北朝鮮への旅行ガイド
はじめに
今週のFathomでは、世界の禁断の場所を特集します。アクセスが困難で危険を伴う、あるいはイメージが悪い目的地です。北朝鮮はまさにその全てに当てはまります。住民さえも快適とは言えない国ですが、Fathomの目的は世界を読者に届けることです。そこで、Class Touriste（2014年Fathomベスト旅行ブログのひとつ）の体験を元に、北朝鮮への旅の実情をご紹介します。
北朝鮮へのアクセス方法
北朝鮮は「閉ざされた」国と呼ばれますが、実は旅行者が訪れることは可能です。興味深い共産主義体制を体感したいなら、首都平壌（ピョンヤン）へのチケットを手配しましょう。年間5,000人未満の西側旅行者しか訪れないため、ユニークな体験ができます。
街中に点在するプロパガンダ壁画。
旅行会社とフライト
北京拠点の英語ツアーオペレーターKoryo Toursは21年以上にわたり北朝鮮旅行を手配しています。2012年だけで2,500人以上、うち3分の1が米国人でした。Koryo Toursはビザ取得、北京‑平壌間の航空または鉄道手配、現地ガイドの手配まで一括して行います。
最初のフライトは、国営航空Air Koryoのトゥポレフ機で北京から約90分。機内はヴィンテージ感のあるファーストクラス、白い手袋と赤リップの客室乗務員、米国航空にも負けない食事、そして英語訳付きの『平壌タイムズ』が提供されます。夜間フライトは稀ですが、ライトアップされた鴨緑江（ヤル川）と暗闇の北朝鮮側のコントラストが美しいです。
乗客は主に観光客で、北朝鮮側のガイドは必ず大指導者のバッジを身につけています。ピョンヤン国際空港に着陸すると、金日成主席の笑顔の壁画が出迎えてくれます。
持ち込み可能な機材はラップトップ、カメラ、ビデオカメラなど。2009年の初訪時は携帯電話を預ける必要がありましたが、現在は国内SIMカードを購入して使用可能です。多くのホテルは2008年以降インターネットに対応しており、ガイドはスマートフォンで情報を発信しています。
広く開けた平壌の街路。
交差点で指揮する交通警官。
ツアーの自由度は？
個人旅行でも、現地ガイド2名とスタイリッシュなヴィンテージメルセデスのドライバーが必ず同行します。団体旅行の場合は、ローカルガイド2名と西側ガイド1名、ドライバーが付く形です。
プログラムは厳密に管理されているため、見学できる場所は政府が認めた範囲に限られます。軍事施設の撮影は禁止（多くの国でも同様）で、金日成・金正日像への敬礼は必須です。とはいえ、現地の生活や文化に触れる機会は十分にあります。
平壌の空っぽの通りで、青と白の制服を着た女性警官が交差点を指揮しています。博物館や記念碑、陵墓を巡った後は、北朝鮮の日常が垣間見えます。8月15日の解放記念日には、街の公園でピクニックやダンス、歌が行われ、家族連れが草むらでくつろぐ光景が見られます。
解放記念日のピクニック風景。
共産時代のボウリング場。
プログラム内容
1週間のツアーは訪問、体験、味覚の三部構成です。アメリカ製ボウリング球でボウリングを楽しんだり、平壌地下鉄に乗車したり、学校図書館や音楽学校でアコーディオンやピアノ、ギターのレッスンを見学したりします。男性は金日成主席陵への訪問に備えてネクタイを持参するよう指示されます。
DMZ（非武装地帯）への立ち寄りもあり、境界線付近で車の少ない高速道路を走り、実際に南北の境界がどれほど脆弱かを体感できます。青い警備小屋と南側の警備員が見える光景は、貴重な記念写真となります。
バス移動中に眺める北朝鮮の田園風景は緑豊かで、時折農村や小さな漁村が現れます。軍事警備が厳しい海岸線では、日本列島が遠くに見えることも。海辺の小レストランで新鮮な魚介類や鴨肉を味わうランチも魅力です。
万寿台大モニュメント前の軍隊。
労働党創立記念碑で撮影したデビッドとデビー。
マスゲームの一部シーン。
圧巻のマスゲーム
アルリャン祭典（通称マスゲーム）は、北朝鮮最大のエンターテイメントです。10万人以上の参加者が90分間にわたって体操と踊りを披露し、20,000枚以上のカードで作る巨大なモザイクが空中に広がります。世界で唯一の規模と演出を体感できるイベントです。
開催は7月から9月中旬までで、観客席は3等席が約130ドル、VIP前列が約450ドルと価格帯があります。観光客は撮影も許可されており、写真映えするシーンが多数あります。
平壌の街並み。
訪問は倫理的に大丈夫か
北朝鮮旅行は倫理的な議論を呼びますが、観光は現地住民の収入源であり、外部世界との交流のきっかけにもなります。旅行者として必要なのは、偏見にとらわれず実際の人々と向き合うオープンマインドです。
旅行計画のポイント
宿泊先
平壌では、47階建てのヤンガクドホテルに宿泊しました。西側の3つ星、東側の4つ星相当で、最上階に回転レストラン、バー、ショップ、プール、ボウリング、カジノ、カラオケなどを備えています。電源、暖房、エアコン、温水、BBCワールドや日本・中国のテレビ、インターネットも完備。ホテル隣のカフェではビールが0.40ユーロで提供されています。
ビザと通貨
Koryo Toursがビザ手配を代行します。北朝鮮の公式通貨はウォン（KPW）ですが、観光客はユーロ、米ドル、人民元、円などで支払うのが一般的です。小銭と小額紙幣を持参し、釣り銭に備えてください。チップはガイドに1日5ユーロ程度、レストランやバーでも任意で渡すと喜ばれます。
ベストシーズン
マスゲームが開催される7月から9月が最適です。日中は暑く湿度が高く、夜は涼しくなります。Koryo Toursはマラソン、建築、スキーなど季節別の特別ツアーも提供しています。
関連記事
I Almost Made It into North Korea
North Korea's Stunning Mass Games
Monuments and Mealtimes: Scenes of North Korea
本記事はClass Touristeに掲載された記事を許可のもと転載しています。
