夢のコンクリートジャングル――ニューヨークへの賛歌
E.B. White『Here Is New York』の紹介
『Here Is New York』は、私たちが特に好きなニューヨークへの賛歌です。1949年に、ピュリッツァー賞受賞エッセイストであり『シャーロットのおくりもの』の作者でもあるE.B. Whiteが執筆した短いエッセイです。以下はその一部抜粋です。
ニューヨークは三つの顔を持つ
ニューヨークには大まかに三つの姿があります。第一は、ここで生まれ育った人々が当たり前のように受け入れる、サイズと喧騒が自然で不可欠だと感じる街です。第二は、毎日通勤で群がり、夜になると解放される街――通勤者の視点です。第三は、他の場所から何かを求めてやって来た人々の街です。この三つの中で最も刺激的なのは三番目、すなわち目的地としてのニューヨークです。そこが芸術への献身や詩的な雰囲気、そして比類なき成果を生み出す原動力となっています。通勤者は街にリズムと活力を、地元民は安定と継続性を、そして新たに根を下ろす人々は情熱と創造性をもたらすのです。イタリアから小さな食料品店を開く農家であれ、ミシシッピ州の小さな町から偏見に耐え抜くためにやって来た少女であれ、コーンベルトから原稿と胸の痛みを抱えてやって来た若者であれ、皆が初恋のような熱意でニューヨークを受け入れ、冒険者の新鮮な目で街を見つめ、そしてコンソリデーテッド・エジソン社の灯りをも凌駕する光と熱を生み出します。
おすすめ書籍
E.B. White著『Here is New York』
『Essays of E.B. White』収録




