インドの遠く離れたヌブラバレーを探索する

「ハイパスの地」であるラダックは、インドのヒマラヤで最も魅力的な地域の1つです。パキスタンの間に挟まれて、 チベットと新疆ウイグル自治区（中国）とインドのヒマーチャルプラデーシュ州、 ジャンムー・カシミール州の争われている州の東部を形成しています。レーの北、 ラダックの「首都」、 険しい山々に抱かれた遠く離れた、厳粛に美しい飛び地にあります。これはヌブラバレー（しばしば単にヌブラと略されます）です。 インドの頭皮にある土地の房。

この地域は実際には、ヌブラ川とシヨック川の2つの谷で構成されています。彼らの両方の川は、カラコルム山脈の遠く離れた、ひどく氷河に覆われた山と谷の中で上昇しています。ヌブラ川は、観光に関する限り、ディスキット近くの地域の中心部でシヨック川に合流し、その後パキスタンに西に流れ込み、最終的には強力なインダス川に合流します。

なぜヌブラを訪れるのか

シヨック川の広い渓谷を見下ろす、 祈りの旗は、ディスキット修道院の上の険しい丘の中腹にある小さな望楼の頂上にあります。アマールグローバー/ロンリープラネットによる画像。

地元のコミュニティはかつて、シルクロードを起源とする異常なヒマラヤ横断貿易で繁栄していました。巨大な山々で構成され、 あくびをする谷と広大な無人後背地、 ラダックの境界線のほとんどは、地図上ではほとんど侵入で​​きないように見える場合があります。しかし、何世紀にもわたって、羊毛と布の素晴らしいキャラバン、 アヘン、 スパイスとスキン、 サンゴとターコイズ、 金と藍は、主にレーとヤルカンド（中国）の間でいくつかのルートとそれらの危険なパスを交渉しました。すでに衰退している貿易は、中国が国境を大部分封鎖した1950年代後半にようやく死にました。

地政学的なけいれんがちりばめられた何十年にもわたる曖昧さの後、それは敏感な国境地帯のままです。控えめな観光は徐々により多くの訪問者とお金をヌブラに注入しました。そして、毎年ますます多くの観光客がラダックを訪れるにつれて、 もっと多くの人がさらに一歩進んでここに来たがります。

その顕著な特徴のいくつかは、ほとんど手の届かないところにあります–シアチェン氷河、 例えば、 は極地の外で世界で2番目に長い氷河です。 しかし、本格的な遠征がなければ、それに近づくことはまずありません。シアチェンは、世界で最も高い（そして最も寒い）戦場と呼ばれることもあります。インドとパキスタンはここで驚異的な6000m以上の高度で小競り合いをしました。 しかし、2003年以来停戦が続いています。

今日の訪問者にとってはるかに重要なのは、世界で最も高い自動車道であると言われている場所でのヌブラへの旅です。レーとインダスバレーから着実に登り、 道路は正式に5602m（18、 379フィート）、 この高さは現在論争中であり、称賛はおそらく間違っていますが。しかし、数学や争われた測定が、今でも素晴らしい推進力であるものを台無しにしないでください。

Khardung村を経由してShyok渓谷に飛び込み、 遠くの集落とそのパッチワークフィールドは、筋肉の風景と広大な景色に人間的なタッチを追加します。すべてのヌブラの集落-そして多くの大規模な、 ポプラの木立と大麦畑に囲まれたハンサムな家々は、川の上の土地の棚を占めています。いくつかの古代の仏教僧院、 砂丘のような谷底を放牧している一握りのほとんど野生のフタコブラクダ、 ウォーキングやハイキングの機会、 また、1回の長いShyok Valleyドライブで、数日間の探索を簡単に埋めることができます。

どこへ行く

崩れかけた仏舎利塔は、ヌブラ川渓谷の上のエンサ修道院周辺の丘の中腹に点在しています。アマールグローバー/ロンリープラネットによる画像。

DiskitはNubraの商業ハブになりました。 しかし、それでもまだささやかな小さな場所であり、草に覆われた村のようなものです。ここでの主なアトラクションはディスキットゴンパです。 または修道院、 ゴツゴツした拍車で町の上に腰掛けた。ここまで車で行くことはできますが、マニの壁の間を歩くのは楽しいことです（細長い、 仏教の祈りとマントラが刻まれたほぼ巧妙に配置された石の塚）と白塗り 仏舎利塔 （仏教の遺物を収容するドーム型のモニュメント）。

