosevelt National Historic Site で元ファーストレディの歴史学習
- Walkway Over the Hudson の世界最長歩行橋でハドソン川の絶景鑑賞
- Woodstock Farm Animal Sanctuary で保護動物とふれあい体験
Sunset over Oneida Lake
旅行者: Ilana Wiles（母）、Mazzy（7歳）、Harlow（4歳）
訪問先: セントラルニューヨーク
概要: Howe Caverns の洞窟探検、Oneida Lake のサンセット、Fly Creek Cider Mill & Orchard の食体験、Animal Adventure Park、Erie Canal クルーズ、Chittenango Falls State Park の自然散策。
旅行プラン
宿泊: The Gables B&B、Sunset Cottages
アクティビティ:
- Howe Caverns の地下洞窟ツアーで石灰岩の川床を見学
- Fly Creek Cider Mill & Orchard で地元のシードルと食事を堪能
- Animal Adventure Park でキリンやカンガルーなどの動物と触れ合い
- Erie Canal クルーズで運河の歴史と風景を満喫（200周年記念）
- 朝食は Pancake House、午後は Chittenango Falls State Park の滝と Oneida Lake の夕日鑑賞
Watkins Glen State Park
旅行者: Gina Homolka と Tom Desena（夫婦）、Madison（7歳）
訪問先: フィンガーレイクス地域
概要: Corning Museum of Glass でガラス制作体験、Watkins Glen の渓谷と19の滝、Lakewood Vineyards のワインテイスティング、Beak & Skiff のアップルパーク、Syracuse の Dinosaur Bar-B-Que でBBQを堪能。
旅行プラン
宿泊: Watkins Brewery Vacation Rentals
アクティビティ:
- Corning Museum of Glass でガラス作り体験（Make Your Own Glass）
- Watkins Glen State Park のGorge Trail で400フィートの渓谷と滝巡り
- Lakewood Vineyards でセネカ湖畔のワインテイスティング
- Beak & Skiff のアップルピッキングとハードサイダー試飲
- Syracuse の Dinosaur Bar-B-Que で本格BBQを楽しむ
Lavender by the Bay
旅行者: Sai（母）、London Scout（4歳）と Rio Dash（3か月）
訪問先: ロングアイランド
概要: ハンプトンズのEast Hampton Main Beach、Lavender by the Bay のラベンダー畑、Splish Splash ウォーターパーク、Cradle of Aviation Museum の航空・宇宙展示を満喫。
旅行プラン
宿泊: Hyatt East End
アクティビティ:
- East Hampton Main Beach で白砂と潮風を堪能
- Lavender by the Bay の紫色のラベンダー畑で散策
- Splish Splash ウォーターパークでスライダーや波のプールを満喫
- Cradle of Aviation Museum で30以上の実物航空機とプラネタリウムを体験
#ILoveNY と #iSpyNY のハッシュタグで Instagram や Twitter に旅の様子をシェアし、Facebook でもタグ付けしてください！
