ニューヨーク州での10の素晴らしいオールインワン体験
必要なものがすべて揃っているので、楽しく気楽な旅行になります。家族向けのオールインワンバケーション、ロマンチックなリトリート、友人同士の楽しみ、どんな目的でもこれらユニークなリゾートが簡単に叶えてくれます。高級レストランからカジュアルダイニング、スパ、四季を通じたスポーツなど、敷地を離れることなくさまざまなアクティビティが楽しめます。 州のガイドラインに従い、ソーシャルディスタンスとマスクの着用を忘れずに。事前に電話やウェブサイト、SNSで営業状況を確認してください。
2021年8月4日更新
サニー・ヒル・リゾート＆ゴルフコース（キャッツキルズ）
Credit: Greene County Tourism
キャッツキルズの丘の上に位置するサニー・ヒル・リゾートは、名前通り温かく陽気です。宿泊客は「陸上のクルーズ船」のようだと表現し、1日3回のファミリースタイル食事とゴルフ、釣り、アウトドアバーベキュー、デイスパ、夜のエンターテイメントといった無制限のアクティビティが楽しめます。さらに、ヴァイキングをテーマにした障害物コースや、森の中を走るモンスタートラックなどの冒険もあります。
春のテーマ旅行から夏の究極バケーション、秋の紅葉狩りまで、約100年続く家族経営の伝統を守りつつ、子どもたちには湖でのボートやヤギの餌やり、組織ゲーム、金曜夜の花火など、楽しいプログラムが用意されています。
ヴィラ・ローマ・リゾート（キャッツキルズ）
Credit: Villa Roma Resort & Conference Center
『Resorts and Lodges』が選ぶ米国トップ10ファミリーリゾートのひとつであるヴィラ・ローマは、ラグジュアリーと利便性、四季を通じたレクリエーションを完璧に融合させています。手描きの壁画や高く伸びたシャンデリア、実物大の大理石像に囲まれた食堂で食事を楽しみ、乗馬やボンバーボートレース、ソリやチューブなど多彩な季節アクティビティが選べます。屋内スポーツコンプレックスではテニス、ラケットボール、ボウリングができ、キャッツキルズの山々を望むチャンピオンシップゴルフコースも完備。
スパでリラックスしたり、ピアノバーで交流したり、アイスクリームパーラーでくつろいだり。テーマ週末や豪華な食事・夜のエンターテイメント・無制限アクティビティが含まれるパッケージも用意されています。
ホワイトフェイス・ロッジ（アディロンダック）
Credit: The Whiteface Lodge
ホワイトフェイス・ロッジは、伝統的なグレートキャンの雰囲気と現代的なラグジュアリーを兼ね備えたリゾートです。素朴な木造デザインは雄大なアディロンダックの景観に調和し、手作り家具、木梁の天井、石造暖炉、アンティークの角のシャンデリアが温かみのあるエレガンスを演出します。施設は高級ダイニング、落ち着いたスパ、スイート内のランドリーとキッチン、24時間ルームサービスなど、実用的かつ豪華です。
すべてのゲストがVIP。子どもたちは湖畔のビーチ、カヌー、カヤック、屋内外温水プール、56席のシアター、昔ながらのアイスクリームパーラー、ボウリング場、ゲームルーム、テニス・バスケットコート、スケートリンク、スノーシューコース、夜の焚き火とスモアを楽しめ、快適な睡眠が保証されます。
ザ・サガモア・リゾート（アディロンダック）
Credit: The Sagamore Resort
レイク・ジョージのプライベートアイランドに位置するサガモアは、アディロンダックの自然美と過去の時代のシンプルなエレガンスを体感できるリゾートです。100年以上の歴史を持ち、スパ、スイミング、テニス、ウィンター・スポーツなど、季節を問わず贅沢とリラクゼーションが楽しめます。
桟橋で釣りをしたり、ドナルド・ロス設計のゴルフコースでプレイしたり、19世紀風のレプリカ船「ザ・モーガン」に乗ってセーリングを楽しんだり。カジュアルから高級レストランまで多彩な食事が楽しめ、Travel+Leisureの2020年World’s Best Awardsにもノミネートされています。
リディン‑ハイ・ランチ・リゾート（アディロンダック）
