HOME 旅行ガイド 常識的な旅行
img

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

エリカ・フィルポ(Fathomローマ拠点寄稿編集者)は、ローマの喧騒から離れ心のリセットを図るため、頻繁にミラノへ足を運びます。彼女が選ぶのは、モダンでシックな産業地区です。

ミラノは私にとって、息を新たにし、思考をクリアにし、現実に立ち返る場所です。ローマのカオスに魅了されつつも、時には文字通り・比喩的に自分の頭から離れたくなります。朝の瞑想やコーヒー、ワークアウト、タバコ、ショットが必要な人と同じように、私はミラノが必要です。フレッチャロッサでわずか2時間55分の旅で、心のリフレッシュが手に入ります。

その方法は簡単です。ミラノの地図を手に取り、ドゥオーモから北東へ約7kmの地点へ向かいましょう。市外の多くの地区と同様に、ビコッカはかつての産業都市ボルゴ・ピレリ(ピレリ地区)の遺構の上に築かれた街です。

かつてビコッカはイタリアの自動車・公共交通産業の中心地で、タイヤ、列車、エンジン、車両、軍需品などが製造され、工場・倉庫・労働者住宅が立ち並んでいました。80年が経ち、赤レンガの建物と角張った中規模ハンガーがテトリスのように組み合わさり、行政・金融オフィス、州立大学、そしてピレリ・ハンガービコッカというミニシティが形成されています。

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

アンセルム・キーファーのインスタレーション。写真:アゴスティーノ・オジオ/ピレリ・ハンガービコッカ提供

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

「七つの天の宮殿」撮影:エリカ・フィルポ

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

ブラジル出身アーティスト Osgemeos の壁画プロジェクト「Efemero」。写真:シャ・リベイロ/ピレリ・ハンガービコッカ提供

旧タイヤ工場の敷地内に位置するこのアート施設は、ピレリが贈るサイトスペシフィック・アートへのラブレターです。ハンガービコッカは10,000平方メートルのカリフォルニア風キャンパスに3つの建物(シェッド、ナバタ、キューボ)を擁し、入場は無料です。アンセルム・キーファーの七つの天の宮殿や、繊細なセメント塔、巨大な混合メディア作品など、常設展示が楽しめます。

さらに、学校が訪れると子どもたちの遊び場になる囲い庭、賑やかなカフェ、インスタ映えスポット(例:ファウスト・メロッティの22メートルの鉄板壁画『La Sequenza』)が点在しています。

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

アートを身近に。ピレリ・ハンガービコッカ カフェ。写真:エリカ・フィルポ

旧倉庫コンプレックスがミラノのアート拠点へ変身

ピレリ・ハンガービコッカ カフェ。写真:エリカ・フィルポ

ハンガービコッカのスタッフは、#arttothepeople のハッシュタグが入ったピレリジャケットを着た若手アートモニター。1943年のボルゴ・ピレリ労働者ストライキを彷彿とさせるユニフォームです。シェッド横の Dopolavoro はチョークボード壁とオープンシーティングが特徴のカフェで、季節のイタリア料理をシェフ・ロレンツォ・ピチネッリが有機的にキュレーションしています。

つまり、私の現代アートの摂取法は、ミラノのアートスペースで作品を鑑賞し、人々を観察し、ランチにアルネイスのワインを楽しむことです。

アクセス情報

ピレリ・ハンガービコッカ
Via Chiesa 2
20126 ミラノ, イタリア
電話: +39-02-661-1573

営業時間:木曜~日曜 10:00〜22:00(入場無料)

関連記事

食欲が先走るときのおすすめレストラン
ローマ人がミラノに恋した理由
ミラノで最もクールなスピークイージーへの入り方

本記事は ericafirpo.com に掲載されたものを、Fathom の許可のもと翻訳・編集したものです。


トラベルノート
  • New PEMで過去のお気に入りと新しいコレクションを体験しよう

    PEM新ウィングの概要 2019年9月、ペーボディ・エセックス美術館(PEM)は、エニアド・アーキテクツが設計した3階建て・4万平方フィートの新ギャラリースペースと美しい庭園を備える新ウィングをオープンしました。このウィングは、海事美術、アジア輸出美術、ファッション・デザインといった同館の重要コレクションの新たな拠点です。 注目の展示と新しいコレクション 工事期間中に展示が中止されていた人気コレクションが、物語性を重視した新空間に再配置されました。例えば、ハワイの神クが西向きに配置された新アトリウム、船舶の航海日誌に隣接して設置された大型帆船『フレンドシップ』のスケールモデル、スコットランドの城用に作られた中国製壁紙が暖炉と音響システムと共に展示され、紙の歴史に没入できるようになっています。また、中国の月ベッドはデザインの精巧さを際立たせ、ファッションギャラリーではアイリス・アプフェル・コレクションが注目を集めます。さらに、アヘン戦争をテーマにした映像や、台湾部族のヤミ・タラ(カヌー)が海事美術ギャラリーの入口を飾っています。 PEMの歴史と地域への誇り 1799年にサレムの海船長

  • ミラノの新エコシックホテルが魅せるエントランス

    Hotel Viu Milan イタリア・ミラノモダン、価格帯:$213〜 ミラノといえばファッションの最前線。その洗練された街に新たに誕生したホテルは、エントランスからして圧倒的です。Design Hotels が手掛ける Hotel Viu Milan は、再開発が進むポルタ・ヴォルタ地区に位置するエレガントなモダンタワー。建物の両側にはツル性のウィステリアとジャスミンが垂れ下がり、屋根から8階分のテラスへと流れる植物の滝が演出されます。内部はミラノらしい洗練されたデザインが随所に。床から天井までの大窓、オークのフローリング、広々としたロビーの暖炉、魅力的なダイニングルーム、そして街唯一の屋上プールがあり、クラフトカクテルとパノラマビューが楽しめます。 概要 雰囲気:エコシックなエレガンスとトレンド感が融合。 注目ポイント:内外に施された革新的な植栽システム。 おすすめの旅行者:デザイン志向で、ホスト感覚を楽しみたい人。 客室:124室すべてが床から天井までの窓で光が差し込み、ベネチア産のラグジュアリーテキスタイル、マーブルバスルーム、Malin + Goetz のアメニテ

  • ミラノで最もクールなスピークイージー『1930』への行き方

    ミラノで最もクールなスピークイージー『1930』への案内 ミラノで最もクールなスピークイージーは、まさに秘密の宝庫です。入店するには、正しい相手に、正しい方法で聞く必要があります。寄稿編集者のエリカ・ファーピオが、その扉を開けました。 ミラノに滞在中、私はちょっとした冒険を求めて街を歩いていました。存在すら噂だけのバー――電話帳には載っていない、まさに隠れ家のような場所があると聞いたのです。小さな壁抜けの店が、正しい方法で尋ねた人だけに、美味しく芸術的なカクテルを提供しているという噂です。 マグ・カフェ(Mag Café)のオーナー、フラビオ・アンジオリロとマルコ・ルッソと軽く会話を交わすと、連絡先の番号を教えてくれました。メッセージを送り、返事を待ち、住所が届いたらナヴィリ地区の混雑した通りを二十分ほど走って、コンビニのような多機能ストアの前にたどり着きました。その店員はエプロンを着け、私の名前を小さな金属のキャビネットにささやき、秘密の扉へと案内してくれました。 1930は暗く神秘的な空間です。 店名は『1930(ミリノベコントレント)』。1930年代の雰囲気が漂う、露出したレン