ニューヨーク州で楽しむブロードウェイ体験
最近、キャッツキルズの秘密などさまざまな裏話を共有しています。ここでもうひとつご紹介します――ニューヨーク市のタイムズスクエアやシアター地区に行かなくても、ブロードウェイ級の体験ができ、好きな曲を何ヶ月も口ずさんでしまうかもしれません。
ニューヨーク州内のバッファロー、シラキュース、ビンガムトン、ロチェスター、エルミラなどの大都市でも、質の高い舞台公演が楽しめます。チケットを待つ必要も、余計な費用もかかりません。以下に、ニューヨーク州全土で好きなミュージカルを“オフ・ブロードウェイ”的に体験できるスポットをご紹介します。好きなサウンドトラックを持参して、旅を楽しんでください。
「カルーセル」‑ ビンガムトン
Photo Credit: Visit Binghamton
ビンガムトンは自慢の“カルーセルの世界首都”として知られ、ミュージカル『カルーセル』（2018年リバイバルで11部門のトニー賞ノミネート）を体感するのにぴったりの場所です。市内には全米歴史登録に登録されたアンティークカルーセルが6台あり、すべて無料で乗れます。ロスパーク（ビンガムトン動物園もあり）やレクリエーションパーク（60頭の跳ね馬とウルリッツァーオルガン）など、各公園でさまざまなデザインの馬やチャリオット、さらには豚や犬の乗り物まで楽しめます。市のマイナーリーグ野球チームは“ビンガムトン・ランブルポニーズ”という名前でも知られています。
「ヘア」‑ ベセルウッズ
Photo Credit: Bethel Woods Center for the Arts
1969年と2009年にトニー賞にノミネートされたミュージカル『ヘア』はニューヨーク市が舞台ですが、1960年代の精神を体感するならベセルウッズが最適です。ここは約50年前にウッドストック・フェスティバルが開催された場所で、グレイトフル・デッド、サンタナ、ジャニス・ジョプリン、ザ・フーなどが出演しました。ベセルウッズ・ミュージアムでは、3日間にわたる文化現象を紹介する展示があり、子ども向けの体験も充実。サイケデリックにペイントされたスクールバスや60年代風のグッズが販売されています。カッツキルズ／ハドソンバレー地域に滞在中は、ビーコン、フォーニシア、そしてウッドストックの街もぜひ訪れてみてください。
「ライオン・キング」‑ バッファロー
Photo Credit: Nancy J. Parisi
ニューヨーク州で動物と触れ合えるスポットと言えば、全米で3番目に古いバッファロー動物園です。ミュージカル『ライオン・キング』（1998年に6部門のトニー賞受賞）に登場する動物たちが実際に飼育されています。シンバやナラ、ムファサ、スカーに相当する雌3頭と雄6頭のアフリカライオン、ティモンに相当するオスのミーアキャット6匹、エド、シェンジ、バンザイに相当するハイエナ2匹、そしてザズに相当するホーンビル2羽が見られます。
「ハミルトン」‑ ニューヨーク市 & アルバニー
Photo Credit: Jim Henderson
“世界で最も素晴らしい街”と称されるニューヨーク市では、ミュージカル『ハミルトン』（2016年に11部門のトニー賞受賞）にちなんだスポットが多数あります。まずはミュージアム・オブ・アメリカン・ファイナンスのハミルトン・ルームで、米国初代財務長官としての功績を学びましょう。次にトリニティ教会でハミルトンの墓参り。妻エリザや姉妹エンジェリカ、長男フィリップと共に埋葬されています。さらに、マンハッタン最古のバーの一つ、フラウンズ・タバーンでハミルトンとアーロン・バーの逸話を味わえます。もしシュライヤー姉妹（ミュージカルの中でも特にキャッチーな曲がある）に興味があるなら、アルバニーにあるシュライヤー・マンション史跡公園を訪れましょう。ここは1780年にアレクサンダーとエリザが結婚した場所です。
「ウィキッド」‑ チッテナンゴ
Photo Credit: Genesee County Chamber of Commerce
チッテナンゴは『オズの魔法使い』の作者L・フランク・バウムの生誕地であり、ミュージカル『ウィキッド』（2004年に10部門ノミネート）にも影響を与えました。毎年6月の第一週末に開催される「Oz‑Stravaganza」では、バウムの曾孫がグランドマリ―を務めるパレードやコスチュームコンテスト、エメラルドシティ・アイドル、ライブエンターテインメント、ミュンチキン・マイル（5kmラン）やトトの幼児走などが楽しめます。イベントに参加できなくても、年間オープンのAll Things Oz Museumで『ウィズ』や他のスピンオフ作品の小道具や衣装を見ることができます。黄色いレンガの道…ではなく、歩道をたどってみてください。
「ブック・オブ・モルモン」‑ パルマイラ
ミュージカル『ブック・オブ・モルモン』（2011年に9部門のトニー賞受賞）は、最高作品賞やオリジナル・スコア賞などを受けました。モルモン教自体はフィンガー・レイクス地域、特にパルマイラで誕生しました。グランディン・ビルディングでは『ブック・オブ・モルモン』の初版が印刷され、無料ガイドツアーが実施されています。創始者ジョセフ・スミスの農場も公開され、1830年代の生活を体感できます。また、ヒル・クモラは金の板が見つかったとされる場所で、毎日ハイキングが可能。ウェイン郡とオンタリオ郡のパノラマビューが楽しめます。
「フローズン」‑ サラナック・レイク
サラナック・レイク・ウィンター・カーニバルの最初の氷の宮殿は1898年に建設されました。これはブロードウェイのミュージカル『フローズン』（今年は3部門のトニー賞ノミネート）でアンナとエルサの家が登場する120年前のことです。2019年には2月1日から10日まで、アディロンダック山脈で冬を祝うカーニバルが開催され、チョコレートフェスティバル、カーリング展示、スノーシュー競走、アルティメットフリスビー、フェイスペインティング、パンケーキ朝食、花火などが行われました。ぜひ、雪だるま作りに挑戦してみてください。
夏のバケーションの様子をぜひシェアしてください！インスタグラムやツイッターで #ILoveNY と #iSpyNY を付けて投稿し、フェイスブックでもタグ付けをお願いします。