リディン‑ハイ・ランチは、アディロンダック山脈の700エーカーに広がる四季を通じたリゾートで、フレンドリーなサービスと充実したアクティビティが自慢です。ホームスタイルの食事、馬車やソリの乗車、シェルマン湖での釣り・ボート、トレイルライディングから水上スキー、冬のスポーツまで、友人同士や家族旅行に最適です。
清潔で快適なログキャビンと改装されたロッジは、湖と山々の景色を望む居心地の良い座席を提供します。食事・軽食・乗馬レッスンはすべて料金に含まれ、キャンプファイヤーの歌、干し草車、カクテルパーティーなどのイベントも開催。優しい馬に人参を与えたり、温水プールでくつろいだり、夜のエンターテイメントを楽しんだりできます。
オテサガ・リゾート・ホテル（セントラルNY）
Credit: Otesaga Resort Hotel
クーパーズタウンの煌めくオッツゴー湖のすぐそばに位置するオテサガは、古き良き魅力と現代的快適さを融合させたリゾートです。敷地内に4つのレストランがあり、湖畔のベランダでアフターティーを楽しめます。また、ハウアイ・バー＆グリルでは年間を通じてバーガーや季節メニューが提供されています。
湖でのスイミングや温水プール、カヌー、ボート、テニス、釣り、評価の高いレザーストッキング・ゴルフコースなどが楽しめます。4月から10月まで営業し、野球殿堂、農家博物館、フェニモアのフォークアート、魅力的なメインストリートのショップへ徒歩圏内です。
モホンク・マウンテン・ハウス（ハドソンバレー）
1869年創業、265室を有するモホンク・マウンテン・ハウスはハドソンバレーの象徴的なランドマークです。四季を通じて、アートプログラム、自然学習、ゴルフ、ハイキング、バイク、クロスカントリースキーなど、全年齢が楽しめるアクティビティを提供し、Travel+Leisureに世界最高のファミリーホテルとして選ばれました。
専用バルコニーでくつろいだり、ロビーの暖炉で読書したり、受賞歴のあるスパでヨガクラスに参加したりできます。ダイニングルームは地元農場の食材を使用した創作料理と、キャッツキルズのパノラマビューが特徴です。昔ながらのソーダファウンテンではミルクセーキやエッグクリーム、深夜のスナックも楽しめます。
ロッキング・ホース・ランチ・リゾート（ハドソンバレー）
ニューヨーク市から北へ90マイル、ハドソンバレーの風光明媚な場所にあるロッキング・ホース・ランチは、カジュアルな西部開拓時代の雰囲気と高級リゾートの快適さを融合させています。広々とした客室には豪華なベッドが備わり、シカゴ料理大学出身のシェフが手掛ける食事、ワイルドウエストショーやマジシャン、コメディアン、アクロバットなどのエンターテイメントが楽しめます。
一年中、トレイル乗馬、マウンテンチューブ、スキー（レッスンと用具込み）を体験できます。プライベートレイクと250フィートのフルームがある屋内ウォーターパークもあり、水着は必須です。
ギリック・ピーク・マウンテン・リゾート（フィンガーレイクス）
フィンガーレイクス地域に位置するギリック・ピーク・マウンテン・リゾートは、四季折々の冒険が満載です。ホープ・レイク・ロッジの広々としたスイート、滝をイメージしたスパ、パノラマビューが特徴です。館内レストランでは薪窯ピザや地元産ワイン・ビール、ライブミュージックが楽しめます。
年間を通じて室温84°Fの大型インドアウォーターパーク、マウンテンコースターやジップライン、エアリアルチャレンジ、バンジートランポリン、マウンテンバイクパークなどがあり、冬季はファットバイク、スノーチューブ、クロスカントリー・スノーシュー、40本以上のスキーコースとパークが楽しめます。
キャプテン・トムソン・リゾート（千島‑シーベイ）
Credit: George Fischer
千島‑シーベイ地域のアレクサンドリアベイ港に面した絶好のロケーションに位置するキャプテン・トムソン・リゾートは、すべての客室からセントローレンス川とボールド城の眺望が楽しめます。5月から10月までの営業期間中、温水プールと温かいおもてなしが魅力です。完全なオールインクルーシブではありませんが、宿泊だけで多彩な体験が完結します。
Instagram と Twitter で #iSpyNY を付けて、Facebook でもタグ付けしてニューヨーク州の冒険をシェアしてください！