僧侶の宿舎と事務所の間には、小道と車線の小さなネットワークが織り込まれ、古代の礼拝堂が集まっています。夜明けまでに到着すると、毎日の朝の祈りを聞くことができます-僧侶を唱えます、 クラッシュするシンバルと深いホーン。別のホールには、中世のモンゴルの兵士の明らかにミイラ化した頭と腕を振り回す保護神の有名な像が立っています。この特定のホールへの入場は不安定ですが、ラダックのガイドがいると簡単に入ることがよくあります。歩道は修道院の後ろを登り、シヨック渓谷の素晴らしい景色を望む廃墟の望楼を通り過ぎます。

Diskitの西約10kmにHunder村があります。ラクダは、山のふもとと編みこみのシヨック川の間の砂丘のような風景に放牧されているのがよく見られます。かわいらしい村です アンブルに最適、 チャンバとして知られている小さな道端の修道院があります。ゴンパの反対側、 長いマニの壁は、崖の高いところにある他のいくつかの神社を周回する伝統的な巡礼路の一部を示しています。素敵なトレイルを時計回りに丘までたどることができます。信じられないように見えるかもしれませんが、簡単です。 ただし、別の中世の望楼とより素晴らしい景色を囲む高さの頭が必要になります。

最近オープンしたシヨック渓谷は、パキスタンに向かって徐々に下降し、今ではより多くの旅行者を引き付けています。 DiskitまたはHunderからTurtokまでの約90kmの旅は、素晴らしい日帰り旅行になります。ゴージャスなドライブです、 壮大な川の谷を覆っている一般的によく金属化された道路で、時折大きな岩場を迂回します。そしてワイルドなのに、 いくつかの散在する村は、ディスキット周辺の主に仏教のヌブランの中心地から、圧倒的にイスラム教徒の文化であるトゥルトークへの明確な変化を明らかにしています。

シヨック川渓谷のハンダー村にあるチャンバ修道院のささやかな祈りのホールで、年配の僧侶が立ち止まります。アマールグローバー/ロンリープラネットによる画像。

ここの地元の人々は、バルチスタンとして知られる隣接するパキスタンの地域で隣人が話すのと同じようにバルティを話します。いくつかの村が幹線道路の上に高く立っており、Turtokは最大で最も美しい村の1つです。アプリコットで有名な、 村を散歩したり、畑を横切ったりして、低い尾根にある小さな、まだ手入れの行き届いた小さなゴンパに行くのに、簡単に数時間を費やすことができます。その初期の観光に対応するいくつかのシンプルなゲストハウスがあります。フレンドリーですが保守的な場所なので、訪問者は本当に敏感に歩く必要があります。

シヨック渓谷にとってのディスキットとは SumurはNubraにあります。魅力的な家がたくさんある、もう1つのやや広大な村です。ここの主なアトラクションは、不毛の山々のふもとにある村の後ろと上に立つサムスタンリングゴンパです。 1840年代に建てられ、 かなり近代化されていますが、2つの主要な礼拝堂とともに空気のような雰囲気を保っています。近くにあり、古代の村の遺跡に迫っています。 大気中の崩れかけたザムスカンは現在修復中です。多くの場合「宮殿」と呼ばれますが、実際には地元の知事の家です（おそらく、ラダックの王室がまだレーの宮殿に住んでいた19世紀から）。 少し寄り道する価値があります。

谷を上っていくと、 Terisha Tsoで一時停止するかもしれませんが、 ギザギザの尾根のボウルに完全に隠されたタルン。ここには小さな神社があり、澄んだ青い空の下にはゴージャスなスポットがあります。近くのパナミックは、 外国人観光客のために、 多かれ少なかれ、ヌブラバレーの道の終わりとその温泉は一見の価値がほとんどありません。ここに来る本当の目的は、ヌブラ川を渡り、その西岸をエンサゴンパに向かって戻ることです。

