感謝のレシピ

ジャック・マーニガン、 奇妙なボトルから飲むのが好きなビルマの私たちの男、 デジタルメディアの幹部としての彼の人生を、非常に外国でのよりシンプルな人生の喜びと交換しました。これを読んだ後、 理由がわかります。

ミャンマー–なぜ私がミャンマーにいるのか、誰もが私に尋ねます。 ビルマ語を学んでいる理由、 なぜ私は一生懸命勉強しているのですか。昨日電車の中で若いカップルが私の教科書に気づいたと言ったら、 私に微笑んだ、 ゆで卵を持ってきて、 それは説明しますか？それとも、バーマグリッシュで私の仏教のタクシー運転手と30分間おしゃべりした後、彼は私が彼の隣のバッグに入れていた夕食を家に持ち帰ることを主張したのですか？

それだけではありません—はるかに。 12月にアメリカに移住するクリスチャンの家族がいます。 そして私は彼らの娘たちがSATエッセイの準備をするのを手伝っています。父はいつも私を神から送られた祝福と呼んでいます、 そして、私がいっぱいになるまで、彼らは私に美しい食べ物を提供してくれます。私は休む必要があります。

昨夜、私は新しい味を求めて大きなモスクを通り過ぎました。妻がいないので血圧が気になるイスラム教徒の男性と一緒にドーサを食べてしまいました。それから私はやせ衰えたヒンズー教徒の男の子と一緒にチャパティとポテトカレーを食べました、 雨が降らないように、内臓のある建物の入り口に座っています。

ビルマのシャンティ。

ビルマの会話相手が彼女の村で作ったシャツを持ってきてくれました。彼女は最大のサイズを手に入れました、 そして、彼らは私をぴんと張って伸ばしますが、ちょうどそうフィットします。 1つは素敵なチェックです、 もう1つは、非常に重い刺繡が施されたボウリングシャツです。美学は著しく異質であり、 しかし、私はそれが非常に空想的だと思います。私は村に招待されており、ビルマ人が良くなったときに行きます。ミャンマーで最も暑い場所です—地獄のハブです—しかし、シャツは暑さに対する証拠です、 私は言われた。

を着て通りを歩く pe so 、 男性のためのビルマの伝統的なスカート、 私はすべての年齢の男性から親指を立てて承認を得る。女性はひそかに微笑んでささやきます、 しかし、私は言葉を理解し、何か生意気なものをそれらに戻します。彼らは笑って赤面します。私は取得するのをやめます こんや （ビンロウのチャウ、 ヒンズー教徒が呼ぶもの パーン ）、 しかし、 また、 ベンダーは私に請求しません。彼はおそらく1日3ドルを稼ぎます。

たっぷりの食事。

駅の近くのお茶屋さんも私に請求しません。私は座って僧侶や老人とおしゃべりをします 私のすべての服を通して汗をかきます。私は挑戦し続けます、 しかし、彼は私のお金を取りません。彼と彼の家族のためにチョコレートを持ち帰ります。

川には小さな小舟に乗った船頭がいて、私と私の自転車を反対側に連れて行ってくれます。途中、 はしけや積み込まれたコンテナタンカーをかわします。 高さ100フィート。椰子の木に囲まれた遠い海岸や工業団地の向こうに村があります。それのどれも都市の大きな地図にそれを作りません、 または、 もちろん、 ガイドブックに載っていますか？それは別の世界になります。

そして来年、 ある程度簡単に会話できると仮定すると、 私は遠くへ行きます。すべての英語を残して、 すべてのホテル、 すべてのマップ。電気を残して、 流れる水、 お肉。ベッドの希望を捨てて、 スプーン、 または適性の感覚。親しみを忘れてください。

持っていることと持っていないこと—あなたが知っている人生とその反対の溢れんばかりの人生、 それぞれがお互いを最も安心させます。それは感謝のレシピです。ビルマ語を学ばないのはなぜですか？

探索を続ける

ビルマへのファゾムのガイド
ヤンゴンの屋台の食べ物の初心者向けガイド