カンザスシティで過ごす究極の女子週末ガイド

カンザスシティは幅広い小売店が揃い、ラグジュアリーなファッションから地元の人気店、レトロな掘り出し物まで、あらゆるショッピングニーズに応えます。 おすすめショッピングエリア 好きなショッピングセンター・地区 受賞者: Country Club Plaza 準優勝: Town Center Plaza、Legends Outlet 好きなローカルショップ・ストア 受賞者: Made in KC 準優勝: Charlie Hustle、Raygun 好きなアンティーク／ヴィンテージ店 受賞者: River Market Antiques 準優勝: Donnas Dress Shop、Armadillo Antique Mall 2019年の「Visitors’ Choice Awards」では、来訪者が食事・飲料、芸術・エンタメ、アトラクション、スポーツ・レクリエーション、特別イベント、ショッピング、宿泊施設、そしてカンザスシティ全体のベストを投票で選出しました。

子ども向けの楽しみと大人の嗜好を上手にミックスすれば、泣き声のない家族旅行が実現します。寄稿編集者のクリスティーナ・オーリーは、11歳の娘ケイトと一緒にシカゴで週末を過ごし、その様子をレポートしました。 1日目：ループ地区とマグニフィセント・マイル シカゴへの仕事以外の旅行は約10年ぶり。湖ミシガン沿いのコンパクトな街は、建築、文化、リラックスできる空間、美味しい料理、友人との再会と、すべてが詰まった理想の舞台でした。 まずはミレニアム・パークへ。アニッシュ・カプーアの彫刻『クラウド・ゲート』、通称“ビーン”は、液体水銀を思わせる鏡面の球体です。周囲のスカイラインが映り込み、子どもも大人も楽しめます。12フィートのアーチの下をくぐって探検するのもおすすめです。 続いてシカゴ美術館で常設コレクションを鑑賞。ランツォ・ピアノ設計のテゾ・ピアノ・ウィングでランチをとり、ミニマルな白空間でメゼやフラットブレッド、創作サラダを堪能しました。 カップケーキ体験で笑顔。 レストランとそのボリューム。Hugos Frog Bar提供。 シカゴ川の橋で写真撮影を済ませた後は、通称“ゴールドコースト”

はじめに 旅への渇望が止まらないあなたへ。究極の冒険とは何か？それは“引っ越す”こと、未知なる場所で暮らすことです。 ニューヨークという舞台 デンバー発――ニューヨークはまさに世界の中心。毎日何百万人もの人が行き交い、店やバーが次々と入れ替わり、誰もが何かを求めて急ぎ足です。昼夜問わず、世界各国の料理が味わえるだけでなく、地下鉄がそれらすべてへとつなげてくれます。住むか訪れるかにかかわらず、誰もが一度は体験すべき都市です。 しかし、10年もの間自称ニューヨーカーとして暮らした今、止まらない街から離れる時が来ました。 これまでにも週末の小旅行や、パリ・上海への長期滞在などで何度か街を離れました。そのたびに新たな視点と経験を得て、ニューヨークの便利さと喧騒に安堵していました。 “旅行”と“引っ越し”の違い 旅行は往復チケットで、日常から切り離された短期間の体験です。行き先はチェックリストで区切られ、最終的には元の生活に戻ります。視野は広がるかもしれませんが、結局は慣れ親しんだ環境に帰ります。 一方、引っ越しは「戻らない」ことを前提にした、自己再発見のプロセスです。新しい背景に身を置くこ