新しいものと古いものの共演
ジョアンナ・ウィリアムズは、ジュエリーや希少な毛皮、帽子、コスチュームを仕事のように購入しています。（実際に仕事です。）
サンフランシスコ — ロサンゼルスでヴィンテージテキスタイルスタジオを経営する私の仕事は、ファッション、インテリアデザイン、ビューティー業界のクライアント向けに生地を調達することです。クライアントはその生地を製品開発のインスピレーションに活用します。たとえば、1970 年代のサイケデリックなジオメトリック柄を現代的なドレスやスローピローに再構築するといった具合です。
正直に言うと、かなり魅力的な仕事です。しかし、時には無駄足になったり、価格交渉に追われたり、重い荷物を運んだりすることもあります。
3 カ月に一度、私は米国の個人的なヴィンテージ聖地、サンフランシスコへ出張します。この機会に多くの調達作業を行います。最近の出張はサンフランシスコ・ヴィンテージ・ファッション・エキスポと重なり、カリフォルニア全州から出店者が集まり、目を見張るようなヴィンテージ品が並びました。1940 年代の装飾ドレスから 1960 年代のエキゾチックな毛皮まで、屋根の下にすべてが揃っています。個人的なコレクションとして、青い菊の刺繍が施された床まで届くローブに心が惹かれますが、まずはクライアントのためのインスピレーション探しに集中しなければなりません。チノイゼリー柄やアフガニ刺繍、奇抜なジオメトリック柄、軽やかなフローラル柄を求めて探し回ります。
結果、ジオメトリックとフローラルが混ざったプリントやシルクのカラーブロック刺繍など、現在のファッショントレンドに合致したアイテムを多数発見しました。サーモンピンクのドレスにピラミッド形スタッズと金糸刺繍が施されたものは購入しませんでしたが、現在デザイン中の装飾コレクションの参考として保存しました。
サンフランシスコのヴィンテージ情報
サンフランシスコ＆サンタモニカ ヴィンテージ・ファッション・エキスポ
ジョアンナの「Little Black Book: Vintage Addict in San Francisco」をご覧ください。