谷の上の高いところに腰掛けて、 ヘアピンがきつい曲がりくねった真新しいアクセス道路は、エンサに急に登ります。 かつては、美しく離れたヌブラン修道院の最後の言葉でした。この古代のゴンパは拡張されており、建設工事が行われている間、 今のところ、 雰囲気を落とし、 元の小さなホールはそのままです。矮性ヤナギによって緑化された湧水中空の中に位置し、 それはまだ魅力的な場所です。 2つの細い道がゴンパとはるか下の主要な谷の道をつないでいます。 少なくとも南ルートでは、 ますます畏怖の念を起こさせる道を下りながら、非常に注意深く踏む必要があります。

実現させる

Turtok村の畑と果樹園は、Shyok川の上の土地の棚を占めています。 パキスタンのバルチスタンに向かって下流に曲がりくねっています。アマールグローバー/ロンリープラネットによる画像。

ヌブラを訪問する最も簡単な方法は、母国のオペレーターと一緒に旅程を整理することです。 ほぼ間違いなく安い、 レーの旅行代理店。これには通常、自家用車での旅行が含まれます。観光シーズンは6月中旬から9月下旬までです。 7月中旬から8月末にピークに達します。

許可： 何よりもまず、 すべての外国人は保護地域許可（PAP）を必要とします。レーの地区コミッショナーオフィスで直接申請するか、認可された旅行代理店（レーに多数）を介して申請してください。 PAP、 600インドルピー（INR）の費用がかかります。 あなたが訪問できる場所と一晩を指定します。公式には「グループ」（最低2人）の一部としてリストされる可能性がありますが、実際には一人旅でも問題はありません。訪問者は、Nubraのさまざまなチェックポイント用にPAPの複数のコピーを携帯する必要があります。

輸送： レーとの間のバスは、ディスキット（場合によってはタートック）とスムールを接続しますが、レーとの間、さらにはさまざまなヌブラの目的地間でさえ、乗合タクシーを利用する方がはるかに効率的です。 Leh-DiskitまたはSumur、 約4-5時間、 およそINR400ppの費用がかかります。ヌブラに到着したら、タクシーをカスタマイズした旅程に手配することができます。ディスキットのタクシー乗降場は、これを手配するのに特に適した場所です。料金は通常、季節外れや訪問者が少ない場合でも固定されており、交渉の余地があります。サンプル料金（車両全体）には、Diskit-Turtok-Diskit日帰り旅行INR3700が含まれます。 Diskit-Sumur片道INR1000。ほとんどの交通機関は、カーダングラ峠を経由してヌブラに出入りします。もう1つの長くてあまり使用されていないルートは、（ほぼ同じ高さの）ワリラ峠を通ります。

宿泊施設： 小さなホテル、 シンプルな（多くの場合家族経営の）ゲストハウスやテントキャンプがたくさんあります。価格は季節によって異なり、交渉可能であることがよくあります。

• ディスキット： Spangla Guest Houseは、専用バスルーム付きのシンプルで清潔な客室を提供しています。 階下約INR500 / dblまたは上階INR700 / dblから。オルタンゲストハウス、 上記と同じですが、より良い庭園、 およそINR600-800 / dblから;きちんとした部屋と快適な庭園のあるステンデルホテル、 およそINR900-1200 / dblから。
• ハンダー： ホテルジャムシェッド、 ベーシックルーム、 まあまあ庭、 約INR500 / dblから。素敵な静かな庭園にあるチャンバデラックスキャンプ、 1日3食を含む4500インドルピーのテント。
• Sumur： ナムギャルゲストハウス、 まともな部屋、 快適な庭、 約INR700 / dblから。 K、 サーゲストハウス、 まともな部屋、 素敵な庭、 約INR700 / dblから。

Amar Groverは、フリーランスの旅行作家兼写真家です。 @samarkandHKで時折ツイーターを使用します。彼はインド亜大陸中、そして中東と北アフリカの大部分を旅してきました。